Translation of "terms of resolution" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Resolution - translation : Terms - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Its terms of reference are contained in Subcommission resolution 2 (XXIV).
小组委员会第2(XXIV)号决议规定了该工作组的职权范围
Its terms of reference were initially set out in Council resolution 150 (VII) of 10 August 1948.
经社理事会1948年8月10日第150(VII)号决议初步确定了委员会的职权范围
The estimate of 7,000 under section 28D should be absorbed consistent with the terms of the draft resolution.
4. 第28 D款项下的7 000美元估计费用应根据决议草案的规定匀支
In terms of accountability, implementation of resolution 1325 (2000) would greatly benefit from additional attention from intergovernmental legislative bodies.
23. 关于问责制 政府间立法机构若能给予更多关注 将大大有利于第1325 2000 号决议的执行
4. Reaffirms the terms of reference and main functions of the Committee on Conferences as formulated in section I, paragraph 1, of resolution 41 213 and in resolution 43 222 B
4. 重申第41 213号决议第一节第1段和第43 222 B号决议中规定的会议委员会的职权范围和主要职能
Under the terms of operative paragraphs 14, 15 and 21 of draft resolution A C.3 60 L.17, the General Assembly would
1. 根据决议草案A C.3 60 L.17执行部分第14 15和21段 大会将
I'm in awe of their power in terms of imagination, in terms of technology, in terms of concept.
我敬畏它们 想象力 技术 概念方面的力量
ICJ Reports 1992, p. 114 at p. 126, para. The order referred to a resolution of the Security Council in the following terms
1992年国际法院报告书 英文 第114页 见第126页 第42段
Under the terms of operative paragraph 20 of the draft resolution, the General Assembly would request the Secretary General to submit to it at its sixty second session a report on the implementation of the resolution.
6. 根据该决议草案执行部分第20段 大会将请秘书长向其第六十二届会议提交报告 说明本决议的执行情况
Under the terms of operative paragraphs 4, 5, 6, 8 and 11 of draft resolution A C.3 60 L.28, the General Assembly would
1. 根据决议草案A C.3 60 L.28执行部分第4 5 6 8和11段的规定 大会将
In March 2003, it included this issue in the list of key remaining disarmament tasks (required under the terms of Security Council resolution 1284 (1999)).
2003年3月 特委会将此问题列入尚未完成的重要裁军任务清单 根据安全理事会第1284 1999 号决议的规定
Draft resolution A 59 L.68 would enlarge the Council to 25 members, with 20 of those to be elected for two year terms.
决议草案A 59 L.68将把安理会扩大至25个成员 其中20个成员经选举产生 任期两年
They have needs which have to be met efficiently in terms of energy, in terms of cost, in terms of quality.
这些人他们有自身的一些需求 要在能量 成本和质量方面 得到最高效的满足
Under the terms of operative paragraphs 1, 7, 9, 11, 15 and 18 of draft resolution A C.2 60 L.62, the General Assembly would
1. 根据决议草案A C.2 60 L.62执行部分第1 7 9 11 15和18段的规定 大会
More recently, the terms of reference were extended by various Commission resolutions to include other issues, such as the right to the truth in the context of combating impunity (resolution 2005 66) and transitional justice (resolution 2005 70).
最近 根据委员会的决议扩大任务规定 包括其他问题 例如在打击逍遥法外的情况下 了解真相的权利 第2005 66号决议 和人权与过渡时期司法 第2005 70号决议
Recalling the terms of reference of the Committee for Programme and Coordination, as outlined in the annex to Economic and Social Council resolution 2008 (LX) of 14 May 1976,
回顾1976年5月14日经济及社会理事会第2008 LX 号决议附件所列方案和协调委员会的职权范围
Use of terms
1. 为本公约的目的
Use of terms
用语
Terms of reference
职权范围
Use of terms
术语的使用
Terms of reference
缔约国的意见
Gender of terms
用语和性别
They could be creative in terms of education, they may be creative in terms of culture, they may be creative in terms of institutions but a lot of our work is in the field of technological creativity, the innovations, either in terms of contemporary innovations, or in terms of traditional knowledge.
他们可能是教育上的创新 文化上的创新 机构上的创新 但是我们的工作是在科技方面的 创新 有现代的创新 也有基于传统知识的创新
The resolution extends for 12 months the mandate of the Multinational Force (MNF) on the terms set out in resolution 1546 (2004), including the letters annexed to that resolution, as well as the arrangements for the Development Fund for Iraq and the International Advisory and Monitoring Board.
这一决议根据第1546 2004 号决议 包括决议所附信件中规定的条件 将多国部队的任务期限以及有关伊拉克发展基金和国际咨询和监测委员会的安排延长了12个月
(c) To approve an additional appropriation for the project in the amount of 3,671,500 under section 32, Construction, alteration, improvement and major maintenance, of the proposed programme budget for the biennium 2006 2007, to be funded under the terms of resolution 42 211 governing the use and operation of the contingency fund, in particular under the terms of part A, paragraph (b) (ii), of the annex to that resolution.
