Translation of "systems integration projects" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

In addition, consideration was given to systems' integration and leadership.
此外 还考虑了各系统整合性和领导能力
Table 7 Licensing Systems Projects Approved by Agency
表 7 按机构分列的获准许可证制度项目
Table 8 Licensing Systems Projects Approved by Region
表8 按区域分列的获准许可证制度项目
Table 9 Licensing Systems Projects Approved by Country
表9 按国家分列的获准许可证制度项目
Table 1 Customs Training Licensing Systems and Related Projects
表 1 海关培训 许可证制度和有关项目
The MEDA TEN T study examines the integration of transport systems in all of the Mediterranean countries by analysing the functioning of current networks and defining priority corridors and key projects for their development.
MEDA TEN T研究的主要内容是 通过分析现有网络的运作情况和确定完善该网络的优先走廊和关键项目 研究如何整合地中海沿岸各国的运输系统
766 (XXVIII) Strengthening development information systems for regional cooperation and integration in Africa
(c) 支持政策对话 以交流经验 交流关于促进信息社会的政策和战略的最佳做法 并交流在诸如保健和教育等关键的社会和经济部门信息和通信技术的应用情况 尤其要促进加强处于社会边缘地位的群体的力量
(e) Training should be given in Geographic Information Systems (GIS) technology and the integration of radar and other remote sensing data in GIS systems
(e) 应举办地理信息系统技术和在地理信息系统中结合雷达和其它遥感数据方面的培训
So far 181 customs training, licensing systems, and related projects have been approved.
迄今为止 已经批准了181个海关培训 许可证制度和有关项目
(ii) Progressive integration of IMIS with other administrative systems (e.g., e PAS, OPICS SWIFT, the United Nations Bibliographic Information System, Galaxy, Mercury, external vendor systems)
㈡ 逐步整合综管系统和其他行政系统 (如 电子考绩系统 OPICS SWIFT系统 书目信息系统 银河系统 水星 系统 外部供应商系统)
Engineers have developed systems integration plans to ensure their orderly implementation into the Space Shuttle program.
工程师们已制定了系统一体化计划 以确保系统的运行有秩序地并入航天飞机方案
Other projects based on renewable energy systems are being implemented in India and Mexico.
正在印度和墨西哥实施一些以可再生能源系统为基础的其他项目
Funding is requested to support the following general projects of the Information Management Systems Service
92. 要求提供资金支助信息管理系统处的下列一般性项目
Undertake global information technology systems analysis to identify potential for standardization, compatibility and integration in information technology development
进行全球信息技术系统分析 了解信息技术开发标准化 兼容性和一体化的潜力
Objective 3 maintain systems associated with the re engineering projects by incorporating knowledge management and workflow.
目标3. 维护与重新设计项目有关的系统 包括知识管理和工作流量
It requested the secretariat to keep Parties informed of information systems available and progress in their development and integration.
它请秘书处向各缔约方通报现有的信息系统以及这些信息系统的开发和整合情况
Direct integration of the two systems was not considered by the United Nations Office at Geneva to be feasible.
联合国日内瓦办事处认为 直接合并两个系统是不可行的
Each ICT Project Manager is responsible for providing support for all projects that affect their assigned systems.
每个信息通信技术项目管理员负责为影响其所指定的系统的所有项目提供支助
The Latin American and the Caribbean region accounts for 17 out of the 38 approved projects related to licensing systems (45 ), followed by Africa with 8 projects (21 ), Asia and the Pacific with 7 projects (18 ).
33. 拉丁美洲和加勒比区域的项目在38个涉及许可证发放制度的核定项目中占17个 即45 非洲为8个项目 占21 亚洲和太平洋区域则共有7个项目 占18
ODS licensing systems and customs training activities were first being funded as stand alone and as regional projects.
32. 耗氧物质许可证发放制度及培训活动最初是作为独立的项目和作为区域项目予以供资的
This integration of information systems is a major step towards the availability of online real time financial and related management information.
信息系统的这一整合是一项重大措施 有助于在线实时获得金融和相关管理信息
United Nations Environment Programme (UNEP) projects have supported the integration of women in advocacy for and building of networks on environmental issues.
56. 联合国环境规划署 环境规划署 的一些项目已支助妇女参与倡导和建立环境问题网络
In the last 3 4 years, there has been a major increase in licensing systems and customs training projects.
在过去三 四年间 许可证发放制度和海关培训方面的项目数量大幅增加
(a) Integration with projects approved by the General Assembly in previous resolutions, including those in the context of the overall information technology strategy
(a) 与大会先前各项决议核可的各种项目 包括在信息技术总体战略的范围内核可的项目相互整合的问题
Geographic Information Systems (GIS) were used to perform spatial analyses and to produce risk maps in all of those projects.
所有这些项目都利用地理信息系统进行空间分析并制作风险图
During the reporting period, the Thematic Trust Fund supported 23 projects in the service line of electoral systems and processes.
在报告所述期间 民主施政主题信托基金支助了23个选举制度和进程中服务部门的项目
(b) Establishment of a conceptual framework for integration of benchmarks and indicators (B I), monitoring and assessment, and early warning systems (EWSs) and
44. 提议的项目目标如下 综合不同空间尺度的荒漠化评估 建立一个概念框架 用于综合基准和指标 监测和评估 及预警系统 和 就发展基于压力 状况 反应框架的综合模式着手开展实验研究
Integration is the degree to which the different management systems are connected, are coherent with one another and are contributing to common goals.
