Translation of "the two main" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Main - translation :
Keywords : 主要 Main 主菜 主角

  Examples (External sources, not reviewed)

Guam has two main political parties, the Republican Party and the Democratic Party, which are local chapters of the two main United States political parties.
10. 关岛有两个主要政党 即共和党和民主党 它们是美国两大政党在当地的分部
And these are two of the penguins' main breeding islands.
而这两个岛正是企鹅们繁衍生息的主要据点
There are two main trends concerning the local Unemployment Market .
296. 地方 失业市场 有两种主要趋势
So amongst all the criteria I have, there's two main things.
因此在我所有的标准之中 有两件主要的事情
MOTAPM are basically designed with two main purposes in mind
5. 非杀伤人员地雷的设计基本上有两个主要目的
These natural disasters prompt two main conclusions with regard to the future.
这些灾害促使我们对未来得出了两个主要结论
The remainder of the workshop was organized into the following two main parts
5. 研讨会的其余部分 安排为以下两个主要部分
And the two main threats to penguins today are overfishing and global warming.
目前企鹅所面临的两大威胁 是过度的捕鱼和全球气候变暖
A year or two ago, six main risks stood at center stage
一两年前 处于核心地位的是六大风险
There are two main categories of child pornography related offences in China.
公安机关办理未成年人犯罪案件的规定
The French Academy has two main tasks it compiles a dictionary of official French.
法兰西学院有两个主要任务 它编纂官方的法语词典
These are the two main sort of binary oppositions within the logic of copyright law.
这些是两个主要的 有点像是在版权法逻辑里面的二元对立.
As many of you will know, evolution operates by two main primary mechanisms.
正如大家可能知道的 进化有两个主要的机制
Nature's main process of creation, morphogenesis, is the splitting of one cell into two cells.
大自然的主要造物方法 所谓的形态建成 就是一个细胞分裂成两个
The agenda covered five main items, which were considered under two broad clusters, as follows
10 议程上有以下五个主要项目 在两大分组下审议
The initiative had positive elements, but two main areas of concern needed to be addressed.
25. 有关倡议包含积极的要素 但需要涉及两个主要的关注领域
That means mostly two main issues mobility and sustainability are becoming very important for the cities.
这意味着两个主要问题 灵活性和可持续性 正在成为对城市而言非常重要的因素
We will have two balloons for each of my test jumps, and two balloons for the main jump, because they notoriously tear on takeoff.
我们将为我每次试跳制作两个气球 正式跳的时候也会有两个气球 因为 它们有在起飞时爆裂的臭名
During the reporting period, economic indicators showed growth in the Territory's two main industries, tourism and the military.
27. 报告所述期间 经济指标显示出领土的两大产业 即旅游业和军事部门出现增长
They say Why was this Qur'an not sent down upon some great man from the two (main) cities?
他们说 怎么不把这本 古兰经 降示两城中任何一城的要人呢
They say Why was this Qur'an not sent down upon some great man from the two (main) cities?
他們說 怎麼不把這本 古蘭經 降示兩城中任何一城的要人呢
And many people s thinking is not terribly coherent. But there appear to be two main explanations.
人们的原因各有不同 许多人的想法并不十分统一 但普遍存在着两张主要的解释
As for mining production, the Central African extraction industries used to rely on two main products diamonds and gold.
33. 至于矿业生产 中非的提炼工业主要依靠两种产品 钻石和黄金
Two main findings to date have been the need for systematic and quality data as well as capacity building.
到目前为止的两项主要调查结果是 需要系统地收集高质量数据以及进行能力建设
The evaluation will consist of two main elements a governance and oversight review, to be completed in two phases, and a review of the Office of Internal Oversight Services.
9 评估工作将包括两个主要内容 审查施政和监督工作 分两阶段完成 审查内部监督事务厅的工作
Over two thirds of global rainfall occurs in tropical areas, producing one of the main sources of global climate change.
热带地区降雨量占全球降雨量三分之二以上 是造成全球气候变化的主要原因之一
As a general rule, when making recommendations about good indicators , two main criteria should be kept in mind
16. 在提出关于 良好指标 的建议时 通常应铭记两个主要标准
OIOS looked at two main dimensions collaboration with United Nations developmental actors and with national and subregional stakeholders.
监督厅检查了两个主要方面 与联合国发展方面行动者的协作 以及与国家和次区域利益攸关者的协作
