Translation of "that may influence" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Influence - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Factors that influence health conditions
影响健康状况的因素
And that gives with you enormous influence.
而这个身份给你巨大的影响
Additionally it may suggest an interest on the part of the authorities to influence or control the information that the FFM could elicit from the local populations.
此外 这也可能意味着有关当局打算影响或控制实况调查团可以从当地民众获取的资料
A wide range of factors such as the social and economic context and the legal system may influence the division.
从经合组织对其成员国建立的各种框架进行的分析来看 部门管理机构与竞争主管机构之间的分工没有一种完美的模式
Very, very hard to think that you will influence us.
要相信它们会影响我们非常困难
It was through his influence that she became interested in ecology.
她开始对生态学感兴趣 是受到他的影响
and international influence.
高端政治对话平台
Trading in influence
影响力交易
Influence and status.
影响力和地位Influence and status
How do I, as the narrator, as the writer, also influence that?
我 身为一个述说者 对这个故事又有什么影响
It is such diversions that influence the need for United Nations reform.
正是因为这种情况 联合国需要改革
Some international organizations have the power to take decisions binding their members, while most organizations may only influence their members' conduct through non binding acts.
有些国际组织有权作出对其成员有约束力的决定 大部分的组织则只通过不具约束力的行为影响其成员的行为
And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence.
影响力的目的是 为些没有影响力的人说话
We can influence behavior.
我们影响行为
They really influence people.
它们的确影响着人们
And in my mind, I realized as a surgical pioneer that the purpose of my position of influence was surely to speak up for those who have no influence.
而且我认为 作为一名外科先锋人物 我拥有影响力的地位的目的 就是为了 替些没有影响力的人说话
It also exerted political influence in Lebanese affairs, an influence that has significantly increased since 1990 and was sanctioned in 1991 by a treaty of Brotherhood, Cooperation and Coordination .
它还对黎巴嫩事务施加政治影响 这种影响自1990年起大增 并于1991年得到 兄弟友好合作和协调 条约的批准
Far from enhancing British influence, threats of withdrawal have undermined the Cameron government s credibility and influence within the EU, as colleagues have become disinclined to engage in significant compromises with a UK that may not be a member in two years. Traditionally, EU heads of state and governments try to help one another with their domestic political problems.
威胁退出欧盟并没有增强英国的影响力 反而损害了卡梅伦政府在欧盟内部的信誉和影响 同侪们不再愿意与两年后可能不再是欧盟成员国的英国达成重大妥协 传统上 欧盟国家和政府领导人试图在国内政治问题上彼此帮助 但在欧洲理事会 人们日益感到卡梅伦在滥用这一善意
And as I read that, I looked at it, and I thought, you know, what this is saying is that the purpose of influence is to speak up for those who have no influence.
当我看这节的时候 我就发现 这节所讲的是影响力的目的 是为些没有影响力的人说话
And theirs is the kind of influence that can finally unblock the situation.
这种影响 能够最终 将冲突化解
We expect them to exercise as much influence as possible to that end.
我们期待着它们为此目的而发挥尽可能大的影响
Thaksin may be no saint, and some constitutional reform will be needed if political reconciliation is to come about. But Thaksin s governments, like that of his sister, have kept China at one remove from influence.
他信不是圣人 要形成政治妥协也需要做出一些宪政改革 但他信政府和英拉政府都一致地抵制着中国的影响力 这才是如今最重要的战略利益
And it represents your influence.
它也代表你的影响
The influence and if you have noticed, one of my spheres of influence is biology is from a grasshopper.
如果你注意到的话 我的专长之一就是生物学 这个想法源于蚱蜢的身体构造
Because they found that loss aversion is a more powerful influence on people's behavior.
因为人们发现厌恶因素的减少 在影响人们行为上具有更大的作用
It's the only threat, the only influence that the reef had to deal with.
温度是唯一的威胁 珊瑚礁唯一要面对的
Though US monetary policy undoubtedly exerts significant influence on global markets, fears surrounding the direction of US interest rates may be overdone. Though the Fed may no longer be promising patience, the current financial environment implies that investors should not, for the time being, anticipate a major hike.
尽管美国的货币政策无疑对全球市场发挥着巨大的影响力 但围绕美国利率方向的担忧未免有些过头 虽然美联储可能不再承诺会保持耐心 但当前的金融环境意味着投资者暂时来说不应期望利率会出现大幅上涨
And then there was another influence.
另外还有一个影响
And that Copernican revolution continues today to influence science and philosophy and technology and theology.
哥白尼的革命直到今天 还在持续地影响着科学 哲学 技术以及神学
The key thing is that for it to work, there has to be interpersonal influence.