(c) 核可在2006 2007两年期拟议方案预算第32款 建筑 改建 装修和主要维修费项下为该项工程追加批款3 671 500美元 按照第42 211号决议关于应急基金的使用和使用方式的规定 特别是该决议附件A部分(b)段㈡分段的规定提供经费
Under the terms of operative paragraphs 1, 7, 9, 11, 15 and 18 of draft resolution A C.2 60 L.62 as orally revised, the General Assembly would
2. 根据决议草案A C.2 60 L.62执行部分第1 7 9 11 15和18段的规定 大会
Recalling also the terms of reference of the Committee for Programme and Coordination, as outlined in the annex to Economic and Social Council resolution 2008 (LX) of 14 May 1976,
又回顾1976年5月14日经济及社会理事会第2008(LX)号决议附件概要规定的方案和协调委员会职权范围
Recalling also the terms of reference of the Committee for Programme and Coordination, as outlined in the annex to Economic and Social Council resolution 2008 (LX) of 14 May 1976,
又回顾经济及社会理事会1976年5月14日第2008(LX)号决议附件概要规定的方案和协调委员会职权范围
In what was to become a predictable pattern, Ethiopia refused to comply with the terms of resolution 1430 (2002) while the Security Council failed to take remedial action.
埃塞俄比亚拒绝遵守第1430(2002)号决议规定 安全理事会也未能采取补救行动 这种情况后来成为一种可以预测的模式
25. Underlines the obligation of the authorities of the Federal Republic of Yugoslavia to abide by the terms of Council resolution 1244 (1999) and the general principles on a political solution to the Kosovo crisis adopted on 6 May 1999 and annexed to that resolution
25. 强调南斯拉夫联盟共和国当局有义务遵守安理会第1244 1999 号决议各项规定以及1999年5月6日通过并附于该决议的关于科索沃危机的政治解决办法基本原则
We are pleased that, in this year's draft resolution on oceans and the law of the sea, the General Assembly has addressed the problem of scheduling clashes in concrete terms.
我们高兴的是 在今年关于海洋和海洋法的决议草案中 大会提出了具体解决时间安排冲突的问题
Availability of contract terms
合同条款的备查
Owing to those uncertain circumstances there was an obvious need to make some adjustments by varying the terms of Assembly resolution 59 210 to meet the needs of a changed situation.
由于这些不确定情况 显然需要通过修改大会第59 210号决议的条款做些调整 以满足已变形势的需要
Pursuant to the terms of resolution 6539 adopted on 3 March 2005 by the Ministerial level Council of the League of Arab States at its one hundred and twenty third ordinary session,
根据阿拉伯国家联盟部长级理事会2005年3月3日第一百二十三届常会通过的第6539号决议的条款
Recalling also its resolution 56 260 of 31 January 2002, by which the General Assembly established the terms of reference of the Ad Hoc Committee for the Negotiation of a Convention against Corruption,
又回顾其2002年1月31日第56 260号决议 其中大会规定了反腐败公约谈判特设委员会的工作范围
kde Visual Dictionary of terms
手把手学用 kde 术语
Principle 2 Use of terms
原则2 用语
Article 2 Use of terms
二. 第2条 用语
Terms and conditions of service
F. 任期和服务条件
Article 7 Terms of transfer
第7条
terms of delivery and payment
㈥ 交货和付款条件
In response to the note dated 17 December 2004, I have the honour to inform the Committee of the measures taken by Guatemala in compliance with the terms of resolution 1572 (2004).
根据2004年12月17日的照会 谨通知委员会危地马拉为履行1572 2004 号决议所定承诺而采取的措施
Under the terms of operative paragraphs 1 and 2 of draft resolution I, recommended by the Commission on Sustainable Development and contained in the report on its thirteenth session, the Council would
1 根据可持续发展委员会建议的载于其第十三届会议报告 的决议草案一执行部分第1和2段的规定 理事会将
However, over the years these have steadily increased in absolute terms though not in terms of percentage of GDP.
但是多年来 这两个部门在这方面的支出按照在国内生产总值中所占的绝对比例一直在稳步增长
5. Takes note of the responses to the arrangements approved in resolution 53 210 for the optional purchase of surviving spouses' benefits, on cost neutral terms, in respect of marriage after separation from service
5. 注意到对第53 210号决议核可的关于离职后结婚者按照费用持平原则选择购买未亡配偶恤金的安排所得到的反应

 

Related searches : Terms Of - Resolution Of Pain - Resolution Of Infection - Resolution Of Proceedings - Means Of Resolution - Resolution Of Forces - Resolution Of Litigation - Sense Of Resolution - Approval Of Resolution - Resolution Of Findings - Resolution Of Discrepancies - Articles Of Resolution - Resolution Of Issues