Translation of "technology equipment" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Equipment - translation : Technology - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(ii) Cooperation in the introduction of technology and space equipment
㈡ 技术和空间设备引进方面的合作
India strongly supports technical cooperation in mine clearance technology, equipment and training.
印度坚决支持在排雷技术 设备和训练方面进行技术合作
(e) National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
(e) 有关武器 军事装备及两用货物和技术的转让的国家立法
(e) National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
(e) 有关武器 军事装备及两用货物和技术的转让的国家立法
(e) National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
(e) 有关武器 军事装备及两用货物和技术的转让的国家立法
59 66. National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
59 66. 有关武器 军事装备及两用货物和技术的转让的国家立法
60 69. National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
60 69. 有关武器 军事装备及两用货物和技术的转让的国家立法
57 66. National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
57 66. 有关武器 军事装备及两用货物 和技术的转让的国家立法
58 42. National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
58 42. 有关武器 军事装备及两用货物和技术的转让的国家立法
62 26. National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
62 26. 有关武器 军事装备及两用货物和技术的转让的国家立法
The estimated requirement of 3,885,000 for furniture and equipment relates to the replacement of equipment as part of the Fund's replacement programme, under which information technology equipment is replaced every four years ( 2,260,000), and for equipment required for projects, exclusive of relocation related hardware ( 925,000).
113. 家具和设备估计所需费用3 885 000美元用于更换设备 作为基金更换方案的组成部分 根据该方案 每四年更换信息技术设备 2 260 000美元 并用于项目所需设备 但不包括与搬迁有关的硬件费用 925 000美元
Furthermore, information technology resources have been reduced by 5 per cent through a slower equipment replacement plan.
而且 通过减缓设备更换计划 信息技术资源减少了5
The provision under information technology ( 406,100) includes requirements of 368,600 for the acquisition of data processing equipment.
信息技术项下经费 406 100美元 包括购置数据处理设备所需的368 600美元
The unspent balance of 20,000 is attributable to lower requirements under the maintenance of information technology equipment.
28. 经费产生未用余额20 000美元的原因是信息技术设备的维修经费降低
Draft resolution XV National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
决议草案十五 有关武器 军事装备及两用货物和技术的转让的国家立法
The Advisory Committee was informed that the Department's information technology resources included the following 1,283,100 for the acquisition of equipment, 705,600 for maintenance and repair of equipment and 3,252,500 for information technology services (including 303,000 for licences and fees and 187,000 for software packages).
84. 咨询委员会获知 维和部的信息技术资源包括 1 283 100美元用于购买设备 705 600美元用于维持和修理设备 3 252 500美元用于信息技术服务 包括303 000美元的许可证和收费 及187 000美元的软件包
The lower requirements result from reduced acquisition of information technology equipment, which comprise only the replacement of items to be written off and some additional equipment for the geographic information system, while the budget for 2004 05 provided for the establishment of the Mission's information technology network.
31. 所需经费减少 因为信息技术设备采购减少 仅仅更换需要注销的用品并额外购买某些地理信息系统设备 而2004 05预算为建立特派团信息技术网络编列了经费
31. Notes with concern the high cost of information technology related equipment at some duty stations away from Headquarters
31. 关切地注意到总部之外的一些工作地点的信息技术设备费用很高
It also handles the Department's information technology needs, including the maintenance and upgrading of computer equipment and user applications.
执行办还处理新闻部的信息技术需求 包括计算机设备的维修和升级和用户应用程序
The discovery of a sophisticated and clandestine nuclear procurement network supplying nuclear material, equipment and technology was deeply worrying.
33. 人们发现有一个复杂而秘密的核子采购网络 供应核物资 设备与技术 令人深感忧虑
Current national legislation in this area ensures the strictly peaceful use of nuclear energy and associated equipment and technology.
古巴有一套立法和其他程序 管制与核领域有关的机关及机构的所有活动
(c) Resolution 59 66 on national legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
(c) 第59 66号决议 有关武器 军事装备及两用货物和技术的转让的国家立法
(b) Limited capacity of the procurement section to complete the procurement process for communications, information technology and observation equipment
(b) 采购部门完成采购通讯 信息技术 观察设备的能力有限
The illicit trade related to WMDs, in particular in highly sensitive nuclear equipment and technology, is of serious concern.
与大规模杀伤性武器 尤其是与高度敏感的核装备与核技术有关的非法贸易 令我们深为关注
Recognizing the importance of preventing terrorists from acquiring or developing nuclear weapons or related materials, radioactive materials, equipment and technology,
认识到应防止恐怖分子取得或发展核武器或有关材料 放射性材料 设备和技术
Technology transfer including research and development of low cost equipment Management of the S T system S T policy formulation
科技体系的管理
Some powerful States practise a discriminatory approach against access by NPT States parties to material, equipment, and peaceful nuclear technology.