整合性是指不同管理系统相互联系的程度 彼此是否协调一致 是否有助于达到共同目标
Many aid projects provided expensive technology to developing countries that could not sustain such systems after the initial project was concluded.
许多援助项目向发展中国家提供昂贵的技术 结果是初期项目结束后这类系统便不能维持
Recent improvements in satellite communications technology and information systems had resulted in a dramatic increase in telehealth programmes and projects worldwide.
57. 卫星通信技术和信息系统最近的改善导致世界范围远距离保健方案和项目大幅增加
The conference will, among other things, seek to stimulate and showcase concrete projects to build early warning systems for vulnerable countries.
该会议除其他事项外 寻求促进和展示为脆弱国家建立预警系统的具体项目
(e) Management of telecommunications services ranging switchboard, telephone, cellular phone, fax, videoconferencing and increased integration of the voice, fax and e mail messaging systems
(e) 管理交换台 电话 移动电话 传真 电视会议等电信服务 进一步融合语音 传真和电子邮件信息系统
Three projects in particular offer the promise of developing direct digital mammography systems with high resolution and a wide field of view.
三个项目尤其可望开发出高分辨率及宽视角的直接数码式乳房x线照相系统
In addition, within the Information Management Systems Service the increase in resources was related to projects to be undertaken during the biennium.
此外 信息管理系统处增加的资源用于两年期内进行的项目
Only 12 projects support licensing systems as such, and in these cases the average funding ranges from US  10,000 to US  50,000.
仅有12个项目对此种许可证发放制度提供支持 在这些情形中 平均供资额从10,000到50,000美元不等
In the area of Space Shuttle Systems Integration, the Day of Launch I Load Update (DOLILU I) system was available for all FY 1994 missions.
在航天飞机系统综合化领域 发射当日载荷校正系统(DOLILU I)可供1994财政年度的所有飞行任务使用
Similarly important is a commitment by United Nations funds and programmes to ensure integration of issues of ageing in their programmes and projects, including at country level.
同样 联合国基金和方案也应作出承诺 确保把老龄问题纳入各自的方案和项目 包括在国家一级的方案和项目
The FAO Technical Cooperation Programme funded 13 national, regional and global field projects for rice and rice based systems in the various developing regions.
22. 粮农组织技术合作方案 在各发展中地区 设立了以稻米和稻米为主的体系的13个国家 区域和全球实地项目
The adoption and usage of e business practices will facilitate the evolution of the traditional tourism systems and the integration of tourism enterprises into the digital economy.
采纳和使用电子商务办法将促进传统旅游系统的发展并便利旅游企业融入数字经济
(iv) Field projects pilot projects to develop and test adaptation models and institutional arrangements for increasing dissemination of climate data and early warning systems to farmers to improve India's capacity for sustaining agricultural production through microlevel adaptations (2).
㈣ 实地项目 举办试点项目 用以制订和测试各种适应气候变化的模式和体制安排 向农民传播更多的气候数据和推广预警系统 通过微型的气候变化适应项目来提高印度保持农业生产的能力(2)
The Chief of the Information Systems Unit supports the computer application systems that service the Fund's operations in the areas of financial services, client services, participation and separations, and also supports certain projects in the Investment Management Service.
信息管理股股长支助服务于基金在金融事务 顾客事务 参与和离职领域业务的电脑应用程序系统 并支助投资管理处的一些项目
Biometric systems allow the electronic integration of unique personal biodata into travel documentation as an enhanced security and identification measure which can be checked at immigration control points.
生物鉴别系统使得有可能在旅行证件中加入可在移民检查点检查的个人独特的生物数据 作为加强安全和识别的措施
Several delegations commended UNICEF for its pivotal role in strengthening immunization systems at country level and encouraged integration of immunization into the national health planning and budgeting processes.
36. 若干代表团赞扬儿童基金会在加强国家一级的免疫系统方面发挥的关键作用 并鼓励把免疫工作纳入国家保健规划和预算编制过程
1.116 To improve environmental health conditions in refugee camps by implementing developmental projects to upgrade camp infrastructure of water, sewerage, drainage and solid waste management systems and integrating these systems within the municipal regional schemes of the host authorities.
1.116 执行发展项目以更新难民营饮用水 污水道和下水道系统和固体废物管理系统等基础设施 并把这些系统纳入东道国当局的市镇 区域计划内 改善难民营的环境卫生条件
That we affirm our efforts to achieve Arab integration through activation of the Joint Arab Action system and the execution of joint projects in the economic sphere, including in particular the Greater Arab Free Trade Area and the development of partnership and investment, thereby strengthening Arab economies, stimulating trade, and enabling Arab States to address unsatisfactory aspects of existing international trading systems
我们申明将努力通过加强阿拉伯联合行动体系 实施尤其包括大阿拉伯自由贸易区在内的经济领域联合项目以及开发伙伴关系和投资来实现阿拉伯一体化 以此来加强阿拉伯经济 促进贸易 使阿拉伯国家能够解决现有国际贸易体系中不尽人意的方面

 

Related searches : Systems Integration - System Integration Projects - Integration Between Systems - Systems Integration Business - Mission Systems Integration - Systems Integration Engineer - Smart Systems Integration - Systems Of Systems - Multiple Projects - Managing Projects - Manage Projects - Future Projects - Regulatory Projects