Translation of "the most goals" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The international development agenda is broader than the Millennium Development Goals, but the Goals must figure as the most pressing priority. | 国际发展议程不仅仅包括 千年发展目标 但 千年发展目标 必须占据最优先地位 |
We continue to hope to achieve most of the goals by 2015. | 我们仍希望到2015年实现大部分目标 |
Most offices include the setting of goals or targets in their project management. | 26. 大多数部厅的项目管理都包括制定目的或目标 |
One of the most important challenges was supporting achievement of the Millennium Development Goals. | 支持实现千年发展目标是最重要的挑战之一 |
The representative of Norway said that most LDCs had already fallen short of meeting the goals of the Brussels Programme of Action and the Millennium Development Goals. | 10. 挪威代表说 大多数最不发达国家已经在实现 布鲁塞尔行动纲领 的目标以及千年发展目标方面落后 |
It falls in between, having accomplished most if not all of the Millennium Development Goals. | 它处于中游 已经实现了几乎所有千年发展目标 |
Voluntary agreements have therefore been adopted as the most important instrument in achieving the set goals. | 因此 自愿协议用作实现既定目标的最重要手段 |
For us, this understanding has been the most important result of the establishment of the Millennium Goals. | 对我们来说 这一认识是制定 千年目标 的最重要结果 |
Perhaps one of the most important goals we share is that of achieving closer regional integration. | 也许 我们共有的最重要目标之一是实现更密切的区域一体化 |
My Government remains confident that most of the Goals will be met within the proposed time frame. | 我国政府依然坚信 多数目标将在期限内实现 |
We must find ways, he said, to move from dialogue to specific projects, to work towards common goals, most prominent among them being the Millennium Development Goals. | 他说 我们必须找到办法 从对话转向具体的项目 致力于共同的目标 其中最突出的目标就是千年发展目标 |
It now hosts the most comprehensive website on the Millennium Development Goals developed explicitly for a younger audience. | 空中校车网站现在包括一个专门为年轻受众开发的关于千年发展目标的最全面的网站 |
In Africa, for instance, available data indicate that most countries in our continent are far from achieving all or most of the Millennium Development Goals. | 例如 在非洲 现有的数据表明 我们这个大陆的多数国家远未实现 千年发展目标 的全部或多数 |
The challenge is to identify the most effective additional concrete initiatives to move towards the goals set at Copenhagen. | 所面临的挑战是采取更多更有效的具体措施,以逐步实现在哥本哈根制订的目标 |
Further progress is needed on those standards goals that are both most fundamental to creating a sustainably multi ethnic Kosovo and most difficult. | 80. 就某些标准确定的目标 对于创建一个可持续的多族裔科索沃至关重要同时也最难实现 |
Given present trends, most African countries will be very far from achieving the Millennium Development Goals by 2015. | 57. 按照目前的趋势 多数非洲国家到2015年将远未能实现千年发展目标 |
In fact, they felt that they had already reached most of the specific social, economic and cultural goals. | 事实上 他们过去认为 他们已经实现了大部分具体的社会 经济和文化目标 |
Lionel Messi is one of the best strikers in the world. He has scored the most goals ever for Barcelona. | 里奥 梅西是世界上最杰出的前锋之一 他是巴塞罗那进球最多的球员 |
Kuwait was disappointed that efforts to meet the Millennium Development Goals had achieved only mixed results in most regions. | 科威特感到失望 在多数区域 实现千年发展目标的努力取得的结果有好有坏 |
In most countries, the Goals will simply not be met under existing financing schemes and restrictions on aid flows. | 在大多数国家 依照目前这样的筹资计划和对援助的限制 千年目标 是无法实现的 |
Ending this inequity is at the heart of history s largest and most successful anti poverty push the Millennium Development Goals. | 结束这一不平等状况是历史上最大 最成功的减贫项目 千年发展目标的核心 |
Poverty reduction For most Parties, poverty reduction is the overriding development priority and the key for attaining Millennium Development Goals. | 15. 对于多数缔约方 减贫是压倒一切的发展重点以及实现 千年发展目标 的关键 |
Unless we all pick up speed, most Millennium Development Goals (MDGs) will not be met by 2015. | 除非我们大家加快速度 否则 到2015年 多数千年发展目标将不能够实现 |
The table in annex II summarizes the status of the Millennium Development Goals in Haiti, although some of the data relate to most significant targets for the country rather than to the Millennium Development Goals themselves. | 附件三内的表格总结了海地境内的千年发展目标现状 尽管有些数据涉及该国的最重要指标 而不是涉及实际的千年发展目标 |
Evaluate the actions for the eradication of poverty within the framework of the Millennium Development Goals (MDGs) with the most disadvantaged populations. | 同处境最不利的人口一道评价千年发展目标范畴内的消除贫穷行动 |
If it does not receive substantial external assistance very soon, most of the Goals will not be attained by 2015. | 如果它不能很快得到大量外部援助 多数千年发展目标到2015年都将无法实现 |
