Translation of "taking over cost" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| This dress cost me over 40,000 yen. | 這件衣服花了我40000日元 |
| Al Qaeda is taking over our territories. | 基地组织主宰了我们的土地 |
| 8. Encourages the International Law Commission to continue taking cost saving measures at its future sessions | 8. 鼓励国际法委员会在今后的会议上继续采取节省费用的措施 |
| 7. Encourages the International Law Commission to continue taking cost saving measures at its future sessions | 7. 鼓励国际法委员会在今后的会议上继续采取节省费用的措施 |
| Normally, efficiency is crucial because the fuel cost of your engine over its life dwarfs the cost of the engine. | 通常情况下 效率是必须考虑的 因为相对于燃料费用 初期购买费用实在是不那么多 |
| And it's not that machines are taking over. | 这并不是指机器主宰了我们 |
| We're taking over a thousand samples for each brain. | 我们从一个大脑上可以得到一千个样本 |
| Article 36 An enterprise shall set up a cost control system, enhance the restriction of cost budget, advance the measures for quality cost control, and carry out cost quota management, popular management and the control over the whole process. | 第三十六 条 企业 应当 建立 成本 控制 系统 强化 成本 预算 约束 推行 质量 成本 控制 办法 实行 成本 定额 管理 全员 管理 和 全 过程 控制 |
| Peacebuilding has a high cost, which is generally spread out over several years. | 建设和平代价高昂 通常需要数年时间 |
| Completion of that programme, estimated to cost over 1 billion, is expected in 2009. | 该方案预计于2009年完成 估计费用超过10亿美元 |
| SJ And that's me over there, taking photos the whole way. | SJ 我在那里 拍下了整个过程 |
| 29. Encourages the use of procurement within the region for the requirements of missions, taking into account efficiency and cost effectiveness | 29. 鼓励通过在区域内采购满足特派团的需要 同时考虑到效率和成本效益 |
| So you see waves of new types taking over the other types. | 你可以看到新的类型 取代其他的 |
| And they are taking over Sweden, and they are now healthier than Sweden. | 现在它的健康水平 已经超过了瑞典 |
| And Pepsi was this big revolution, because they started taking cricket all over. | 于是百事就促成了这次重大变革 由于他们开始推广板球 |
| Encourages the International Law Commission to continue taking cost saving measures at its future sessions without prejudice to the efficiency of its work | 7. 鼓励国际法委员会在今后的会议上 在不影响其工作效率的前提下 继续采取节省费用的措施 |
| The cost is estimated to be 1,552.8 million, reflecting a 503.8 million increase over the initial estimates. | 费用估计为15.528亿美元 比初步概算增加5.038亿美元 |
| 7. Encourages the International Law Commission to continue taking cost saving measures at its future sessions without prejudice to the efficiency of its work | 7. 鼓励国际法委员会在今后的会议上 在不影响其工作效率的前提下 继续采取节省费用的措施 |
| 9. Encourages the International Law Commission to continue taking cost saving measures at its future sessions without prejudice to the efficiency of its work | 9. 鼓励国际法委员会在今后的会议上 在不影响工作效率的前提下 继续采取节省费用的措施 |
| In addition, jurisdiction over sexual abuse taking place outside the Netherlands has been expanded. | 另外 对荷兰境外发生的性虐待行为的管辖权也得以扩大 |
| Women are now taking over expenses that had traditionally been the responsibility of men. | 今后 妇女将负担传统上由男子负担的开销 |
| Over the last few years, Dr. Garang's courageous efforts were instrumental in ending the over 21 year civil war that cost the lives of millions of Sudanese. | 在过去数年中 加朗博士勇敢地作出努力 在结束时间超过21年并夺走数百万苏丹人生命的内战过程中 发挥了重大作用 |
| When times are hard, people have to do things for themselves, and right across the world, Oxford, Omaha, Omsk, you can see an extraordinary explosion of urban farming, people taking over land, taking over roofs, turning barges into temporary farms. | 当时势艰难 人们不得不为自己做点什么 在全世界 从牛津 奥马哈到鄂木斯克 你们会发现城市化务农的激增 人们借用土地 借用房顶 把游艇变作临时农场 |
| I travel all over the world taking pictures some of them good, most of them not. | 我环球旅行并拍摄很多照片 有一些还不错 大多数都不行 |
| I've gone and had an fMRI myself, to see how my visual cortex is taking over. | 我自己就曾做过功能性磁共振成像 看看我的视觉皮层在造什么反 |
| And this polar bear stands over the husky, no claws extended, no fangs taking a look. | 然后这个北极熊 站在哈士奇旁边 没有伸爪 没有露出獠牙 |
| Other financial cost of 0.8 million, which increased sharply over the budgeted amount, was also not clarified with full details. | 首席法官向他保证 2005年3月法院开庭后 将优先审理这一案件 |
| Arriving at the end of each year (that is, the last day of the lunar calendar) wasn't just a new day taking over from the previous one, but also a new year taking over from the previous one, and this was called 'first exchange'. | 到了每年的年底即年三十的时候 就不仅是新旧两天的更替 也是新旧岁的更替 称之为 交子 |