一些大国对 不扩散条约 缔约国获取材料 设备及和平的核技术实行歧视性做法
159. Also decides not to approve the increase of 2,116,800 dollars for furniture and equipment in the Information Technology Services Division
159. 决定不核可增加信息技术事务司事家具和设备经费2 116 800美元
The Advisory Committee calls upon UNOTIL to take into account the foreseen time frame of the utilization of the equipment when replacing information technology equipment wherever possible, rather than simply applying the standard replacement cycle.
咨询委员会呼吁东帝汶办事处在更换信息技术设备时尽一切可能顾及设备的预计使用寿命 而不是简单地采用标准的设备更换周期
There are 50 companies and research units in Finland that either do business in satellite equipment supply chains or study space technology.
3. 芬兰有50家公司和研究单位 或是在卫星设备供应链从事商业活动 或是研究空间技术
The Acting President Draft resolution XV is entitled National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology .
代理主席 以英语发言 决议草案十五的标题为 有关武器 军事装备及两用货物和技术的转让的国家立法
This has allowed enterprises, including SMEs, to replace other forms of capital and labour with information technology equipment, thus driving down overall costs.
这就使企业 包括中小企业能够以信息技术设备置换其他形式的资本和劳动 降低总成本
The provision also includes the amount of 1,415,300 for the replenishment of the strategic deployment stocks for information technology equipment for the Mission.
经费中还包括一笔1 415 300美元款项 用于补充特派团信息技术设备战略部署储存
Equally, the foregoing observation holds true for other manufactured items, information and communication technology (ICT) products in particular, medical equipment, vaccines and biologicals.
16. 上述情况对其他工业品(尤其是信息和通信技术产品) 医疗设备 疫苗和生物制剂也同样适用
They include the United States exporter having to verify the use of the product or the equipment when it reaches its final destination and a ban on the sale to Cuba of goods and equipment involving advanced technology.
这些限制包括美国出口者必须核实产品或设备到达其最终目的地的用途 并且禁止销售涉及先进技术的产品和设备给古巴
OIOS noted that over 90 per cent of UNMOs believed that the use of advanced technology such as night vision equipment, GPS and tracking technology for locating vehicles and hostages could improve their operational effectiveness.
53. 监督厅注意到 联合国军事观察员90 以上都认为 使用先进技术 包括使用夜视设备 全球定位系统及跟踪技术来定位车辆及人质 能够提高行动效力
Products used in India's health sector, such as coronary stents and ultra light equipment for handicapped children, were also by products of missile technology.
印度保健部门使用的产品 诸如供残疾儿童使用的冠状移植片固定模和超轻型器材 也是导弹技术的副产品
The States parties note with concern that undue restrictions on the export to developing countries of material, equipment and technology for peaceful purposes persist.
17. 缔约国关切地注意到 在向发展中国家出口用于和平用途的材料 设备和技术方面 仍然存在着过多的限制
Third, there should be agreed consequences of withdrawal, whereby nuclear equipment, technology or material acquired for peaceful uses should remain subject to Treaty obligations.
第三 对退出这一举动应规定大家一致同意的后果 即以前为和平利用获取的核设备 技术或材料仍应受到条约义务的约束
Such arrangements should not impose restrictions on access to material, equipment and technology for peaceful purposes required by developing countries for their sustainable development.
不扩散控制安排应该透明并且开放让所有的国家参与 这种安排不应该对发展中国家为其可持续发展需要 和平使用核材料 设备和技术方面 施加任何限制
The unspent balance of 9,000 is attributable to the expenses related to the maintenance of information technology equipment being charged to the regular budget.
32. 经费产生未用余额9 000美元 因为维修信息技术设备的费用计入经常预算
His delegation shared the concerns over the tendency to apply undue restrictions on exports of material, equipment and technology for peaceful purposes to developing countries.
越南代表团对于为和平用途出口物资 设备和技术到发展中国家受到过度限制的倾向也感到关切
117. Notes with concern the lack of detail in the proposed programme budget of unit costs for the replacement or acquisition of information technology related equipment
117. 关切地注意到方案概算内没有详细载列更换或采购与信息技术有关的设备的单位价格
The technology for obtaining investment information is constantly being upgraded the resources requested would provide coverage for the existing systems and maintenance of equipment already purchased.
获取投资信息的技术不断得到升级 请拨的资源将为现有系统和已购置设备的维护提供经费
As a cross cutting service, technical assistance is also provided for developing the agricultural machinery manufacturing sector by establishing rural technology centres for technology transfer and appropriate repair and maintenance of basic agricultural tools and agro processing equipment in rural areas.
技术合作还作为一种跨学科服务来提供 通过在农村地区建立进行技术转让和妥善维护和修理基本农具和农产品加工设备的农村技术中心来发展农机制造部门

 

Related searches : Equipment Technology - High Technology Equipment - Equipment And Technology - Technology And Equipment - Information Technology Equipment - Plant Technology - Communications Technology - Applied Technology - Technology Readiness - Technology Infrastructure - Tracking Technology - Agricultural Technology