Translation of "technical field" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Advisory services, technical cooperation and field | 业务 方案和研究司 |
| Advisory services, technical cooperation and field activities 2,987,300 | 22.41 2006 2007两年期的活动集中在下列问题领域 |
| Subprogramme 3 Advisory services, technical cooperation and field activities | 次级方案3 |
| Technical cooperation in the field of human rights in Afghanistan | 41. 在阿富汗的人权领域技术合作 |
| Technical cooperation in the field of human rights in Afghanistan | 人权与土著问题 |
| advisory services and technical cooperation in the field of human rights | 第六十一届会议 |
| Technical cooperation in the field of human rights in Afghanistan 16 | 41. 在阿富汗的人权领域技术合作 18 |
| Advisory services and technical cooperation in the field of human rights | 第六十一届会议 |
| Technical cooperation in the field of human rights in Afghanistan 19 15 | 42. 在阿富汗的人权领域技术合作 19 16 |
| Technical cooperation in the field of human rights in Afghanistan 19 355 | 2. 在阿富汗的人权领域技术合作 19 354 |
| Technical cooperation and advisory services in the field of human rights in Chad | 2005 118. 在乍得的人权领域的技术合作和咨询服务 |
| Agenda item Advisory services and technical cooperation in the field of human rights | 议程项目 人权领域的咨询服务和技术合作 |
| Technical cooperation and advisory services in the field of human rights in Chad | 在乍得的人权领域技术合作和咨询服务 |
| Advisory services, technical cooperation, support to human rights fact finding procedures and field activities | 咨询服务 技术合作 支持人权实况调查程序和实地活动 |
| Technical cooperation and advisory services in the field of human rights in Chad 344 | 2005 118. 在乍得的人权领域的技术合作和咨询服务 335 |
| Advisory services and technical cooperation in the field of human rights 623 668 458 | 十九 人权领域的咨询服务和技术合作 623 668 471 |
| Technical cooperation and advisory services in the field of human rights in Chad 3 347 | 2005 118. 在乍得的人权领域的技术合作和咨询服务 3 346 |
| Members of a panel shall have demonstrated and recognized technical expertise in the relevant field of work. | 专门小组成员应具备相关工作领域的公认的专长 |
| The Information Technology Service has reviewed the information technology technical staff requirements in relation to the maintenance of field office services and provision has been made, through redeployment within the field office budget, to cover for 10 specific offices where such technical personnel are needed. | 39. 信息技术处审查了在维持外地办事处的服务方面对信息技术专业技术人员的需要 已通过在外地办事处预算内进行调配安排了经费 以支付需要这种技术人员的10个特定办事处的相关费用 |
| It must also enjoy the specialized support of the Secretariat, combining experience in the field and technical capacities. | 该委员会还必须得到秘书处的专业支助 秘书处具有实地经验和技术能力 |
| The assistance will be provided at the request of Member States through technical cooperation projects and field offices. | 将应会员国要求 通过技术合作项目和外地办事处提供援助 |
| (iii) Field projects provision of technical services to Member States under country, regional and interregional technical cooperation projects in the area of sustainable development supported from all sources of funding. | ㈢ 外地项目 在利用各种资金来源举办的可持续发展领域国家 区域和区域间技术合作项目下向会员国提供技术服务 |
| The main types of technical cooperation activities under this programme are short term consultancy services, field projects, and training. | 这一方案下的技术合作活动种类主要是短期咨询服务 实地项目和培训 |
| Facilitating and encouraging the economic and technical cooperation in the fuel cycle field through the establishment of regional arrangements. | 通过设立区域安排促进和鼓励燃料循环领域的经济和技术合作 |
| The UNCTAD secretariat was encouraged to play an active role in this field, including in respect of technical cooperation activities. | 他鼓励贸发会议秘书处在这一领域 包括在技术合作活动中发挥积极作用 |
| In the field of health, for example, Brazil has offered technical cooperation on the prevention and treatment of HIV AIDS. | 例如 在保健领域 巴西主动在预防和治疗艾滋病毒 艾滋病方面进行技术合作 |
| 13.22 The Division of Technical Cooperation Coordination coordinates field level activities, including relations with field based donors, and ensures that such activities are consistent with national and regional trade promotion needs and priorities. | 13.22 技术合作协调司负责协调实地活动 包括与实地捐助方的联系 并确保此类活动与国家和区域贸易促进方面的需求和优先事项相一致 |
