Translation of "technology supply" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Programme Component D.3 Supply of Public Goods for Technology Diffusion | 方案构成部分D.3 技术传播用公益品的提供 |
| Programme Component D.3 Supply of Public Goods for Technology Diffusion 54 | 方案构成部分D.3 技术传播用公益品的提供 44 |
| In addition, the promotion of investment and technology transfer, and international best practices related to process product upgrading, including quality management, cleaner technology and supply chain management are key to enabling the removal of supply side impediments. | 此外 促进投资和技术转让以及与工艺 产品升级有关的国际最佳做法 包括质量管理 洁净技术和供应链管理 是能否消除供方障碍的关键 |
| The Supply Division continues to work with the Information Technology Division to enhance the Cognos cube to include missing information, thereby further improving the supply planning process. | 供应司继续同信息技术司联手更新在线工具Cognos cube 以便包括遗留的资料 如此进一步改进供应计划进程 |
| One case, US gambling services, is of relevance to the Internet technology enabled, cross border supply of services, including outsourcing. | 美国 博彩服务案涉及的是利用信息技术跨国界提供服务 包括外包问题 |
| There are 50 companies and research units in Finland that either do business in satellite equipment supply chains or study space technology. | 3. 芬兰有50家公司和研究单位 或是在卫星设备供应链从事商业活动 或是研究空间技术 |
| Five courses have been offered, namely, water supply technology, hotel management, infectious paediatric nursing, environmental impact assessment and integrated coastal zone management. | 5. 提出将举办五个训练班 即供水技术 饭店管理 儿科传染病护理 环境影响评估和沿海区综合管理 |
| This appears to be one of those times. Labor markets have been knocked out of equilibrium as new technology and shifting global supply chains have caused demand in the labor market to change faster than supply can adjust. | 有时变化发生的速度超过了个体和系统的响应能力 眼下就是这样一个时期 由于新技术和全球供应链的变化导致劳动力市场需求变化快于供给调整能力 劳动力市场无法达到均衡状态 |
| He also described his company's policies towards backward (supply of raw materials) and forward (sales services) linkages, highlighting the possibilities of relatively low technology approaches. | 他还介绍了该公司对于后向(原料供应)和前向(销售服务)联系的政策 并突出强调了相对而言低技术办法的可能性 |
| Gulf countries also need to ensure that potential exporters have the necessary supply capacity in place, including access to investment funding, and the right production technology. | 海湾国家还需要确保潜在出口商具备必要的供应能力 包括投资资金的获取机会和 正确的 生产技术 |
| It could transfer not only financial resources but also knowledge and technology, provide access to new markets and supply, and stimulate the upgrading of the enterprise sector. | 投资不仅可以输入资金 还可以转让知识和技术 提供新的市场和供给 激励企业的提升 |
| Much attention is already being given to the first step, that is, to provide the assurance of supply of nuclear fuel and technology at competitive market prices. | 对第一步已经给予很大的注意 即保证以市场竞争价格提供核燃料和技术 |
| The Lithuanian competition agency received a complaint that the bids submitted by three companies to supply information technology and equipment to a government agency were suspiciously similar. | 20. 立陶宛竞争管理机关收到的一项申诉说 三家公司为向一个政府机关提供信息技术和设备的投标书基本相同 令人怀疑 |
| However, rapid developments in technology in this field have raised medical, ethical and legal concerns, given that the supply of organs has not kept pace with demand. | 然而 该领域技术的迅速发展已经引起了医学 伦理和法律上的关切 因为器官供不应求 |
| It could transfer not only financial resources but also knowledge and technology, provide access to new markets and supply, and stimulate the upgrading of the enterprise sector. | 投资不仅可以输入资金 还可以转让知识和技术 提供新的市场和供给 激励企业部门升级提升 |
