Translation of "take forward" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Forward - translation : Take - translation : Take forward - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

O believers, take your precautions then move forward in companies, or move forward all together.
信道的人们啊 你们当有戒备 故当部分动员 或全体动员
O believers, take your precautions then move forward in companies, or move forward all together.
信道的人們啊 你們當有戒備 故當部分動員 或全體動員
Now we seek to take this forward by introducing, through legislation, the concept of restorative justice.
我们现在的努力方向是通过立法推行恢复性正义概念 从而推进和解与宽恕
And so they take it in turns to apply the force they've just experienced back and forward.
这两个玩家轮流来回 施加方才所受的力
If you take the last 10 years and bring forward, you've transferred to OPEC a trillion dollars.
如果拿过去十年 来看的话 我们已经付给石油输出国家组织一万亿美元
We stand ready to help the region take forward efforts to prepare for, mitigate against and respond to future disasters, and we look forward to continuing our cooperation with other delegations.
我们准备帮助该地区采取行动 做好防备 减轻和应对今后灾难的工作 我们期待与其他代表团继续合作
We are all going to need highly qualified and experienced experts to help us take that work forward.
我们大家都会需要高度称职和经验丰富的专家帮助我们推进工作
While all interested parties wanted to move forward, the reform process was intricate and complex and would take time.
虽然所有有关政党都希望推动进程 但是改革进程是错综复杂的 需要一定的时间
We look forward to a successful outcome to the meeting planned to take place in South Africa early next month.
我们期待定于下月初在南非举行的会议取得成功
The United Kingdom looks forward to the elections to a constitutionally elected Assembly, scheduled to take place on 15 December.
联合王国期待着定于12月15日举行的依照宪法进行的议会选举
If we could even take it one step further and prevent disease, we can take it enormously the other direction, and obviously, that's where we need to go, going forward.
如果我们做得能够再进一步并预防疾病 我们就可以完全朝着另一个方向去做 很明显 那就是我们需要的方向 向前
If He will, He will take you away, O mankind! and bring forward others and over that Allah is ever Potent.
如果真主意欲 他就毁灭你们这些人 而以别的民众代替你们 真主对于这件事 是全能的
If He will, He will take you away, O mankind! and bring forward others and over that Allah is ever Potent.
如果真主意欲 他就毀滅你們這些人 而以別的民眾代替你們 真主對於這件事 是全能的
I welcome it as a strong basis for the process of reform which we will take forward in the sixtieth session.
我欢迎这份文件 认为它是我们将在第六十届会议上继续展开的改革进程的有力基础
Denmark thus looks forward to seeing the Court take the first important steps towards ending the culture of impunity in Darfur.
因此 丹麦期待着看到国际刑事法院朝着结束达尔富尔有罪不罚文化跨出重要的第一步
The Government of Norway would host a meeting in February 2005 to take the issue forward in collaboration with a working group.
挪威政府将在2005年2月主办一个会议 与一个工作组协作推动解决这个问题
We welcome the work that has been carried out in recent years by Canada, China and Russia to take this issue forward.
我们欢迎加拿大 中国和俄国近年来为推动这一问题所做的工作
We intend to take this forward during our field office visits, at which time we also plan to evaluate the programme project management.
我们打算在访问外地办事处期间加快这项工作的步伐 届时我们还计划对方案 项目管理情况开展评价
If we, the General Assembly, can take a decision on this important issue only when we all agree, we will never move forward.
如果我们大会只有在我们所有方面取得一致意见之后才能对这个重要问题做出决定 那么我们将永远无法向前迈进
Should we not this year, as last year, take time to think about this agenda, in an attempt to move forward a little?
今年 我们难道不应该像去年一样 花一点时间审视一下我们的议程 以便取得一些进展呢
We need a lot more training on how to do that and a lot more practice on how that can take problem solving forward.