要这个技术起作用 关键在于 人际之间的影响必须存在
The growing influence of some of the organizations that constitute the civil society are known.
构成民间社会一部分的有些组织所起到的日益增长的作用是尽人皆知的
Donor countries should remember that development aid cannot become a pretext for uncalled for influence.
捐助国应该记住 发展援助不应成为不正当影响的借口
The results of that Conference would undoubtedly influence the achievement of the Millennium Development Goals.
毫无疑问 会议的结果将影响千年发展目标的实现
A logical implication of the view that corporations are people is that shareholders should learn about the political spending carried out by the companies in which they invest. Disclosure may help democratize political donations, preventing them from having an undue influence in elections.
公司是 人民 这一观点的一个逻辑影响是股东应该获知他们所投资的公司所作出的政治支出 披露可以有助于民主化政治捐助 防止它们在选举中起到过度影响 如果我任命一个代理人来管理我的钱 难道我不应该想知道他花了多少用于支持我 据称的 利益的政治捐助吗 阻止我了解这一点的任何法规难道不都是荒谬可笑的吗
But Medvedev, today s front office guy, is more of a junior partner than a simple salesperson. He may yet grow in stature and influence, and eventually inherit the store.
普京不是昏庸的李尔王 他深明领导和控制之道 而且还没打算退休 但梅德韦杰夫这个当今的政府首脑 则更像是一个年轻的合伙人而不仅仅只是一个推销员 而且将继续增加自己的才干和影响力 以便有朝一日接管整间商店 而有一点是可以肯定的 就是梅氏对充斥着生肉和血腥味的暴力不感兴趣
There are many other potential mid level democratic countries that should take part. Various approaches may be available for building a coalition of such powers, including the use of the UN and seeking to influence US foreign policy.
但是 促进这样的合作不应当局限于这些中等强国 还有许多其他潜在的中等民主国家可以参加 有不同的方式来建立此类国家的联盟 包括利用联合国并试图影响美国的外交政策
The game layer is all about influence.
而游戏社交圈全是有关影响力的平台
I want you to give me influence.
我想你赐予我影响
His influence extends all over the country.
他的影響遍及全國
Their altruism may include their time and talents, and influence their choice of career. To achieve their aims, they use reason and evidence to ensure that whatever resources they devote to doing good will be as effective as possible.
这些资源可能包括他们的收入的十分之一 四分之一乃至二分之一 他们的利他主义也许包括他们的时间和才华 并影响他们的职业选择 为了实现他们的目标 他们用理性和证据确保他们用于做善事的资源尽可能地有效使用
One of the factors that influence this situation is that the rural women are not recognized as agricultural workers.
造成这种状况的一个因素是没有将农村妇女当作农业劳动者看待
That conclusion stems from Putin s recent statement that he might become prime minister after relinquishing the presidency next May. But, regardless of what Putin does, his personal influence and the strategic direction in which he has taken Russia will remain dominant for years to come.
这一结论来自普京最近表态说他在明年五月卸任总统后可能会去当总理 但是 不管普京到底会怎么做 他的个人影响力以及他带领俄罗斯所走的战略方向在以后多年都将占据主导地位
In addition, some critics charge that such anti terrorism measures may be abused in an effort to improperly influence and shape political agendas, compromise the ability of courts to ensure that powers are not abused and weaken governmental accountability by allowing for greater secrecy.
此外 有些批评者称 此种反恐措施可能被滥用于设法不当地影响和左右政治考虑 损害法院确保权力不被滥用的能力 并且由于扩大保密范围而弱化政府对其行为的说明义务
(3) Everyone has the right to decide freely which national group he or she is a member of. Any influence and all manners of pressure that may affect or lead to a denial of a person's original nationality shall be prohibited.
11. 消除种族歧视委员会根据 消除一切形式种族歧视国际公约 第十四条第七款 认为所提交的事实显示存在违反 公约 第四条和第六条的行为
Great Women of the 21st Century (reserved for women whose accomplishments and influence are the result of superior dedication and professional integrity, 16 May 2004) awarded by the American Biographical Institute
在我自1965年至2005年长达40年的职业生涯中 我担任过刑事案件和民事案件的律师 共达13年之久 担任过不同类别的法院法官和审判长 共达23年之久 就数千宗司法案件作出过裁定 并担任过行政事务首长 即任旁遮普省法律和议会事务秘书约达3年 任拉合尔高等法院书记官长达1年

 

Related searches : May Influence - That Influence - May Not Influence - Which May Influence - Factors That Influence - May That Be - That May Happen - May Indicate That - May Mean That - May Consider That - That May Come - That May Exist - May Provide That - That I May