Translation of "take in conjunction" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Conjunction - translation : Take - translation : Take in conjunction - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

2. In conjunction with indigenous peoples, States shall take effective measures to recognize and protect the exercise of these rights.
2. 国家应与土著民族共同采取有效措施 承认和保护行使这些权利
Recommends that training on the use of United Nations human rights mechanisms should take place in conjunction with these meetings
3. 建议在召开这些会议时进行关于联合国人权机制使用的培训
This review should take place in conjunction with the annual review in accordance with the relevant procedures in paragraphs 115 to 117 below.
这一审评应按照下文第115至第117段所述相关程序与年度审评一起进行
Meetings of the committee will, whenever practicable, take place in conjunction with sessions of the COP or its subsidiary bodies. Governance
凡属切实可行 委员会的会议将与缔约方或其附属机构的届会结合举行
Externally driven or top down decentralization must take place at an appropriate pace, and in conjunction with adequate capacity and institution building.
外部推动或自上而下的分散管理必须以合适的节奏进行 并与相应的能力和机构建设同步进行
Conjunction
连接
Conjunction
连词The grammatical type of a word
Also reaffirming the necessity to take into account sanitation in complementarity with water, in conjunction with the International Decade for Action, Water for Life , 2005 2015,
又重申在开展2005 2015 生命之水 国际行动十年的活动时 必须考虑到环境卫生与水的互补性
This would take the form of a one or two day meeting of designated national authorities in conjunction with a regularly scheduled CSP meeting.
其形式是 在萨赫勒农药委员会定期会议的同时 举行一至二天的指定国家主管部门的会议
The first review shall take place at the _ session of the Meeting of the Parties and in conjunction with pertinent reviews under the Convention.
2. 第一次审查应在缔约方会议第 届会议上进行 并应结合按照 公约 进行的有关审查
Content conjunction
内容联合
MONUC and ONUB, in conjunction with local authorities, are coordinating investigations to identify the authors of these tracts and to take appropriate action against them.
联刚特派团和ONUB正在与地方当局一起进行调查 查找宣传册的策划者 并对其采取适当的行动
Most funds will be used in the 60 priority countries, with leveraging to take place for the far greater funding needed to reach Target 10 in conjunction with partners.
多数资金将用于60个优先国家 以便发挥杠杆作用 争取获得同合作伙伴一起实现具体目标10所需的数额大得多的资金
The questionnaire will therefore take cognisance of these factors and, in conjunction with the section on the general trading environment, apply an appropriate weighting in order to obtain a national rating.
因此 调查表得认识到这些因素 并结合总体贸易环境部分 采用一项适当的加权法 以得出一个全国性的等级评定
In conjunction with our Canadian colleagues, we've set this up.
和加拿大的学者一起 我们设计出了这个
The statement should be read in conjunction with that message.
应当结合这项电函阅读本次发言
Staff assessment rates used in conjunction with gross base salaries
对基薪毛额适用的工作人员薪金税率(百分比)
Staff assessment rates used in conjunction with gross base salaries
适用于基薪毛额的工作人员薪金税率
Role of Governments in conjunction with trade or industry associations
政府在贸易或工业协会方面的作用
The Conference may wish to take note of this information in conjunction with the report of the SBI.(ii) Report of the Ad Hoc Group on the Berlin Mandate
缔约方会议不妨注意到这种情况以及履行机构的报告 (二) 柏林授权特设小组的报告
This may take the form of further research in specific areas, as suggested above, in conjunction with exchanges of country experiences, in order to draw lessons from practical experiences and to identify best practices .
如上文中建议的那样 这方面的工作可与交流国别经验相结合采用在特定领域开展进一步研究的方式 以求从实际经验当中汲取教益并认明 quot 最佳做法 quot
2. States shall take measures, in conjunction with indigenous peoples, to ensure that indigenous women and children enjoy the full protection and guarantees against all forms of violence and discrimination.