| Private sector networks comprising vertical supply chain linkages and horizontal clustering generate opportunities for smaller enterprises and also facilitate the transfer of skills, technology and information to them. | 45. 私营部门网由纵向供应链连锁关系和横向集群关系组成 给许多小企业带来了机遇 也便于向它们转让技能 技术和信息 |
| As reported in the past, programmes designated as advanced technology programmes, such as those involving transplants, cardiovascular surgery, nephrology and genetics, continue to be affected by supply instability. | 如过去所述 称为先进技术 例如移植 心血管外科手术 肾病学和遗传学的方案继续因供应不稳定而受影响 |
| The manufacturing industry, meanwhile, will be similarly transformed by 3D printing technology. Supply chains will be eliminated or reshaped an expectation that the CEO of a major aluminum manufacturer recently described. | 与此同时 制造业也在类似地被3D打印技术改变 供应链将消失或改变 一家大型铝业制造商CEO最近描述了这一前景 他明白 要想成功 企业必须预见这些趋势并做出反应 大鱼吃小鱼的日子一去不返了 在后后危机时代 快鱼将成为主宰 而慢鱼将死光 |
| The asymmetric flows of technology can be affected by increasing attention to the institutional basis for determining the direction and pace of technological development through linkages with supply chains and production networks. | 在通过与供应链和生产网络建立联系而确定技术发展的方向和速度时 技术的非对称性流动可因更多注意机构基础而得到改变 |
| These programmes involve the provision of credit, the supply of inputs, technical training, functional literacy, training in gender issues, self promotion, management and nutrition, and the provision of appropriate equipment and technology. | 这些计划涉及贷款的发放 资源资本投入量的供应 技术管理 功能扫盲 性别和自我发展 管理 营养学和设备使用以及适当的技术培训 |
| C. Supply | C. 供应 |
| Water Supply | 供水 |
| Energy supply | 能源供应 |
| UNICEF will support appropriate and affordable ladders' of technology options for home toilets, and approaches that create demand for home toilets and improve the supply of goods and services to meet such demand. | 儿童基金会将支持家庭厕所应采用适当 负担得起的 梯形 技术选择 支持采取对家庭厕所产生需求及改善供货和服务以满足这种需求的办法 |
| Italian Law n. 185 of 9.7.1990 (article 1.7) prohibits the manufacturing, import, export, and transit of biological weapons, as well as the research designed for their production or the supply of the relevant technology. | 1990年7月9日意大利第185号法律 第1.7条 规定 禁止制造 进口 出口和转口生物武器 进行以生产此类武器为目的的研究和提供相关技术 |
| Italian Law n. 185 of 9.7.1990 (article 1.7) prohibits the manufacturing, import, export, and transit of chemical weapons, as well as the research designed for their production or the supply of the relevant technology. | 1990年7月9日意大利第185号法律 第1.7条 规定 禁止制造 进口 出口和转口化学武器 进行以生产此类武器为目的的研究和提供相关技术 |
| Italian Law n. 185 of 9.7.1990 (article 1.7) prohibits the manufacturing, import, export, and transit of nuclear weapons, as well as the research designed for their production or the supply of the relevant technology. | 1990年7月9日意大利第185号法律 第1.7条 规定 禁止制造 进口 出口和转口核武器 进行以生产此类武器为目的的研究和提供相关技术 |
| Demand or Supply? | 需求还是供给 |
| Spotlight Supply operations | 亮点 供应业务 |
| Spotlight Supply operations | 亮点 供应行动 |
| Despite the oil market s size, speculation can move prices because of the inelasticity of demand and supply. Oil demand is slow to change because of behavioral inertia and fixed technology, while adjusting production takes time. | 尽管石油市场的规模很大 但是由于需求和供应的刚性 投机就可以改变价格 因为行为惯性以及技术限制 同时调整石油产量也需要时间 所以石油需求的变化很慢 这些特征使石油市场易于受到投机的影响 |