27.39 The distribution of resources between the two main organizational units responsible for subprogramme 2, News services, is set out below.
27.39 负责次级方案2 新闻事务 的两个主要组织单位的资源分配情况如下
Throughout my work and regardless of the nature of the activities, there have been two main principles that guided my work.
2. 在我整个工作过程中 不管活动的性质如何 都有两个主要原则指导着我的工作
(d) The UNODC Regional Office in Senegal staged two main activities to mark the Day, in Senegal and in Sierra Leone.
(d) 毒品和犯罪问题办事处在塞内加尔的区域办事处在塞内加尔和塞拉利昂举行了纪念该国际日的两项重大活动
The outcome of the review session would be a chairperson's summary, highlighting the main conclusions and findings from the two interactive activities.
28. 审查届会的成果将是一份主席摘要 突出强调两次交互性活动得出的主要结论和结果
The present report considers progress made in following up on the immediate outcome of the International Year of Volunteers in the main areas highlighted in the two General Assembly resolutions mentioned above from the perspective of the Year's four main objectives.
3. 本报告从国际年的四个主要目标的角度 审视了在上述两个大会决议所强调的主要领域中 志愿人员国际年即期成果的落实情况
The Public Order Law is said to target two main groups, persons involved in land disputes, and persons entangled in tribal disputes.
80. 据说 公安法的对象是两个群体 涉及土地纠纷的人 及卷入部落纠纷的人
In this regard, the strategy adopted focuses on two main areas of intervention Iinternational and Nnational, while dully addressing necessary in house organization.
在此方面 采用的战略着重于两个重要干预领域 国际领域和国家领域 同时适当地处理必要的内部组织工作
One teacher's main source of income comes from two sizeable greenhouses in which she grows flowers for sale to Kapan traders.
一名教师有两个很大的温室 种花出售给卡潘的商人 这是她的主要收入来源
At one point, a large flat bed truck drove down the main street loaded with logs, some as wide as two feet in diameter.
一次 看到一辆大型平板卡车行驶在主要大街上 车上载着原木 有的原木直径长达2英尺
In that context, the Security Council's principal activities related to the illicit trade in small arms and light weapons are based on two main elements.
这方面 安全理事会有关小武器和轻武器非法贸易的主要行动以两大措施为基础
The main future challenges may be considered to be to further improve the exchange of information and the clarification of task allocation between the two entities.
可以认为今后的主要挑战是进一步改进信息交流和澄清两个实体之间的任务分配
There are two main aspects first, the cooperation and coordination between the military components in the mission and second, the cooperation and coordination with civilian counterparts.
主要有两个方面 第一 特派团各军事单位之间的合作和协调 第二 同文职单位的合作和协调
With regard to Togo, there are two main reasons for the lack of progress in implementing the commitments of the World Programme of Action for Youth.
就多哥来说 它在履行 世界青年行动纲领 的承诺方面缺乏进展 有两个主要原因
But two of the main things one of it, I was longing for more work that was appealing to a broad public, that was accessible.
但有两个主要的东西 一个是 我在渴求更多的作品 能吸引广泛的观众 并被大众理解
However, the two posts of Deputy Special Representative of the Secretary General would most likely be maintained at the Assistant Secretary General level, since their respective areas of responsibility, political and humanitarian affairs, were the Mission's two main pillars.
但是 两个秘书长副特别代表的员额最可能会维持在助理秘书长一级 因为它们分别的职责领域 政治和人道主义事务 是特派团的两个主要支柱
Well, it sounds like a pretty good idea, but this task, as Bruno mentioned, isn't an easy one for two main reasons First, the detection algorithms.
好 这听起来是一个十分好的主意 但是这项任务 就像Burno提过的 并不是那么简单 这主要有两个原因 第一 检测的算法
(f) Although considerable effort went into providing metadata to support the MDG database, it fell well short of what is desirable. There are two main problems
(f) 为了向千年发展目标数据库提供支助 在提供元数据方面做了大量工作 但这一工作远远低于预期目标

 

Related searches : Two Main Types - Two Main Groups - Two Main Ways - Two Main Questions - Two Main Approaches - Two Main Features - Two Main Reasons - Two Main Issues - Two Main Differences - The Above Two - Conflate The Two - The Two Biggest - Once The Two - The Two Countries