Translation of "technology partnership" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In that regard, information and communication technology could facilitate and enhance partnership initiatives. | 在这方面 信息和通迅技术能够促进和加强伙伴关系倡议 |
| So, the Hispanics and the black folks have formed a partnership to grow high technology orchids in the middle of the inner city. | 所以 西班牙裔和黑人达成了合作 在市中心的中段来种植具有高科技含量的兰花 |
| The New Partnership for Africa's Development, through its Comprehensive African Agricultural Development Programme and its science and technology platform for agriculture, offers broad policies. | 非洲发展新伙伴关系通过其非洲农业发展全面方案和科学技术促进农业平台 提供了广泛的政策 |
| Subject to the availability of funds, UNIDO will continue to expand its activities in matchmaking, partnership building, barrier removal, climate friendly technology transfer and adaptation to climate change. | 在资金许可的情况下 工发组织将继续扩展其在牵线搭桥 建立伙伴关系 消除障碍 无害气候技术转让和对气候变化的适应等方面开展的活动 |
| Similarly, in Bangalore, India, a partnership has been initiated between Government and information technology companies to improve civic management of the city (including water, power, transport, telecommunications, administration and police).43 | 在印度班加罗尔 政府和信息技术公司也结成伙伴关系 改进该市的市政管理 包括水 电 运输 通信 行政和警察 |
| One representative put forward the idea of developing, under the auspices of the United Nations and in partnership with the private sector, a better analysis and definition of high technology crime. | 有一名代表提出一个想法认为 应在联合国的主持下并通过与私营部门合作 对高技术犯罪作出更好的分析和界定 |
| The partnership consists of seven major information technology companies, as well as non profit organizations and local communities. Knowing that you cannot ask people to choose between buying food and buying data, the partnership will seek new, less expensive means of connecting computers, more data efficient software, and new business models. | Internet.org 扎克伯格上个月推出的全球合作计划 志在让无法获得互联网接入的三分之二世界人口进入数字时代 这一合作计划包括了七大信息技术公司以及非营利组织和地方社区 该计划知道 你不能要求人们在买食品还是数据之间做出选择 因此它将寻找更新 更廉价的电脑连接方式 数据效率更高的软件和全新的商业模式 |
| With regard to intellectual property rights and technology transfer, especially in the context of essential drugs, UNCTAD should help developing countries build up their productive capacity in partnership with the pharmaceutical companies. | 关于知识产权和技术转让 尤其是在基本药物方面 贸发会议应当帮助发展中国家通过与制药公司建立伙伴关系 建立本身的生产能力 |
| A partnership was proposed at the World Conference on Disaster Reduction to coordinate support at the national and regional levels for the incorporation of space technology based solutions in disaster management activities. | 在世界减灾会议上 建议建立伙伴关系以协调在国家和区域一级支持将基于空间技术的解决方案纳入灾害管理活动 |
| Partnership | 伙伴关系 |
| The partnership consists of seven major information technology companies, as well as non profit organizations and local communities. Knowing that you cannot ask people to choose between buying food and buying data, the partnership will seek new, less expensive means of connecting computers, more data efficient software, and new business models. nbsp | Internet.org 扎克伯格上个月推出的全球合作计划 志在让无法获得互联网接入的三分之二世界人口进入数字时代 这一合作计划包括了七大信息技术公司以及非营利组织和地方社区 该计划知道 你不能要求人们在买食品还是数据之间做出选择 因此它将寻找更新 更廉价的电脑连接方式 数据效率更高的软件和全新的商业模式 |
| UNIDO's interventions will be oriented towards activities related to capacity building for production and export, including investment and technology promotion, business partnership programmes, SME export consortia, product innovation and diversification for enhanced market access. | 工发组织的干预活动将侧重于与生产和出口能力建设有关的活动 包括投资和技术促进 商业伙伴关系方案 中小企业出口联营集团 产品创新和多样化以扩大市场准入 |
| Partnership building | 3. 建立伙伴关系 |
| It is imperative to raise awareness of the need to move towards a knowledge based economy, as well as of the importance of regional collaboration and partnership in building the information society, building institutional capacity in information and communication technology, enhancing digital Arabic content and developing the information and communication technology sector. | 必须更好地认识到建立知识型经济的必要性 认识到必须开展区域协作和建立伙伴关系 以期建立信息社会 建设信息和通信技术方面的体制能力 增加数码信息中的阿拉伯内容 并发展信息和通信技术部门 |
| It will be primarily designed for decision makers in Africa and will be carried out in partnership with prominent academic institutions, such as the Science, Technology and Innovation Program of Harvard University's Kennedy School of Government. | 它将主要以非洲的政策制定者为对象进行设计 并且将与哈佛大学肯尼迪政府学院的科学 技术和创新方案等著名学术机构合作举办 |
| Partnership or Putsch? | 合作还是暴动 |
| Urban Millennium Partnership | 3. 千年城市伙伴关系 |
| International partnership relations | 国际伙伴关系 |
| Working in partnership | A. 协作 |