| Cooperation with the Board of Trustees of the United Nations Voluntary Fund for Technical Cooperation in the Field of Human Rights | 六. 与联合国人权领域技术合作自愿基金董事会的合作 |
| Activities under the regular programme of technical cooperation delivered assistance at the national level and were therefore closely comparable to field activities. | 27. 技术合作经常方案下的活动在国家一级提供了援助 因此可以同实地活动密切比较 |
| Three Latvian universities, the University of Latvia, the Riga Technical University and Ventspils University College, carry out some research in the field. | 2. 拉脱维亚的三所大学 即拉脱维亚大学 里加理工大学和文茨皮尔斯大学在这一领域开展了一些研究工作 |
| These police advisers will comprise individuals skilled in strategic planning, crime investigation, maritime policing, professional ethics and immigration and technical field training. | 参加这项工作的警察顾问都具有战略规划 犯罪调查 海上警务 职业道德 移民与技术培训方面的技能 |
| Seeking to facilitate and promote the inclusion of economic, social and cultural rights in technical cooperation in the field of human rights, | 希望便利和促进将经济 社会和文化权利纳入人权领域的技术合作 |
| Strong, close at hand technical support to designated officials and security management teams is a key to strengthening security in the field. | 15. 指定官员和安全管理小组如果能随时获得强有力的技术支助 这对于加强外地安保工作来说是个关键 |
| (c) Field based technical cooperation projects, upon request, to enhance the capacity of Member States to counteract illicit drugs, crime and terrorism. | (c) 应要求开展的实地技术合作项目 以提高会员国应对非法药物 犯罪和恐怖主义问题的能力 |
| She stressed the need for technical assistance and greater policy space to build productive capacities and create a level playing field for LDCs. | 它强调需要有技术援助和更大的政策空间 以建设生产能力 为最不发达国家创造公平的竞争场地 |
| UNFPA is working for awareness raising and advocacy through the dissemination of information and technical assistance in the field of family life education. | 联合国人口基金会正在致力于通过在家庭生活教育领域传播信息和技术援助提高这方面的意识 |
| The report on the joint field visit to Azerbaijan (DP 2005 CRP.8 DP FPA 2005 CRP.2) will be reissued, for technical reasons. | 关于联合实地访问阿塞拜疆的报告 DP 2005 CRP.8 DP FPA 2005 CRP.2 由于技术原因将重新印发 |
| The FAO Technical Cooperation Programme funded 13 national, regional and global field projects for rice and rice based systems in the various developing regions. | 22. 粮农组织技术合作方案 在各发展中地区 设立了以稻米和稻米为主的体系的13个国家 区域和全球实地项目 |
| Appreciates the role of IUT in the development of human resources in the Member Countries in the field of Engineering, Technology and Technical Education | 2. 赞赏伊斯兰技大在工程和技术及技术教育领域的各成员国人力资源开发方面发挥的作用 |
| We are working generally to ensure the accuracy of registries and statistics and the application of greater human and technical resources in the health field. | 我们普遍致力于确保登记和统计数字准确 并确保在卫生领域投入更多的人力和技术资源 |
| The UNESCO Bangkok office, as a regional bureau, will provide technical support to Field Offices in areas where it has the capacity to do so. | 38. 曼谷办事处,作为教科文组织的区域局 将在其力所能及的范围内为各外地办事处提供技术支助 |
| In a highly technical field such as commercial law, full participation by delegations, especially French speaking ones, was dependent on the availability of language services. | 在像商业法这种技术性很高的领域 代表团能否全体参与 特别是法语国家代表团 依赖于是否提供语文服务 |
| Scientific research and technical development in the field of desalination and waste water treatment, in particular, could help to overcome the constraints of water scarcity. | 咸水淡化 特别是废水处理方面的科学研究和技术发展 有助于克服缺水带来的各种制约因素 |
| (c) Participation of volunteers, White Helmets , in the activities of the United Nations in the field of humanitarian relief, rehabilitation and technical cooperation for development. | 已根据大会第58 316号决议附件的第4(e)和(g)段 将分项目(b)和(c)分配给第二委员会 |
| (c) Participation of volunteers, White Helmets , in the activities of the United Nations in the field of humanitarian relief, rehabilitation and technical cooperation for development. | (c) 白盔 志愿人员参与联合国在人道主义救济 复原和技术合作促进发展方面的活动 |
Related searches : Technical Field Assistance - Technical Field Service - Technical Field Support - Technical Field Staff - Related Technical Field - Technical Direction - Technical Visit - Technical Advances - Technical Audit - Technical Quality - Technical Sciences - Technical Contribution