| Irrigation and water supply systems and facilities in the energy, agro and forestry industries had been set up with the assistance of Belarusian experts and had made active use of the country's technology and equipment. | 在白俄罗斯专家的帮助下建立了灌溉和水利供应系统以及能源 农用工业和林业设施 此种系统和设施大量使用了白俄罗斯的技术和设备 |
| The retailing sector has been witnessing increasing competition and concentration, mainly through the establishment and expansion of chain stores emphasis on large stores the increasing use of technology and growing internationalization of the whole supply chain. | 零售部门正在目睹更多的竞争和集中 主要是通过建立和扩大连锁商店 注重大型商店 更多地使用技术 以及批发供应链更加国际化 |
| For, behold, the Lord, Yahweh of Armies, takes away from Jerusalem and from Judah supply and support, the whole supply of bread, and the whole supply of water | 主萬軍 之 耶和華 從 耶路撒冷 和 猶大 除掉 眾人 所 倚靠 的 所 仗 賴的 就是 所 倚靠 的 糧 所 仗賴 的 水 |
| For, behold, the Lord, Yahweh of Armies, takes away from Jerusalem and from Judah supply and support, the whole supply of bread, and the whole supply of water | 主 萬 軍 之 耶 和 華 從 耶 路 撒 冷 和 猶 大 除 掉 眾 人 所 倚 靠 的 所 仗 賴 的 就 是 所 倚 靠 的 糧 所 仗 賴 的 水 |
| Supply, demand, big opportunity. | 货源 需求 赚大钱的商机 |
| World demand and supply | 世界需求和供应 |
| Electricity and water supply | 供电和供水 |
| (h) Procurement and supply | (h) 采购和供应 |
| (d) Supply side adjustments. | (d) 供应方的调整 |
| In practice, however, constraints of accessibility, technology and institutional arrangements cause local and regional shortfalls in supply that put pressure on some forests for unsustainable levels of harvesting of wood (including fuelwood and non timber forest products). | 但是 实际上 进出不易 技术和体制安排造成当地和区域的供应不足 这对一些森林构成压力 因对它们收获木材 包括薪材和非木材的林产品 达到不可持续的水平 |
| UNICEF is committed to ensuring that its staff have the necessary skills and the supply, information and communication technology, and financial and administrative systems for effective fulfilment of their roles at the country, regional and global levels. | 儿童基金会致力于确保其工作人员拥有在国家 区域和全球各级有效履行其职责所必需的技能 供应 信息和通信技术及财务和行政系统 |
| Ocean thermal energy conversion technology could be used to generate electricity and supply other valuable by products, such as abundant fresh water, nutrient rich water for aquaculture, fertilizers and cold water for process cooling or air conditioning. | 可以利用海洋热能转换技术发电和提供其他宝贵的副产品 例如用之不尽的淡水 用于水产养殖的富含营养的水 肥料和用于工艺冷却或空气调节的冷水 |
| Recognizing that population and development issues, education and training, health, nutrition, the environment, water supply, sanitation, housing, communications, science and technology and employment opportunities are important elements for effective poverty eradication and the advancement and empowerment of women, | 认识到人口与发展问题 教育和培训 保健 营养 环境 供水 卫生 住房 通信 科学和技术以及就业机会 都是有效地消灭贫穷 提高妇女地位和增强妇女力量的重要因素 |
| Recognizing that population and development issues, education and training, health, nutrition, the environment, water supply, sanitation, housing, communications, science and technology, and employment opportunities are important elements for effective poverty eradication and the advancement and empowerment of women, | 认识到人口与发展问题 教育和培训 保健 营养 环境 供水 卫生 住房 通信 科学和技术以及就业机会 都是有效地消除贫穷 提高妇女地位和增强妇女力量的重要因素 |
Related searches : Supply Technology - Technology Supply Chain - Energy Supply Technology - Supply Chain Technology - Power Supply Technology - Plant Technology - Communications Technology - Applied Technology - Technology Readiness - Technology Infrastructure - Tracking Technology - Agricultural Technology