While many countries are on track, broad regions are far off track to achieve most or all of the Goals. | 许多国家已走上了实现这些目标的正轨 但许多地区离走上实现大部分或全部目标的正轨还很远 |
The Millennium Development Goals, which have been solemnly adopted by most of the world's countries, set ambitious targets for overcoming poverty. | 34. 世界上绝大多数国家庄严通过的千年发展目标为消除贫困制定了雄心勃勃的计划 |
44. Her country was proud of having already attained most of the goals set by the 1990 World Summit for Children. | 44. 巴西可以很骄傲地说自己已完成了1990年世界儿童问题首脑会议上制定的绝大部分目标 |
What continue to be the most important aspects of the development dimension of the Doha Round, particularly for achieving the Millennium Development Goals? | 1. 哪些方面仍将是多哈会合发展层面的最重要议题 尤其是对实现 千年发展目标 而言 |
Stressing that human resources development is key to the efforts to achieve the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, and to expand opportunities for people, in particular for the most vulnerable groups of the population, | 着重指出人力资源开发是努力实现国际商定的发展目标 包括千年发展目标的关键因素 也是扩大人们的机会 特别是扩大人口中最为弱势的群体的机会的关键因素 |
Like most other Member States, Belize's first Millennium Development Goals report shows mixed results in the progress towards the achievement of the targets. | 与多数其他会员国一样 伯利兹的第一次千年发展目标报告显示 在实现各项目标的进展方面 结果有好有坏 |
Stressing also that human resources development is key to the efforts to achieve the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, and to expand opportunities for people, in particular for the most vulnerable groups of the population, | 又着重指出对于努力实现包括千年发展目标在内的国际商定的发展目标 为人民增加机会 特别是为人口中最为脆弱的群体增加机会 人力资源开发是关键 |
The importance of ODA, particularly for the most disadvantaged countries, for tackling the Millennium Development Goals, including the many dimensions of poverty, was emphasized. | 官方发展援助对于千年发展目标的重要性 特别是对多数条件较差的国家的重要性 得到特别关注 |
MTM education would in most cases be a better way to reach the goals and achieve real capability building, in Sen's sense. | Sen认为 母语教学教育在多数情形下将是达到目标和取得真正能力建设的较好途径 |
Indeed, if one looks beyond the broad generalization, in reality, the poverty goal and most other Millennium Development Goals are off track in most countries in Africa, Asia and Latin America and the Caribbean. | 的确 如果抛开总的概括情况来看 实际上 减贫目标和大多数其他千年发展目标 在非洲 亚洲 拉丁美洲和加勒比大多数国家仍没有实现的可能 |
The country based realities component is perhaps the most important aspect of setting priority goals in order to avoid the same sequence in structure. | 国别现实构件也许是为避免同样结构次序而确定优先目标的最重要方面 |
The national report on Haiti's progress towards attaining the Millennium Development Goals underlines how much needs to be done at the most basic levels. | 关于海地实现千年发展目标进度的国别报告着重阐明 必须在最基层从事大量工作 |
In regard to the sexual and reproductive health of women, Fiji had already achieved most of the goals established by the International Conference on Population and Development and was on track to achieve its Millennium Development Goals by 2015. | 33. 至于妇女的性健康和生殖健康 斐济早已经实现了人口与发展国际会议 所制定的大部分目标 并且正在朝着于2015年实现 千年发展目标 的道路前进 |
For each of the chosen priorities, name the most important measures used to achieve the goals in the process of revitalization of the public administration | 四. 对每一个选定的优先事项 说明在振兴公共行政过程中为达到目的使用的最重要的措施 |
We have managed to fulfil those goals through clear public policies, especially in support of the most destitute sectors, the disinherited of this world. | 我们通过明确的公共政策 谋求实现这些目标 尤其是支持这个世界上被剥夺应享权利的最贫穷阶层 |
Unfortunately, most developing countries will not be able to achieve the Millennium Development Goals, given current growth rates and levels of international support. | 遗憾的是 鉴于目前的增长率和国际支持水平 大多数发展中国家难以实现 千年发展目标 |
Most of Mongolia's goals, especially in the areas of education, health and gender issues, were on track and could be achieved by 2015. | 蒙古的多数目标 尤其是在教育 卫生和性别问题领域 正处于实现的过程中并可在2015年前实现 |
The Convention on Biological Diversity (CBD) and the Millennium Development Goals are two of the most important initiatives of the world community in the development field. | 1. 生物多样性公约 和 千年发展目标 是世界大家庭在发展领域的两项最重要倡议 |
There were eight goals and 18 targets quite modest ones, actually that were to be achieved in most cases by 2015. | 有8个目标和18个指标 事实上相当适度的目标 在多数情况下要到2015年实现 |
Related searches : The Most - Amongst The Most - Has The Most - Struggle The Most - The Most Objective - The Most Responsibility - Dislike The Most - Benefitted The Most - Considered The Most - Profit The Most - Profits The Most - The Most Astonishing - Given The Most - The Most Pleasurable