Translation of "technical division" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Technical Cooperation Division | 技术合作司 |
Division of Technical Cooperation Coordination | P 3 1人 一般事务人员2人 |
Regional and Technical Cooperation Division | 简称 RB 经常预算 XB 预算外 OL 其他职等 LL 当地雇员 |
Programme Planning and Technical Cooperation Division | 社会发展司 |
21.52 Programme support comprises the Administrative Services Division and the Programme Planning and Technical Cooperation Division. | 21.52 方案支助包括行政事务司 方案规划和技术合作司 |
15.32 The Regional and Technical Cooperation Division will implement this subprogramme. | 15.32 区域和技术合作司将执行该次级方案 |
The Division continued its efforts to raise resources for technical cooperation activities. | 28. 该司继续努力为技术合作活动筹措资源 |
Provides related technical support services to users in the Division and missions. | 为后勤司和特派团的用户提供有关的技术支助服务 |
The Director, Technical Support Division (TSD), introduced the report on the Technical Advisory Programme, 2006 2007 (DP FPA 2005 16). | 84. 技术支助司司长介绍了关于2006 2007年技术咨询方案的报告 DP FPA 2005 16 |
The Statistics Division does not provide any training or technical assistance in countries. | 17. 统计司不为各国提供任何培训或技术援助 |
21.54 The outputs of Programme Planning and Technical Cooperation Division include the following | 21.54 方案规划和技术合作司产出如下 |
The Division for Operational Activities and Technical Services has been renamed Division for Operations and Analysis, which will implement subprogrammes 13.3 and 13.4. | 业务活动和技术事务司的名称已改为业务和分析司,它将执行次级方案13.3和13.4 |
As Managing Director for Programme Development and Technical Cooperation Division, UNIDO, September 2002 present | 2002年9月至今 任工发组织方案开发和技术合作司司长 |
Internal guidelines for the staff of the Division have been formulated on technical assistance work. | 该司已为其工作人员制定了技术援助工作内部准则 |
42. Other technical activities are undertaken in close cooperation with the Information Technology Services Division. | 42. 其他技术活动是与信息技术事务司密切合作进行 |
The division of responsibilities between them with regard to technical assistance, however, was insufficiently clear cut. | 然而它们之间关于技术援助的责任分工还不够明确 |
Those activities are being coordinated by the Division for Operational Activities and Technical Services of UNDCP. | 这些活动由禁毒署业务活动和技术服务司负责协调 |
July 1990 March 1992 Director (D 2), Programme Support Division, Department of Technical Cooperation for Development. | 1990쓪7퓂훁1992쓪3퓂 벼쫵뫏ퟷ듙뷸랢햹늿랽낸횧훺쮾쮾뎤(D 2)ꆣ |
The Center is part of the Engineering and technical Division of the National Council for Scientific Research. | 该中心是国家科学研究院工程和技术司的一个部门 |
VI. Technical cooperation Annex Publications, expert group meetings and other materials prepared by the Population Division, 1997 | 뢽볾 1997쓪죋뿚쮾낲업뗄돶냦컯ꆢ볒ퟩ믡틩뗄웤쯻닄쇏 . 9 |
A new Geographic Information System officer had joined the Division to assist the Commission in its technical work. | 一名新来的地理信息系统干事已加入了该司 以在技术工作方面协助委员会 |
It was agreed that the Statistics Division should coordinate technical assistance in trade statistics focusing on methodology and implementation. | 统计司应对协调贸易统计方面的技术援助 并将重点放在方法学和执行工作上 这是一个共识 |
Over the years, the Economic and Social Council and the Statistical Commission have provided the United Nations Statistics Division with strong mandates for technical cooperation.1 At its thirty sixth session, the Commission strongly supported the proposed strategic focus for technical cooperation activities of the Division. | 1. 多年来 经济及社会理事会 经社理事会 和统计委员会都为联合国统计司 统计司 规定了重大的技术合作任务 |
Mr. Mohd Azlan Zaharudin Assistant Director, Directorate of Technical Development and Information Technology National Security Division, Prime Minister's Department Malaysia | 马来西亚总理署国家安全司技术发展和信息技术办公室助理主任 Mohd Azlan Zaharudin先生 |
Other activities of the Division include budget and accounts administration of the United Nations Health Care Centre and technical cooperation. | 其他活动包括预算和会计 管理联合国保健中心 以及技术合作 |
COES Programme Planning, Finance and Evaluation Division, 18th meeting of the Technical Preparatory Committee of the Whole, Conference of Ministers | 횴탐쏘쫩냬릫쫒 랽낸맦뮮ꆢ닆컱뫍움볛쮾,벼쫵돯놸좫쳥캯풱믡 뗚18듎믡틩,늿뎤믡틩 |
A Policies and Procedures Manual maintenance unit within the Technical and Policy Division was created to ensure necessary follow up. | 技术和政策司成立了 政策和程序手册 编辑股以确保采取必要的后续行动 |
The Division has provided technical support to a number of countries, with a particular emphasis on coordination, protection and return issues. | 40 该司已经向若干国家提供了技术支助 尤其注重协调 保护和回返问题 |
