Translation of "there is consensus" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Consensus - translation : There - translation : There is consensus - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Therefore there is no consensus.
因此 也就不存在协商一致
If there is one objection, then there is no consensus.
如果有一项反对 那么便不是共识
Is There a New Washington Consensus?
有一个新华盛顿共识
There is not yet a consensus.
尚未达成协商一致意见
Worryingly, there is no consensus about what it is.
让人担忧的是 对它究竟是怎么做到的人们众说纷纭
Where there is consensus, let us take big strides.
在已达成共识的问题上 我们应该迈开大步往前走
I assume that there is consensus on this draft agenda.
我想 就议程草案已达成了协商一致意见
However, there is still no consensus agreement on the definition.
然而 对于这个定义 尚未达成一致意见
There is no consensus on holding informal meetings on this matter.
在就此问题举行非正式会议上 没有达成协商一致意见
There was a consensus yesterday that you concluded there was no consensus on how to establish consensus on the proposal made by Finland.
昨天达成一致意见是 你得出的结论是对如何就芬兰提出的建议达成一致意见的问题没有一致意见
It is clear that there is no consensus on the Australian proposal, as amended.
显然对修订过的澳大利亚提案没有协商一致意见
There is evidently no more consensus on working methods than on enlargement.
显然 在工作方法问题上并不比在扩大安理会问题上存在更多的共识
There is no consensus on this matter in the legislative Assembly (Duma).
立法机关(国家杜马)对此没有一致意见
There is no international consensus on human casualties caused by re entry.
93. 在重返造成人的伤亡方面 尚无国际协商一致意见
Therefore there was no consensus.
因此 尚无协商一致意见
Today, we hear that apparently there was no consensus on whether there was a consensus it becomes complicated.
今天 我们听到的发言好象是对于是否存在着一致意见 没有一致意见
There is consensus on the need to scale up prevention and treatment simultaneously.
16. 各方共同认为需要同时扩大预防和治疗
2. First, there is no international consensus that capital punishment should be abolished.
2. 首先 目前国际上没有关于应当废除死刑的协商一致意见
There is no clear consensus on where they can seek common ground on Syria.
双方就如何在叙利亚问题上求同存异未达成明确共识
In order to minimize conflicts, there is a need to build consensus among stakeholders.
为了尽可能减少冲突 需要在各利益有关者之间建立共识
Second, there is a conviction that there exists a shared responsibility to meet the commitments of the Monterrey Consensus.
第二 人们确信在履行 蒙特雷共识 的各项承诺方面存在着共同的责任
There was no consensus on the proposal.
对此提议没有达成共识
Arriving at a definition of international terrorism on which there is as yet no consensus is equally important.
达成国际恐怖主义定义也同样重要 目前对此问题还没有形成共识
A related factor is that, while there is a growing convergence as to which core indicators should be included in evaluations, there is still no consensus.
18 与此有关的一个因素是 尽管对在评估中应当包括哪些核心指标的问题 各种观点趋于接近 但是仍没有达成一致的看法
42. However, there is no consensus regarding the magnitude of the implications of the ensuing disequilibria.
42. 尽管如此 人们并没有对这种失衡影响的严重性取得一致看法
Substantial progress has been made and there is consensus on many of the draft declaration principles.
会议取得重大进展 在许多宣言原则草案方面已取得协商一致意见
Issues are put to a decision when there is a negotiated consensus the consensus cannot emerge from raising the problem, but from these negotiations, and it is clear that it has been clearly demonstrated that here this consensus does not exist.
通常在经过谈判达成协商一致之后才准备做出一项决定 提出问题并不能产生协商一致 而是从谈判中产生协商一致 很显然 现在已经明确地证明 这种协商一致是不存在的
When there is no consensus, there is no point submitting to the Conference something which we know the Conference will not be able to adopt.
当没有协商一致意见时 向本会议提交一个我们大家都知道本会议无法通过的东西 显然是没有道理的
While there is consensus on the targeting of national health programmes at indigenous peoples, which is becoming increasingly more efficient, there is less consensus on whether and if so, when to integrate traditional health practices with allopathic medical services as part of national health policies.
虽然已达成共识 并且越来越有效地使国家保健方案服务于土著民族 但对于是否及何时将传统保健做法作为国家保健政策的组成部分纳入对抗疗法医疗服务 意见则不那么一致
There was a general consensus to continue this practice.
与会者普遍认为,应继续这种做法
There is a growing consensus on what should comprise the key elements of governance reforms in Africa.
42. 对于非洲施政改革应该具备哪些关键要素 正在逐步形成共识
There is a growing consensus on what constitutes effective delivery of international support, in particular development assistance.
87. 对于何谓切实提供国际支助 特别是发展援助 正在形成共识
There is a growing consensus that a response to the feminization of the epidemic needs to include
另一个很少受到注意的重要问题是 感染艾滋病毒 艾滋病的妇女的权利被忽视或遭到侵犯 在性和生殖权利方面尤其如此
Firstly, you have yourself admitted that there is no international consensus on the abolition of capital punishment.
第一 你自己承认 国际上并未就废除死刑达成协商一致
But our usual method of work is that decisions are submitted to the Conference when there is a negotiated consensus.
但是我们通常的工作方法是 当经过谈判有了协商一致意见时 才将决定提交给本会议
Yet the consensus in the doctrine is that there is no point in attempting to draw up an exhaustive list.
不过 理论上的共识是没有必要拟订一个包罗万象的清单
The Conference has been able to observe that there is an objection, and the way the Conference on Disarmament works is that when there is an objection there is no consensus, if there is no consensus the question must therefore continue to be the subject of consultations aimed at finding a magic formula which would, as the Ambassador of India recalled a short while ago, serve as a basis for consensus on each of these questions which we have before us.
裁谈会已经看到有一票反对 而裁军谈判会议工作的方式是 当有人反对时 便不存在协商一致 如果没有协商一致 本问题必须继续是磋商的主题 以便寻找到一种神奇的配方 这个配方正如印度大使刚才所说的 能够作为我们在所面对的各个问题上达成协商一致的基础
If there had been a consensus, at least there would have been an agenda.
如果存在共识 至少现在应该有议程
I therefore urge Member States to seize this opportunity and endorse proposals on which there is broad consensus.
因此 我敦促会员国抓住这一机会 并赞同获得广泛共识的各种提案
There is no consensus on the request for the appointment of a special coordinator on anti personnel landmines.
对于任命杀伤人员地雷问题特别协调员的请求 没有协商一致意见
Yet there is rarely sufficient consensus within the international community to address the root causes of these crises.
然而 在国际社会内对解决这些危机的根源却很少有充分的协商一致意见
There is broad political consensus that it must be replaced by a new, trustworthy and transparent provisional council.
广泛的政治共识认为它必须代之以一个新的 值得信赖和透明的临时委员会
Just over a year ago, President Bush said, there is a consensus among nations that proliferation cannot be tolerated.
仅在一年多以前 布什总统说道 各国都达成了不能容忍扩散的共识
There is a growing international consensus on the importance of post conflict peacebuilding and the need for its consolidation.
在冲突后建设和平的重要性和巩固建设和平的必要性问题上存在着日益增强的国际一致意见
There is a strong consensus now that treatment and care do work and are feasible in resource limited settings.
目前还达成了坚定的共识 即治疗和护理的确有效 在资源有限情况下也是可行的

 

Related searches : There There Is - There Is - Is There - Is A Consensus - Consensus Is Reached - There Is About - Nevertheless There Is - There Is Required - There Is Unfortunately - Firstly There Is - Further There Is - There Is Discussion