我们需要大量的训练和实践 来学习怎样达成上述目标 和怎样促成问题的解决
Empowering relevant bodies such as the Security Council to take up that challenge is the first step forward, which we cannot afford to overlook.
加强安全理事会之类的有关机构的权利以迎接这项挑战是我们不能忽视的向前迈出的第一步
In this context, Mexico believes that each of the Parties concerned should take a step forward in their commitment towards peace in the region.
在这方面 墨西哥认为 每个有关的缔约国应该进一步支持该区域的和平
We're going to take a joystick, sit in front of our computer, on the Earth, and press the joystick forward, and fly around the planet.
我们会用一个控制杆 在地面上我们只用坐在电脑前 移动控制杆就能环游地球了
That was what we were to discuss here today so that we could take resolute and urgent steps that would allow us to move forward.
这本来是我们今天要在这里讨论的问题 以使我们能够采取坚定 紧急的步骤 以使我们能够向前
Well known producers with concrete projects regarding Cuba, and the will to take them forward, include Steven Spielberg, Steven Soderberg, Randa Haines and Danny Glover.
美国著名的制片人 包括Steven Spielberg, Steven Soderberg, Randa Haines和Danny Glover 有具体的古巴拍片计划 愿意开始拍片
One step forward is a step forward for civilization.
向前一步 走向文明
So I thought that what may be useful is to remind us of some of the things that have gone on here, and then maybe offer some ideas which we can take away, and take forward and work on.
所以我想到 或许对我们真正有用的是提醒我们 一些在这里经历过的事 然后可能是提出一些我们可以带走的 带向未来并予以实施的想法
They need to look forward to exploration they need to look forward to colonization they need to look forward to breakthroughs.
他们要渴望探索 他们要渴望征服 他们要渴望突破 他们需要这些
And you can see these robots are not ready to take over the world yet, but they gradually learn how to move forward, and they do this autonomously.
你可以看到这些机器人都还没完全准备好 占领这个世界 但是 它们渐渐地学会如何前进 并且是自发地学习
And when the camp setteth forward, Aaron shall come, and his sons, and they shall take down the covering vail, and cover the ark of testimony with it
起營 的 時候 亞倫 和 他 兒子 要進 去 摘下 遮掩櫃 的 幔子 用以 蒙蓋法櫃
And when the camp setteth forward, Aaron shall come, and his sons, and they shall take down the covering vail, and cover the ark of testimony with it
起 營 的 時 候 亞 倫 和 他 兒 子 要 進 去 摘 下 遮 掩 櫃 的 幔 子 用 以 蒙 蓋 法 櫃
We have to be open minded and take a more constructive approach to any initiative that will move us forward, particularly initiatives aimed at revitalizing the disarmament machinery.
我们必须采取一种开放的态度 对任何能够推动我们的工作的建议采取一种建设性态度 特别是对那些旨在振兴裁军机构工作的建议
Despite the difficulties, we are confident that there is a commitment to move forward if we can just find the right framework within which movement can take place.
尽管有困难 但我们相信 如果我们能够找到有助于取得进展的正确框架 人们就承诺向前进 我们期待着4月3日会议
IASC Working Group and Principals' meetings will be held in September to agree on how to take this work forward and plan to address other humanitarian reform initiatives.
机构间常委会工作组和主任会议将在九月举行 以便商定如何推进这项工作 并计划处理其他人道主义改革主动行动
Fast forward.
时光飞逝
Looking forward
瞻望未来
Looking forward.
43. 展望
Way forward
D. 未来路向
The need for donor coordination is crucial, as will be the need for some countries to come forward and take the lead on some of these critically important issues.
至关重要的是 需要捐助方进行协调 而且将需要一些国家站出来 牵头处理这些极为重要的问题中的一些问题
forward looking and
具有前瞻性
And forward. Yeah.
向前伸. 对了.
Profound leaps forward!
要让学生真的取得进步啊
Okay. Fast forward.
笑声 好吧 快进一下
China Going Forward
中国向前

 

Related searches : Take Matters Forward - Take Steps Forward - Take Us Forward - Take This Forward - Take It Forward - Take Something Forward - Take Things Forward - Send Forward - Steps Forward - Fx Forward - Forward Button