The Division should further develop technical cooperation programmes for providing assistance to States desiring to elaborate and implement anti corruption programmes. | 该司还应该进一步为帮助想制订与执行反腐败方案的国家拟订技术合作方案 |
5. Urges Governments to cooperate with the United Nations Statistics Division in the continued development of global statistics and indicators, and encourages them to avail themselves of the technical assistance of the Division, as needed | 5. 뛘듙룷맺헾뢮폫솪뫏맺춳볆쮾뫏ퟷ,볌탸훆뚩좫쟲춳볆쇏뫍횸뇪,늢맄샸쯼쏇퓚뇘튪쪱샻폃룃쮾뗄벼쫵풮훺 |
Shah Nuri bin Md. Zain (second session) Director, Directorate of Technical Development and Information Technology National Security Division, Prime Minister's Department Malaysia | 马来西亚总理署国家安全司技术发展和信息技术办公室主任 Md. Shah Nuri bin Md. Zain先生 第二次会议 |
Finally, the Division provides technical assistance to requesting States for the ratification and implementation of the 13 universal instruments related to terrorism. | 最后 该司为请求国批准和执行与恐怖主义有关的13项国际文书而向其提供了技术援助 |
On the technical side, the Statistics Division developed web services for data transfers by applying Statistical Data and Metadata Exchange (SDMX) standards. | 17. 在技术方面 统计司通过应用标准数据和元数据交换 SDMX 标准为数据传输开发了网上服务 |
It expresses its appreciation for the advice and technical support given to the Lebanese authorities by the United Nations Electoral Assistance Division. | 安全理事会对联合国选举援助司向黎巴嫩当局提供的咨询意见和技术支助表示感谢 |
38. Management of the intercountry programme now lies with the UNFPA technical division and the new programme will be monitored by technical experts to see if the new programming process yields the expected improvements. | 新方案将由技术专家进行监测 以查明新的编制方案过程是否取得预期的改进 |
The Division has a portfolio of technical cooperation activities of over 150 projects in 61 developing countries and countries with economies in transition. | 该司在61个发展中国家和经济转型期国家开展了有150多个项目的一系列技术合作活动 |
The Division also provides technical and substantive servicing of related follow up work for the Economic and Social Council and the General Assembly. | 该司还为经济及社会理事会和大会的相关后续工作提供技术与实质性服务 |
Following that, the Chief, HIV AIDS Branch, Technical Support Division, UNFPA, and the Director, HIV AIDS Group, BDP, UNDP, made a joint presentation. | 之后 人口基金技术支助司艾滋病毒 艾滋病处处长和开发计划署发展局艾滋病毒 艾滋病小组组长做了联合说明 |
Instead, social scientists with a specialization in communication for development are spread across the three branches of the new Technical and Policy Division. | 取而代之的是具备交流促进发展专长的社会科学家分布于新的技术和政策司的三个处 |
36. UNDP plays an important role in providing technical support and assistance to electoral processes in close consultation with the Electoral Assistance Division. | 36. 开发计划署与选举援助司密切协商,在提供技术支助和援助选举进程方面具有重要作用 |
In order to use its resources effectively and to take advantage of the close link between its ongoing methodological work and technical cooperation projects, the Division makes technical advisory services, workshops and fellowships mutually supportive. | 12. 为了有效地使用其资源 充分利用目前围绕方法开展的工作与技术合作项目之间的密切联系 统计司促使技术咨询服务 讲习班和研究金相互配合 |
The various modalities for implementing the technical cooperation provided by the advisory services of the Crime Prevention and Criminal Justice Division were examined, and the technical assistance and substantive support so far provided were commended. | 2. 工作组审查了预防犯罪和刑事司法司咨询服务所提供的技术合作的各种实施办法 对迄今为止所提供的技术援助和实质性支助表示赞扬 |
To this end, the Division is asked to analyse technical aspects of children travelling across borders and identify cases of illicit trafficking in children. | 为此 要求本司分析儿童跨界旅行的技术方面 并查明非法拐卖儿童的案件 |
The Education, Communication and Youth Branch, which formerly served as focal point for communication in the former Technical and Evaluation Division, no longer exists. | 以前作为从前的技术和评价司的宣传协调中心的教育 宣传和青年处不复存在 |
The Technical Co operation Division of the IMO Secretariat is responsible for the delivery of the security related activities foreseen in the technical co operation programme (ITCP) of the IMO which is approved by the Assembly based on the recommendations of the Technical Co operation Committee. | 海事组织秘书处的技术合作司负责执行海事组织技术合作方案内设想的安全活动 该方案是根据技术合作委员会的建议编制的 并须经大会批准 |
Related searches : Technical Services Division - Division Name - Division Level - Engineering Division - Service Division - Rooms Division - Finance Division - Operational Division - Legal Division - Operations Division - Market Division - Examining Division