Translation of "technical key data" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Key is the key the data is specified by. | Key is the key the data is specified by. |
| Sorts an array by key, maintaining key to data correlations. | 佽隴 |
| Sorts an array by key in reverse order, maintaining key to data correlations. | 佽隴 |
| (a) Increase in the availability of reliable data on key drug abuse indicators | (a) 有关关键药物滥用指标的可靠数据提供量增加 |
| For programme managers, the budget website continued to play a key role in ensuring the availability of key planning and budgetary data. | 对方案主管而言 预算网站发挥着一种关键作用 确保可以取得规划和预算方面的关键数据 |
| The key challenge in the provision of such technical assistance is twofold firstly, to increase the number of technical assistance projects. | 在提供这种技术援助方面的主要难题有两个方面 首先是增加技术援助项目的数量 |
| The key is, when you look at these variables and you look at this data, you have to understand the data inputs. | 关键是当你看成这些变量 这些数据时 你必须了解数据的输入 |
| These data were supplemented with information gathered in interviews with experts and key informants. | 此后又在这些资料的基础上添加了专业人士及重要知情者访谈的内容 |
| Other components of the programme targeted the preparation of legislation, implementing regulations, technical studies and action plans related to IMO key technical programmes. | 该方案其他内容的目标是制定与海事组织关键技术方案相关的立法 执行条例 技术研究和行动计划 |
| On the technical side, the Statistics Division developed web services for data transfers by applying Statistical Data and Metadata Exchange (SDMX) standards. | 17. 在技术方面 统计司通过应用标准数据和元数据交换 SDMX 标准为数据传输开发了网上服务 |
| Satisfactory administrative and technical support was a key factor in their ability to do so. | 行政和技术支助令人满意 是它们能够取得成功的一个主要因素 |
| Key information is lacking on available financial resources and both qualitative and quantitative data on poverty. | 缺乏可用经济资源的信息和贫穷问题的质与量的数据这类关键信息 |
| (d) to exchange appropriate scientific and technical data, information and experience, on a regular basis | (d) 经常交流适当的科学和技术数据 资料和经验 |
| Technical assistance has also been provided to Colombia, Nicaragua and Peru, which conducted their censuses in 2005. Finally, technical assistance has been provided to African countries for census data processing using REDATAM software developed by ECLAC, including online census data processing. | 另外 还向在2005年进行普查的哥伦比亚 尼加拉瓜和秘鲁等国提供技术援助 最后 通过拉加经委会开发的检索普查数据系统软件 向非洲国家提供技术援助 处理普查数据 包括上网处理普查数据 |
| Quality metadata in order to enable users of the data to judge its fitness for purpose. A key element is a description of how each data point was created | 质量元数据 以使数据用户可以判断数据是否适合其使用目的 |
| The creation of an appropriate enabling environment (including technical and institutional capacities) is key to such sustainable transition. | 创造适当的有利环境 包括技术和体制能力 是这种持续过渡的关键 |
| (d) Building capacity for activities in key areas such as monitoring, control and surveillance, data collection and scientific research | (d) 在监测 控制和监视 数据收集和科学研究等关键领域建立活动能力 |
| UNHCR's Handbook for Registration is the Office's key source of standards for registration practices, population data management and documentation. | 难民署的 登记手册 是本署登记做法标准 人口数据管理和证件的关键来源 |
| The AEIN initiative has played a key role in developing harmonized tools for both data management and information dissemination. | AEIN的举措在开发数据管理和信息传播的统一工具的过程中起了关键作用 |
| Technical assistance will continue to be a second key area for the work of the CTC and the CTED. | 技术援助将继续是反恐委员会和反恐执行局工作的第二个关键领域 |
| Identification of possible needs for technical assistance remains one of the key objectives for Committee visits to Member States. | 14. 委员会访问会员国的重要目标之一 是确定可能的技术援助需求 |
| Food hygiene supervisors shall be obliged to keep confidential any technical data provided by the producers or marketers. | 食品 卫生 监督员 对 生产 经营者 提供 的 技术 资料 负有 保密 的 义务 |
| The latter should consist of three separate parts (executive summary, main body and supporting scientific and technical data). | 划界案应包括三个不同部分 执行摘要 主要案文 科学和技术佐证数据 |
| Higher tier QC activities also include technical reviews of source categories, activity and emission factor data and methods | 更高层次的质量控制活动 还包括对源类别 活动和排放系数数据和方法的技术审评 |
| To include the findings of data submitted in the progress report of the Methyl Bromide Technical Options Committee. | 3 将所提交的数据结果列入甲基溴技术选择委员会 2006年 进度报告 |
| To include the findings of data submitted in the progress report of the Methyl Bromide Technical Options Committee | 3 将所提交的数据结果列入甲基溴技术选择委员会 2006年 进度报告 |
| Evaluation of technical cooperation activities In depth evaluation of the training courses on key issues on the international economic agenda | B. 评价技术合作活动 深入评价关于国际经济 议程关键问题的培训班 |