| Business partnership programme. | 26. 企业伙伴关系方案 |
| Asia Forest Partnership. | 9. 亚洲森林伙伴关系 |
| Partnership Africa Canada | 非洲 加拿大伙伴关系 |
| Partnership building reforms | 建立伙伴关系的改革 |
| A public private partnership approach that has allowed for rapid service expansion is franchising, wherein a large national company licenses its sanitation service delivery model and associated technology and management system to local entrepreneurs who become franchisees. | 78. 一种使服务快速扩展的公私伙伴关系办法是特许经营 即一个大型全国公司将其环卫服务交付模式和相关技术及管理系统的特许经营权给予地方企业家 |
| We have also engaged African partners, at both the governmental and private sector levels, through the annual Langkawi International Dialogue and the Southern African International Dialogue, convened under the auspices of the Commonwealth Partnership for Technology Management. | 此外 我国通过每年在英联邦技术管理合作协会赞助下举行的凌家卫国际对话和南部非洲国际对话 与非洲政府部门和私营部门的伙伴接触 |
| (ii) Four ad hoc expert groups on formulation and implementation of information and communication technology national plans of action information and communication technology indicators adoption and data collection in national statistical offices regional networking and partnership for information society development and the third meeting of the Consultative Committee on Scientific and Technological Development and Technological Innovation | ㈡ 下列领域的四个特设专家组 国家信息和通信技术行动计划的拟订和执行 各国统计局采用信息和通信技术指标并采集数据的情况 建立区域网络和伙伴关系 以促进信息社会的发展 科学和技术发展及技术革新协商委员会第三次会议 |
| Global partnership for development | 促进发展的全球伙伴关系 |
| Partnership with regional organizations | 2. 与区域组织的合作伙伴关系 |
| Facilitation of partnership building | 8. 促进伙伴关系建设 |
| Global Water Partnership, www.gwpforum.org | 全球水事伙伴关系 www.gwpforum.org |
| J. Coordination and partnership | J. 协调和伙伴关系 |
| J. Coordination and partnership | J. 协调和伙伴关系 |
| Principles for development partnership | 发展伙伴关系的原则 |
| Global Partnership for Development | 促进发展的全球伙伴关系 |
| Global partnership for development | 全球发展伙伴关系 |
| Congo Basin Forest Partnership. | 10. 刚果盆地森林合作伙伴关系 |
| Global partnership for development | 全球伙伴关系促进发展 |
| That would contradict the principle of partnership set forth in the paper Partnership for Progress and Prosperity . | 这与 促进进步和繁荣的伙伴关系 白皮书中所规定的伙伴关系原则相抵触 |
| For 20 years, FORMIT has been committed to supporting the use of technology to drive socio economic development and to maintain social, cultural, environmental and economic sustainability through Target 18 of MDG 8 (Develop a global partnership for development). | 20年来 技术转移和整合研究基金会始终致力于支持利用技术 推动社会 经济的发展 并通过第8项千年发展目标具体目标18 全球合作促进发展 保持社会 文化 环境和经济的可持续性 |
| At the regional level, partnerships, such as the New Partnership for Africa's Development, the Congo Basin Forest Partnership and the Asia Forest Partnership have proved to be an effective catalysing force. | 在区域一方 非洲发展新伙伴关系 刚果盆地森林合作伙伴关系 亚洲森林伙伴关系等伙伴关系也证明是有效的推动因素 |
| (f) Convening workshops for capacity building in public private partnership development and management of public private partnership programmes | (f) 举办能力建设讲习班以建立公私伙伴关系以及管理公私伙伴关系方案 |
| Consultative and collaborative structures for this partnership already exist in the form of the task team for United Nations wide taxonomy standards, a sub group of the Enterprise Content Management Board, which reports to the Information and Communications Technology Board. | 46. 这一伙伴关系的协商和合作结构已经以联合国范围的分类标准工作组的形式存在 该工作组是向信息和通信技术委员会汇报工作的企业内容管理委员会的一个分组 |
| The project will also seek to partner with the regional commissions, UNDP country offices, non governmental organizations and multilateral organizations such as the New Partnership for Africa's Development and the Commission on Science and Technology for Sustainable Development in the South. | 该项目还将寻求与各区域委员会 开发计划署国家办事处 非政府组织以及非洲发展新伙伴关系及科学和技术促进南方可持续发展委员会等多边组织建立伙伴关系 |
| It is also necessary to enhance national and regional capacities and to share necessary science and technology to establish a regional early warning system, thereby enabling countries and the international community to react in solidarity and partnership when disasters take place. | 还必须加强国家和区域能力 并分享必要的科学技术 以建立区域预警系统 从而使各国和国际社会在发生灾害时能够团结一致地 合作地作出反应 |
| Building the India US Partnership | 建立印美合作伙伴关系 |
Related searches : Global Partnership - Joint Partnership - Cooperative Partnership - Partnership Between - Investment Partnership - No Partnership - Commercial Partnership - Collaborative Partnership - Supplier Partnership - Community Partnership - Professional Partnership - Partnership Company - Legal Partnership