Translation of "terminate an account" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Account - translation : Terminate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It shall, however, terminate
5. 总部协定不应受本协定约束
The outbreak of an armed conflict does not ipso facto terminate or suspend the operation of treaties as
以下当事方之间的条约实施不因武装冲突的爆发而当然终止中止
The practice is to an extent in the form of treaties of peace which confirm, or revive, or terminate, pre war treaties.
实际做法是在一定程度上以和平条约形式确认 或恢复 或终止战前的条约
Returns the number of the signal that caused the child process to terminate.
Description
HIV infected pregnant women may be advised or pressured to terminate their pregnancy.
69. 感染艾滋病毒的怀孕妇女可能得到劝告或受到压力结束怀孕
Draft article 3 likewise posed a problem with its categorical statement that the outbreak of an armed conflict did not ipso facto terminate or suspend the operation of treaties.
第3条草案也同样带来了一个问题 因为其断然表示 武装冲突的暴发并非当然终止中止条约的实施
Indeed, they were not expecting an account
他们的确不怕清算
Indeed, they were not expecting an account
他們的確不怕清算
The 19 million women who terminate pregnancies unsafely each year include HIV positive women.
6. 每年有1 900万妇女以不安全的方式中止避孕 其中包括艾滋病毒抗体呈阳性的妇女
(b) They terminate their employment prior to the cessation of need for their services
(b) 在所需服务尚未结束前自行终止雇用关系的
Did anyone here have an Icelandic Internet account?
这里有人知道冰岛网络账户
I think you should open an account here.
我认为你应该在这里开个账户
He will be judged with an easy account
将受简易的稽核
He will be judged with an easy account
將受簡易的稽核
Such an account may not otherwise acquire CERs.
此种账户不得以其他方式获取CER
Instructions are separated the same as in C or Perl terminate each statement with a semicolon.
硌鍔煦路源宒迵 C 麼氪 Perl 濬侔 藩跺逄曆蚕煦瘍跡羲
(d) The right of a counterparty to terminate any contract with the debtor is suspended and
(d) 对方终止与债务人任何合同的权利即予中止
Mr. Marynich's lawyer submitted to the KGB a request to terminate the criminal proceedings against him.
8. Marynich先生的律师向克格勃提出终止对他刑事诉讼的请求
Her delegation was thus in favour of retaining draft article 3, which expressly recognized that the outbreak of an armed conflict did not ipso facto terminate or suspend the operation of treaties.
因此罗马尼亚代表团倾向于保留第3条草案 因为该条款明确指出条约实施不因武装冲突的爆发而当然终止中止
Soon an easy account will be taken from him.
将受简易的稽核
Soon an easy account will be taken from him.
將受簡易的稽核
Support account an additional amount of up to 206,600
支助账户 增加经费 最多206 600美元 联塞特派团 增加经费 最多379 600美元 联刚特派团 最多1 353 000美元 联合国苏丹特派团 最多1 205 200美元
A national who has an employment contract with the civil service of a foreign Government or a foreign army retains his her nationality for six months after receiving an injunction from the Government of the Niger to terminate the contract.
该项条文对与外国男子通婚的尼日尔妇女的地位也做出了保障 如果尼日尔妇女不能取得丈夫的国籍 那么她可以保留自己的原国籍 即婚前的国籍
(iv) The period of appointment, the notice required to terminate it and period of probation, if any
㈣ 任期 解雇时的必要通知,如必须试用,则写明试用期限
Either Party may terminate this Agreement, at any time, by giving written notice to the other Party.
任何一方可以在任何时候以书面通知另一方终止本协定
I was late for school on account of an accident.
因为一起事故 我上学迟到了
His account shall presently be taken by an easy reckoning.
将受简易的稽核
His account shall presently be taken by an easy reckoning.
將受簡易的稽核
Soon will his account be taken by an easy reckoning,
将受简易的稽核
Soon will his account be taken by an easy reckoning,
將受簡易的稽核
Even if found justified, it does not terminate a treaty the Treaty may be ineffective as long as the condition of necessity continues to exist it may in fact be dormant, but unless the parties by mutual agreement terminate the treaty it continues to exist.