2. 国家应采取措施 与土著民族共同确保土著妇女和儿童享有充分的保护和保障 免遭一切形式的暴力和歧视
PHP 4.2.3 its known to work in conjunction with Apache 2.0.39.
Do not use Apache 2.0 and PHP in a production environment neither on Unix nor on Windows.
We had the spelling bee in conjunction with the Gwomeus Club.
我们和Gwomeus俱乐部联合举办了拼写比赛
This will be continually done, in conjunction with staff performance reviews.
这将连同工作人员考绩审查一起继续审查
Can this be used in conjunction with other scripts in a negative manner?
Can this be used in conjunction with other scripts in a negative manner?
(d) The Department of Peacekeeping Operations, in conjunction with UNPREDEP and UNAVEM III, should investigate the circumstances that led to avoidable expenditures incurred by the two missions and take appropriate action
(d) 维持和平行动部应该与联预部队和第三期联安核查团合作,调查导致这两个特派团引起可避免开支的情况,并采取适当行动
Staff assessment rates to be used in conjunction with gross base salaries
对基薪毛额适用的工作人员薪金税
In April 2005, the Group travelled to Haiti in conjunction with the Security Council.
2005年4月 特设小组连同安全理事会代表团一道启程到海地去
Review allotment reports, in particular outstanding obligations, in conjunction with Purchase and Transport Service
同采购和运输事务处一同审查款项分配报告,尤其是未清债务
(b) The holding in conjunction with representatives of accredited international organizations in Turkmenistan of
(b) 与核准的国际组织驻土库曼斯坦的代表共同召开
The review of the information on the minimization of adverse impacts in accordance with Article 13, paragraph 14, shall take place in two parts An annual desk or centralized review of additional information submitted by Parties included in Annex I, conducted in conjunction with the annual inventory review A thorough and comprehensive review through in country visits, conducted in conjunction with the review of national communications.
与年度清单审评一起进行的一次书面材料审评或集中审评 对附件一所列缔约方提交的额外信息进行审评 通过国内访问方式 同国家信息通报审评一起进行的一次透彻 全面的审评
This document should be read in conjunction with UNCTAD GDS AFRICA 2005 1.
本文件应与UNCTAD GDS AFRICA 2005 1联系阅读
This agenda item will be considered in conjunction with agenda item 9 below.
9. 맺뇰랽낸훐웚짳닩뫍훷튪움볛
This agenda item will be considered in conjunction with agenda item 8 above.
헢튻틩돌쿮쒿붫솬춬틩돌쿮쒿8튻늢짳틩ꆣ
Treatment should also be available for serious offenders in conjunction with custodial sentences.
在对重罪犯判处监禁的同时也应给予治疗
2. Staff assessment scale to be used in conjunction with base floor salaries
同基薪 底薪表一起使用的工作人员薪给税
In conjunction with the Grameen Bank Grameen Trust, micro credit schemes were introduced in Afghanistan.
在与Grameen银行 Grameen信基金协力合作下 已在阿富汗开设了一个微信贷计划
Today is the day of the greatest conjunction.
今天是最适合联系的一天
Staff assessment rates used in conjunction with gross base salaries (effective 1 March 2000)
对基薪毛额适用的工作人员薪金税
The United Nations appropriately assumed a leadership role, in conjunction with the affected countries.
联合国与各受灾国一道 恰当地发挥了主导作用
Pupils are evaluated by means of continuous assessment in conjunction with examinations every term.
对学生的考评办法是平时成绩和期末考试成绩相结合
It will be carried out in conjunction with indigenous peoples apos organizations and NGOs.
方案将与土著人民组织和非政府组织一起执行
20. Comments on this recommendation should be read in conjunction with recommendation 10 below.
20. 맘폚헢쿮붨틩뗄움싛,펦솬춬쿂컄붨틩10튻늢퓄뛁ꆣ
The present report should therefore be read in conjunction with document A 52 512.
因此,本报告应与A 52 512号文件一并阅读

 

Related searches : In Conjunction - Held In Conjunction - In Conjunction Therewith - Used In Conjunction - Read In Conjunction - Work In Conjunction - In This Conjunction - Working In Conjunction - Taken In Conjunction - In Close Conjunction - Works In Conjunction - Use In Conjunction - In Conjunction With