Translation of "terrorist actions" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Terrorist - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Counter terrorism measures must directly relate to terrorism and terrorist acts, not actions undertaken in armed conflict situations or acts that are non terrorist crimes. | 33. 反恐措施必须直接针对恐怖主义和恐怖主义行动 而非在武装冲突中采取的行动或者非恐怖主义犯罪行为 |
| Under section 100.4, part 5.3 applies to all actions or threats of action that constitute terrorist acts (no matter where the action occurs, the threat is made, or the action, if carried out, would occur) and all actions (preliminary acts) that relate to terrorist acts but do not themselves constitute terrorist acts (no matter where the preliminary acts occur and no matter where the terrorist acts to which they relate occur or would occur). | 根据第100.4节 第5.3部分适用于所有构成恐怖行为 不论行动在何处发生 威胁在何处发出 或威胁的行动如果真的发生会在何处进行 的行动或行动威胁 所有与恐怖行为有关但本身不构成恐怖行为的行动 初步行为 而不论这种初步行为在何处发生及不论其涉及的恐怖行为在何处发生或会在何处发生 |
| The ANPCT will be in charge of planning, coordinating and overseeing the preventive and reactive actions related to terrorist activities. | 该机构将负责规划 协调和监督防止和反击恐怖主义活动的行动 |
| He said that the Cuban American National Foundation had fomented terrorist actions against the Cuban people and had caused material and human losses. | 他表示 美籍古巴人全国基金会煽动对古巴人民实施恐怖行动 造成物质和人命损失 |
| Considering the possibility of terrorist and criminal actions, we suggest that the United Nations lead the Member States to establish, in cooperation, the following measures | 考虑到可能出现的恐怖行为和犯罪行为 我们建议联合国带领会员国合作制定以下措施 |
| A number of speakers expressed their concern over the increasing rate of kidnapping, stressing that such actions were linked with organized criminal groups and terrorist groups. | 26. 一些发言者对绑架案发生率日益增加表示关切 强调这些行为与有组织犯罪集团和恐怖主义集团具有关系 |
| The Anti Terrorism Act, in particular, defines basic terms and their meanings, including terrorism, terrorist act, technological terrorism, terrorist activity, international terrorism, terrorist, terrorist group, terrorist organization, anti terrorism, anti terrorist operation and hostage. | 反恐怖主义法 特别界定了基本的术语及其意义 包括恐怖主义 恐怖主义行为 技术恐怖主义 恐怖主义活动 国际恐怖主义 恐怖主义分子 恐怖主义团伙 恐怖主义组织 反恐怖主义 反恐怖主义行动及人质 |
| Spain conducts a policy of prevention and punishment of terrorist actions carried out by ETA, as is perfectly legitimate, provided that the measures taken in that regard comply with fundamental guarantees. | 西班牙采取预防和惩罚巴斯克祖国与自由党(ETA)奉行的恐怖主义政策 是完全合法的 只要在此方面所采取的措施符合基本保障要求即可 |
| Paragraph 3 (a) of Council resolution 1373 (2001), called upon all States to find ways of intensifying and accelerating the exchange of operational information, especially regarding actions or movements of terrorist persons or networks . | Paragraph 3 (a) of Council resolution 1373 (2001), called upon all States to find ways of intensifying and accelerating the exchange of operational information, especially regarding actions or movements of terrorist persons or networks . |
| Terrorist financing | 9. 恐怖主义筹资 |
| Terrorist offences | 4. 恐怖犯罪行为 |
| Clause 8 would make it an offence to knowingly deal in any terrorist property, acquire or possess terrorist property, enter into any transaction in respect of terrorist property, convert, conceal or disguise terrorist property or provide financial or other services in respect of terrorist property. | 第8条规定 如蓄意经营恐怖分子财产 获取或拥有恐怖分子财产 开展任何涉及恐怖分子财产的交易 转换 隐藏或伪装恐怖分子财产 或者提供涉及恐怖分子财产的金融服务或其他服务 成为犯罪 |
| Firms suspected of relations with terrorist or pro terrorist networks are kept under surveillance. | 监督与恐怖分子网络有关连的可疑公司 |