| A new publication, Key GHG data, had been issued covering emissions from 40 Annex I and 121 non Annex I Parties. | 印发了新的出版物 Key GHG data (关键温室气体资料) 介绍了40个附件一缔约方和121个非附件一缔约方的排放情况 |
| Through the FAO Technical Cooperation Programme, FAO integrated gender concerns in the collection of data at the national level. | 15. 通过粮农组织技术合作方案 粮农组织在国家一级的数据收集中纳入了社会性别关切问题 |
| 8 For the purpose of this technical guidance, cluster refers to inventory related data from a group of countries. | 在本技术指导意见中 数据组 是指一组国家的与清单有关的数据 |
| In our view, the provision of technical assistance to States is a key element for the effective implementation of the resolution. | 我们认为 向各国提供技术援助是有效执行该决议的关键因素 |
| MINUGUA hosted and provided technical advice during consultations, which paved the way for that key programme envisioned by the peace accords. | 联危核查团在协商期间主持并提供了技术援助 这些协商为和平协定设想的这一关键方案铺平了道路 |
| The Convention further provides that such information should include particulars of such limits accompanied by supporting scientific and technical data. | 公约 还规定这些资料应包括上述界限的细节以及支持界限的科学和技术数据 |
| Strong, close at hand technical support to designated officials and security management teams is a key to strengthening security in the field. | 15. 指定官员和安全管理小组如果能随时获得强有力的技术支助 这对于加强外地安保工作来说是个关键 |
| A number of key indicators, although of a programmatic nature, will be based on information provided through technical cooperation projects and activities. | 一些关键指标 虽然属于方案性质 但是将建立在通过技术合作项目和活动获得的信息基础之上 |
| Due to technical failures and to some inconsistent data entries by the Protection Information Section, the customer database was not reliable. | 167. 由于技术故障以及保护信息科输入的一些数据不一致 客户数据库并不可靠 |
| When assessing the equalization of opportunities, it is useful to compare both longitudinal data on persons with disabilities and data comparing persons with and without disabilities on key social and economic characteristics at one point in time. | 在评价机会均等时 有益的做法是比较关于残疾人的纵向数据 并比较某一时刻非残疾人和残疾人的社会和经济关键特征的数据 |
| As reaffirmed in the SPC, UNCTAD's technical cooperation will continue to play a key role as one of the three pillars of the organization. | 39. 如 圣保罗股市 所重申的 贸发会议的技术合作活动作为本组织的三大支柱之一继续发挥着关键作用 |
| At that time, satellite data came in as computer compatible tapes in the diplomatic baggage of the technical personnel from donor countries. | 当时 卫星数据是在捐助国技术人员的外交包裹中作为与计算机兼容的磁带带进津巴布韦的 |
| He highlighted the importance of accurate and timely data for policy makers, and said that UNCTAD should increase its technical assistance to the African countries in respect of FDI data collection and reporting systems, so as to enable them to improve the quality of the data. | 他强调准确和及时的数据对决策者的重要性 认为贸发会议应该在外国直接投资数据的收集和报告体系方面增加对非洲国家的技术援助 使它们能够改进数据的质量 |
| He highlighted the importance of accurate and timely data for policy makers, and said that UNCTAD should increase its technical assistance to the African countries in respect of FDI data collection and reporting systems, so as to enable them to improve the quality of the data. | 他强调了准确和及时的数据对决策者的重要性 认为贸发会议应该在外国直接投资数据的收集和报告体制方面增加对非洲国家的技术援助 使它们能够改进数据的质量 |
| IMF informed the Task Force of the implementation and use of its Data Quality Assessment Framework (DQAF) as a tool for surveillance and technical assistance, and for structuring metadata for IMF dissemination standards (the General Data Dissemination System (GDDS) and the Special Data Dissemination Standard (SDDS)). | 19. 国际货币基金组织向工作队通告其数据质量评估框架的实施和应用情况 数据质量评估框架被用作监督 技术援助和为国际货币基金组织的传播标准(数据传播通用系统和数据传播特殊标准)建立元数据结构的工具 |
| And the other key thing that we did was make this box run off a USB key, because we realized that even though there was GPRS and all that on paper, at least, in theory, it was much more efficient to send the data on a little USB key by surface mail. | 我们做的另外一件很关键的事情是 给它设计了一个USB接口 因为我们意识到 纵使有GPRS信号 和论文里面都有的东西 至少理论上更有效的方式是 用U盘传送数据 |
| The requested format contains an executive summary (22 copies), a main body (8 copies) and all supporting scientific and technical data (2 copies). | 所要求的格式包括执行摘要 22份 主要案文 8份 和所有科学和技术佐证数据 2份 |
| Where data cannot be disaggregated by gender and other attributes that may be key to assessing progress and disparities, efforts will be made to ensure that adequate attention is given to improving systems for future availability and use of such data. | 凡是不可能安性别或其他特征分列 而对评估进展和差距又很关键的数据 则努力确保注意改进系统 供今后使用 |
Related searches : Key Technical Data - Key Technical - Technical Data - Data Key - Key Data - Basic Technical Data - Technical Data For - Technical Performance Data - Technical Data Are - General Technical Data - Technical Product Data - Technical Data Package - Main Technical Data - Technical Data Sheet