Translation of "that provide for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That could provide a loophole for mercenaries. | 这可能会为雇佣军提供法律漏洞 |
| But we believe that they provide the foundation for our work. | 但是我们认为 这些建议为我们的工作奠定了基础 |
| And that would provide the community's food supply for a long time. | 一条鲸鱼可以作为食物供给这样一个团体相当长的一段时间 |
| These instruments provide for derogation of that right during genuine emergency situations. | 这些文书规定这一权利在真正的紧急状态期间可以克减 |
| He wondered whether the Commission really wished to provide for that possibility. | 他想知道 委员会是否真的愿意规定这种可能性 |
| Thanks the Islamic Development Bank for its willingness to provide financial contribution for that meeting. | 3. 感谢伊斯兰开发银行愿意为此次会议提供财政资助 |
| That, in turn, would provide economic incentives for firms to reduce their emissions. | That, in turn, would provide economic incentives for firms to reduce their emissions. |
| This includes domiciliary hostels that provide housing for vulnerable adults and emergency shelters. | 这包括向易受害成年人提供住处的招待所及紧急庇护所 |
| Provide for effective, credible reporting that can feed into local, national and international reporting for sustainable development | 为作出有效 可信的报告提供条件 该报告可纳入地方一级 国家一级和国际一级的可持续发展报告 |
| The Advisory Committee requested that UNOTIL provide additional information, including quantified targets for outputs. | 9 咨询委员会请联东办事处提供补充资料 包括产出的数量指标 |
| They provide for unimpeded access to and departure from the meeting venue, ensure that the host government is responsible for third party claims that may arise out of services provided by it, and provide mechanisms for the effective settlement of disputes. | 这些协定规定应能不受阻碍地进入和离开会议地点 确保东道国政府对其所提供服务可能引起的第三方诉求承担责任 并为有效解决争端提供机制 |
| He adds that the Criminal Code does not provide for a right of appeal against that decision. | 他补充说 在对该决定提出上诉方面 刑法典 没有就其权利作出相关规定 |
| And give you increase in wealth and children and provide for you gardens and provide for you rivers. | 并且以财产和子嗣援助你们 为你们创造园圃和河流 |
| And give you increase in wealth and children and provide for you gardens and provide for you rivers. | 並且以財產和子嗣援助你們 為你們創造園圃和河流 |
| (a) Recommends that such reviews provide an opportunity for countries to make voluntary national presentations | (a) 建议审查应提供机会让各国在自愿基础上作出国家陈述 |
| We can have a new approach that again will provide food security for all Zimbabweans. | 我们可以采取新做法 再次为所有津巴布韦人提供粮食安全 |
| In this regard, he offered to provide special facilities including media coverage for that purpose. | 在这方面 他表示将为此目的提供特别便利 包括新闻报道 |
| The law should provide that | 74. 法律应规定 |
| The law should provide that | 76. 法律应规定 |
| In terms of the efforts of INFOCAP to act to provide such information, the recent IFCS evaluation documented that INFOCAP has not been able to provide the overarching framework for information exchange for capacity building that was originally intended. | 就INFOCAP为采取行动提供此类信息所作出的努力而言 最近政府间化学品安全论坛的评价记载说 INFOCAP未能提供原设想的能力建设信息交流整体框架 |
| We must provide for the future. | 我們必須為未來作好準備 |
| For au pairs, the basic principle must remain that they provide support for a family while enjoying opportunities for personal development. | 对于平等互助而言 基本原则仍然必须是他们在为家庭提供帮助的同时享有个人发展机会 |
| In connection with that, two requests were being made of the Special Committee that it provide financial assistance and that it provide experts for helping to conduct a campaign to educate the people of the Cayman Islands. | 为此 特向特别委员会提出两点请求 给予财政援助和选派专家帮助在开曼群岛居民中开展教育工作 |
| Today, all countries are obliged to provide patents for pharmaceuticals that last at least 20 years. | 各个国家都有责任向制药公司提供 至少20年的专利使用权 |
| We believe that they will provide an opportunity to create greater stability for the country's future. | 我们认为 选举将提供一个机会 为该国的未来创造更大稳定 |
| I have instructed my Special Representative for Sierra Leone to provide active assistance in that regard. | 我已经指示我的塞拉利昂特别代表为此提供积极的协助 |
| (c) Urging private entities that provide services to the general public, including through the Internet, to provide information and services in accessible and usable formats for persons with disabilities | ㈢ 敦促向公众提供服务 包括通过因特网提供服务的私营实体 以无障碍和残疾人可以使用的模式提供信息和服务 |
| Doing Business does not provide policy solutions. But it does provide a rigorous, credible framework for policy debate and thus an opportunity that no economy can afford to lose. | 营商环境报告 并不提供政策解决方案 但它提供有力而可信的政策争论框架 从而也提供了所有经济体都不可或缺的机会 |
| Whenever possible traditional communal forest management systems, which provide multiple functions, should provide the basis for decentralization. | 尽可能将提供多种功能的乡镇传统森林管理制度作为分散管理的基础 |
| The centres provide testing of STD suspicions for young people and also provide general sexual health counselling. | 咨询中心为青年人提供性传播疾病的可疑检测 并提供一般的性健康咨询 |
| that entrepreneurs provide benefits to society. | 我们对创业者为社会带来福利最不看好 |
| Who will provide capital for the venture? | 谁来为风险投资提供资金 |
| I reiterate that the United Nations will provide its full support and cooperation for these vital endeavours. | 我重申 联合国将为这些关键努力提供充分支持与合作 |
| The United Nations is the only organization that can provide the framework for such global collective action. | 联合国是能够为这种全球集体行动提供框架的唯一组织 |
| It is important that States parties conclude such agreements, which provide for essential cooperation with the Court. | 缔约国签订这些向法院提供必要合作的协定是很重要的 |
| l) Provide an enabling environment that removes gender specific barriers and creates opportunities for women's entrepreneurial development | (l) 提供一种有利环境 消除因社会性别而产生的具体障碍 并创造机会 让妇女发扬创业精神 |
| Further, Iraq states that Saudi Arabia does not provide recovery information for any of the wildlife resources. | 伊拉克还主张 沙特阿拉伯任意地按最高水平确定基线环境功能 |
| (g) Guidelines that, in certain circumstances, provide for a parent company to be liable for the debts of an insolvent subsidiary. | (g) 指导准则 在某些情形下规定 总 公司必须对无力偿债的分公司的债务负责 |
| Therefore, it is vital that the international community continue to provide the necessary resources for assistance programmes for the Palestinian people. | 因此 国际社会必须继续向巴勒斯坦人民援助方案提供必要的资源 |
| Layton notes that Article 103 does not provide for automatic abrogation of conflicting treaties, but rather that Charter obligations shall prevail . | 莱顿指出 第一百零三条没有规定自动废除具有冲突性的条约 而是规定 宪章 义务 应居优先 |
| Alternative models do not provide that synergy. | 替代模式不具备这种协同作用 |
| And they provide habitats for our little friends! | 而且绿色屋顶也给我们的小朋友提供了栖息场所 |
| Surely, it is for Us to provide guidance | 我确有指导的责任 |
| Surely, it is for Us to provide guidance | 我確有指導的責任 |
| To provide care for persons living with HIV. | 外国提供资金在卫生领域的投资支出中占主要地位 |
Related searches : Provide For That - Provide For - May Provide That - Provide Assurance That - Provide Evidence That - Shall Provide That - That You Provide - That Will Provide - For That - That For - Provide For Signature - Provide Funding For - Provide Jobs For