| For example, terrorist or counter terrorist actions may entail resort to armed force between States giving rise to an international armed conflict, as was the case in Afghanistan in 2002, or a non international armed conflict involving armed confrontations between a State's armed forces and a relatively organized dissident armed group or between such groups within the territory of a State. | 例如 恐怖主义行动或反恐行动可能需要在国家之间诉诸武装力量 从而引起国际武装冲突 阿富汗2002年的情况就是如此 或者引起非国际性的武装冲突 涉及到一个国家的武装部队与相对有组织的反对派武装团体之间或一个国家境内的这种团体之间的武装对抗 |
| Israel s Terrorist Aid | 以色列对恐怖分子的援助 |
| Recent terrorist attacks | 最近的恐怖袭击事件 |
| Combating terrorist financing | 打击资助恐怖主义行为 |
| This Law that revoked Article 300 (terrorist organizations) and Article 301 (terrorism) of the Penal Code aims to punish the activities of groups, terrorist organizations and terrorist associations. | 该法撤消刑法第300条 恐怖组织 和第301条 恐怖主义 旨在惩治恐怖集团 组织和社团的活动 |
| No persons were prosecuted in 2004 in Slovakia on the grounds of suspected terrorist activities, financing of terrorism, recruitment for terrorist organisations, or supporting terrorists or terrorist organisations. | 2004年没有人因涉嫌从事恐怖活动 资助恐怖主义 为恐怖组织招募人员或支持恐怖分子或恐怖组织而被起诉 |
| The Terrorist Next Door | 邻国的恐怖分子 |
| Dispersing the Terrorist Storm | 驱散恐怖阴云 |
| I hate terrorist organizations. | 我痛恨恐怖主义组织 |
| Criminalization of terrorist financing | 1. 对资助恐怖主义的刑事定罪 |
| The conduct mentioned in Operative Paragraph 2, if committed with a terrorist intent, is criminalised through the previously mentioned act on Criminal Responsibility for Terrorist Offences as terrorist offence. | 执行部分第2段所述行为如果带有恐怖意图 则根据前述 恐怖罪行刑事责任法 按恐怖罪行论处 |
| Condemning also in the strongest terms the incitement of terrorist acts and repudiating attempts at the justification or glorification (apologie) of terrorist acts that may incite further terrorist acts, | 又最强烈地谴责煽动恐怖行为的行径 并驳斥为恐怖行为辩解或美化 称颂 这些行为的企图 这样做会煽动更多的恐怖行为 |
| Actions | 行 动 |
| According to article 3 of the Act, terrorist activity includes financing a known terrorist organization or group. | 根据该法第3条 恐怖主义活动 包括资助一个已知的恐怖主义组织或团体 |
| This is a terrorist attack. | 这是一起恐怖袭击 |
| Anti terrorist Satellite Sniping Game | 反恐卫星狙击游戏 |
| Project Tent terrorist training camps | 帐篷项目 恐怖分子培训营 |
| Precious commodities and terrorist financing | 3. 贵重商品和资助恐怖主义 |
| The Armenian Criminal Code clearly refers to terrorist acts in Article 217 Terrorist acts , Article 388 Terrorist act against a representative of a foreign state or international organization, Article 389 International terrorism . | 亚美尼亚刑法典 在第217条 恐怖行为 第388条 对外国代表或国际组织代表的恐怖行为 和第389条 国际恐怖主义 中都明确提到恐怖行为 |
| EXIF Actions | EXIF 动作 |
| No financial institution established in the Niger harbours any account in the name of any terrorist or terrorist organization. | 在尼日尔建立的金融机构没有以恐怖分子或恐怖集团的名义开立的帐户 |
| There was general recognition that terrorist groups used organized crime in order to facilitate and finance their terrorist activities. | 普遍承认恐怖主义集团利用有组织犯罪为其恐怖主义活动提供便利并筹措资金 |
| To date, the aforementioned financial institutions have not harboured any account in the name of any terrorist or terrorist group. | 目前 相关金融机构没有以恐怖分子或恐怖集团的名义开立的帐户 |
| We have expressed our concern with regard to the growth in terrorist activities by the Taliban and other terrorist groups. | 我们对塔利班和其他恐怖团体的恐怖活动不断增加 表示关切 |
| Transfer, including rendition , of terrorist suspects | L. 移交包括 让渡 恐怖主义嫌疑人 |
| Physical protection of potential terrorist targets | 对可能的恐怖主义目标的实际保护 |
| ACTIONS OF NGOs | 四 非政府组织的行动 |
| Executive Board actions | 三. 执行局采取的行动 |
| 5.1 Immediate actions | 5.1 立即采取的行动 |
| Priority actions include | 4. 优先行动包括 |
| Actions and achievements | 在这些计划中 需要提到的有 |
| 14.1.3 Actions undertaken | 14.1.2. 习俗实践方面的限制 |
Related searches : Terrorist Activity - Terrorist Cell - Terrorist Recruitment - Terrorist Network - Top Terrorist - Terrorist Finance - Terrorist Training - Terrorist Incident - Terrorist Target - Terrorist Bomb - Terrorist Suspect - Terrorist Financiers