| The world has changed since the inception of the Special Committee's mandate, and younger generations are taking over. | 自特别委员会开始工作以来 世界已经发生了变化 年轻的一代已经挑起大梁 |
| As a function of a country apos s gross national product (GNP), the cost had shown a steady rise over the years. | 作为一国国民生产总值的一个相应变数 这些年的保健费用逐步上升 |
| The highest increase in receipts for other resources was the increase in donor cost sharing contributions, which was over 100 per cent. | 实收其他资源中增幅最大的是捐助者分担费用的捐款 增加了100 以上 |
| According to JPS estimates, cost cutting resulting from these common or coordinated arrangements amounted to over Sw F 1 million in 2002. | 据联合采购事务处估计 这种共同或协调安排在2002年节省费用超过100万瑞郎 |
| In fact, some years ago, Bill Joy wrote an article expressing tremendous concern about robots taking us over, etc. | 事实上在几年前 比尔乔伊在一篇文章中 表达了对机器人将取代我们的极大关注 等等 |
| ISAF committed itself to taking over provincial reconstruction teams in a counter clockwise direction, beginning in the north east. | 安援部队力求按逆时针方向逐步接管省级重建队 从东北部地区开始 |
| This is my fifth report to the Secretary General since taking over as High Representative on 27 May 2002. | 17. 本报告是自我2002年5月27日接任高级代表以来向秘书长提交的第五次报告 |
| The cost estimate for military contingents amounts to 141,117,900, an increase of 1,569,600 (1.1 per cent) over the apportionment for the current period. | 27. 军事特遣队所需经费估计数为141 117 900美元 比本期间分配的经费增加1 569 600美元(1.1 ) |
| Declining catches over the past decade have cost about 100,000 jobs among the world's 15 21 million fishers and the cost of fish in some local marketplaces has risen dramatically, placing fish out of reach for many low income consumers. | 过去十年里渔获量的下降 在全世界1 500万至2 100万渔民中造成了100 000份工作的损失 一些地方市场的鱼价急遽上升 使许多低收入消费者买不起鱼 |
| Table 3 attempts to illustrate the cost effectiveness of the organizations' procurement services in 2002 by using the human resource factor, which in most cases represents over 95 per cent of the costs of procurement services or total procurement cost. | 22. 表3力图用人力资源要素说明2002年各组织的采购事务处的成本效益 因为在大多数情况下 人力资源要素占了采购事务处费用或采购费用总额的95 以上 |
| The Integrated Management Information System (IMIS) cost over US 80 million, ILO's Integrated Resource Information System (IRIS) system cost some US 40 million and WHO has signed a contract with Oracle Corporation at a cost of US 55 million and on and on it goes with Member States footing huge bills for the same services. | 综合管理信息系统(综管信息系统)耗资8,000多万美元 劳工组织的综合资源信息系统耗资约4,000万美元 卫生组织与甲骨文(Oracle)公司签订了一项5,500万美元的合同等等 各会员国为相同的服务大笔买单 |
| Over the past 50 years, global agricultural production had kept up with the world's rapidly rising demands, but at considerable cost to the environment. | 在过去50年里 全球农业生产满足了全球迅速增长的需求 但同时亦对环境造成了很大的损害 |
| The United Nations Children's Fund (UNICEF) has indicated that it will take over the cost of a policy adviser in the Ministry of Education. | 2 联合国儿童基金会(儿童基金会)指出 它将承担教育部一名政策顾问的费用 |
| This cost would be evenly spread over staff in posts in the General Service and related categories under the regular budget and extrabudgetary resources. | 此费用将平均分配于经常预算和预算外资源下的一般事务及有关职类员额 |
| Here, I'm taking a part of a document and putting over here a second part from a second place and I'm actually modifying the information that I have over there. | 我把文章的一部分 放在这里, 当成第二部份 然后调整 这里的信息. |
| At the same time technology, by taking over the role that notation had always played, shifted the balance within music between instinct and intelligence way over to the instinctive side. | 同时 技术 通过取代记谱一直以来所起的作用 把本能和智慧之间的平衡倾斜到 本能的那一面 |
| In the preparation of that follow up report, JIU, taking into account article 5 of its statute, will endeavour to explore new opportunities for making United Nations peacekeeping activities more cost efficient. | 47. 在编制该后续报告时 联检组将根据其 章程 第5条 努力探索新的机遇 使联合国维持和平活动成本效益更高 |
Related searches : Taking Over - Cost Over - Was Taking Over - After Taking Over - Taking Security Over - On Taking Over - Taking Over Representation - Taking Over Certificate - Is Taking Over - Taking Over From - Taking Over Responsibility - For Taking Over - By Taking Over - Are Taking Over