即使证明有理由 也不能终止条约 只要危机情况继续存在 条约可能不发生作用 事实上可能处于休眠状态 但除非各缔约方相互同意终止条约 不然条约继续存在
(iv) The period of appointment, the notice required to terminate it and the period of probation, if any
㈣ 任期 解雇时的必要通知,如必须试用,则写明试用期限
It would be impossible to assess their performance through elections meant either to renew or terminate their mandate.
不可能通过旨在延长或终止其任务期限的选举来评估其表现
The parties were ordered to terminate their actions and to transfer their unlawful profits to the state budget.
被控方被命令停止其行动 并将其非法利润上交国库
Generally in such situations a pregnant woman worker herself seeks to terminate her employment as she approaches term.
一般来说 在这种情况下怀孕女工在接近期满的时候主动请辞
The existence of an armed conflict does not entitle a party unilaterally to terminate or to suspend the operation of treaty provisions relating to the protection of the human person, unless the treaty otherwise provides.
除非条约另有规定 武装冲突的存在并不致使缔约国有权单方面终止或暂停有关对人身进行保护的条约规定
In order to safeguard the life of the child after adoption, article 26 of the Adoption Act stipulates that an adoptive parent may not terminate the adoptive relationship before the adoptee comes of age, and unless the adoptive parent and the party which put the child up for adoption agree to terminate the relationship the consent of the adopted child, if aged 10 or more, must be obtained.
为保障儿童被收养后的生活 收养法 第26条规定 收养人在被收养人成人以前 不得解除收养关系 但收养人 送养人双方协议解除的除外 养子女年满10周岁以上的 应当征得本人同意
This is an account of your Lord s mercy on His servant, Zechariah,
这是叙述你的主对于他的仆人宰凯里雅的恩惠
This is an account of your Lord s mercy on His servant, Zechariah,
這是敘述你的主對於他的僕人宰凱里雅的恩惠
Many reports give an account of progress on improvements in farming techniques.
41. 许多报告阐述了在改进耕作技术方面的进展
(c) Assessment of an amount of 17,932,900 gross for the liquidation of the Mission for the period from 1 January to 30 June 2006 should the Security Council decide to terminate the Mission on 31 December 2005.
(c) 如果安理会决定特派团在2005年12月31日结束任务 则摊派特派团2006年1月1日至6月30日期间的清理结束费用毛额17 932 900美元
(c) Assessment of an amount of 17,932,600 gross for the liquidation of the Mission for the period from 1 January to 30 June 2006 should the Security Council decide to terminate the Mission on 31 December 2005.
(c) 如果安理会决定特派团在2005年12月31日结束任务 则摊派特派团2006年1月1日至6月30日期间的清理结束费用毛额17 932 600美元
4 ( Countermeasures are to be clearly distinguished from the termination or suspension of treaty relations on account of the material breach of a treaty by another State ) Ibid. at p. 171, para. 4 (force majeure is an excuse for non performance and cannot terminate or suspend treaties) Ibid. at p. 181, para. (4) ( Where countermeasures are taken in accordance with article 22, the underlying obligation is not suspended, still less terminated ).
另见国际法委员会第五十三届会议的报告 前注101 第326页 第 (4)段( 应明确区分反措施和因另一国严重违反条约而终止或暂停条约关系 ) 同上 第171页 第(4)段(不可抗力是不履行义务的辩解理由 不能终止或暂停条约) 同上 第181页 第(4)段( 在根据第22条采取反措施时 根本的义务没有停止 更没有终止 )
Pregnant workers, who, as prescribed by a doctor, have to take leave, have the right to unilaterally terminate the contract.
具有医生证明必须休产假的怀孕女工有权单方面解除劳动合同
The Assembly did not, however, take any action to terminate the membership of the former Yugoslavia in the United Nations.
5. 但是 大会没有采取任何行动终止前南斯拉夫的联合国会籍

 

Related searches : Terminate Account - Terminate Your Account - Terminate An Agreement - Terminate An Order - Terminate An Employee - Land An Account - Present An Account - An Account With - An Account Manager - Prepare An Account - Giving An Account - Provides An Account - Verify An Account