Translation of "these means" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Means - translation : These - translation : These means - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Women challenging these norms are punished by violent means.
挑战这些规范的妇女受到暴力形式的惩罚
These supply women with the information and means to enable them to exercise these rights.
这些中心提供信息和手段给妇女,以便行使这些权利
These objectives were achieved by means of the following investments
经由下列投资完成这些目标
Broadcasting directly to these receivers must be done by terrestrial means.
应通过地面方式对这些收音机进行直接播音
These programmes are implemented by means of a policy of loan
这些方案的执行方式是采用一项贷款政策 为建造低成本住房提供补助
By these means, strict, well conceived guarantees against abuse are circumvented.
通过这类手段并可绕过严格 设计周密的防止滥用的保障
These can be overcome only by means of determined and peaceful efforts.
这些只能通过果断 和平的努力予以解决
Awareness of these aims means a more secure future for our children.
意识到这些目标意味着我们的后代会有一个更加安全的未来
It also means figuring out how these trends will affect sustainable development.
它还意味着了解这些趋势将如何影响可持续发展
Think what it means to be left behind to all these men.
你想想把东西留下来给这些意味着什么
These are LED lights that help the roughly billion people out there, for whom nightfall means darkness, to have a new means of operating.
这是LED灯管 全世界有10亿人受益于这样的灯管 没有了这样的工具 夜晚就是漆黑一片 根本无法开展生产
In some instances, these may constitute a means whereby a Government can restrict imports.
在有些情况下,这些规章可成为政府用以限制进口的手段
And these should also be the primary attributes of what it means to be human.
那也就是 身而为人的根本
These are two different cleaning robots that have very different ideas about what clean means.
有两种不同的清洁机器人 它们对清洁的含义有着非常不同的理解
(These are made so as to be) means of enjoyment for you and your cattle.
以供你们和你们的牲畜享受
(These are made so as to be) means of enjoyment for you and your cattle.
以供你們和你們的牲畜享受
Membership of the European Space Agency (ESA) is an effective means of achieving these goals.
欧洲航天局 欧空局 的成员地位是实现这些目标的一个有效手段
The definitions in these Directives provides as follows Electronic means means using electronic equipment for the processing (including digital compression) and storage of data which is transmitted, conveyed and received by wire, by radio, by optical means or by other electromagnetic means.
这些指令中的定义规定如下 电子手段 系指用以处理 包括数据压缩 和储存以有线 无线电 光学手段或以其他电磁手段发送 传送和接收的数据的电子设备
We prescribe these drugs, we stockpile them for emergencies on the understanding that they will reduce the number of complications, which means pneumonia and which means death.
我们开药 在急诊室有大量存货 觉得这能降低并发症数 也就是说肺炎或者死亡
The Division considers that it has, by these means, established appropriate working methods in this area.
该司认为 这些措施使它在这方面形成了妥当的工作方法
Although they are important means of survival and employment creation, these enterprises contribute little to exports.
虽然这类企业是生存和创造就业的重要手段,但对出口几乎没有贡献
Thus, there is a need to devise additional means to improve communication flows to these SMEs.
因此 需要制订新的办法以改进向这些中小企业的信息流动
These days, bits are cheap. Unfortunately, that means you've got to spend more time sorting through them.
如今比特已经很便宜了 但不幸的是 这就意味着我们要花更多的时间去筛选它们
This means that only the measures to prevent money laundering apply in these territories at the moment.
意味着目前只有防止洗钱措施应用于这些领土
And I think these words really nail it It means a society based upon the opinion of civilians.
我认为这句话一针见血 文明意味着社会以民众的意见为基石
And if an antibody is stuck to one of these things on the cell, it means that's food.
一旦抗体碰到这些东西 就意味着 找到食物了
The international competition community is working on means of achieving greater cooperation in fighting these secret, multinational agreements.
各国竞争管理机关正在努力探索如何加强反秘密跨国协议的合作
For the purpose of these rules, members present and voting means members casting an affirmative or negative vote.
就本议事规则而言 出席并参加表决的委员 意为投赞成票或反对票的委员
For the purpose of these rules, members present and voting means members casting an affirmative or negative vote.
2. 为本议事规则的目的 出席并参加表决的委员 是指投票赞成或投票反对的委员
All radio is dead, which means that these recordings are for the sake of future history, if any.
所有通讯都中断了 也就是说 我是为了未来的历史而纪录 如果还有未来的话
They're all tied to Furuya, which means that someone is doing these things in retaliation for Furuya's death.
这一切都和古谷有关 我解释一下 应该是他身边的 某个人在为他报仇
That means that you guys will soon be able to access one of these machines, if not this minute.
现在人们 可以很方便地使用这些机器 但不是马上
There is also a special means of providing alternative accommodation for these two categories by renting them private property.
还有为上述两类人提供其他住房的特别办法 就是向他们出租私人房产
Importantly, these products and services are often sold by means of bids or tenders to government or public bodies.
重要的是 这类产品和服务往往是通过投标或招标的方式出售给政府或公共机构
The improvements in the implementation of the arrangements that are achieved by these means will need to be monitored.
通过这些手段改善安排的执行情况也需要监督
It was also suggested that debt relief be considered as an important means of fighting poverty in these regions.
还有建议提出考虑把减免债务作为在这些区域消除贫穷的重要手段
As responsible leaders of our States, we have an obligation to seek ways and means to meet these challenges.
我们作为各国负责任的领导人,有义务寻找方法和手段来迎接这些挑战
These are space vehicles that represent an original means of observation at altitudes ranging from 15,000 to 45,000 m.
气球 气球这种空间飞行器是在15,000米至45,000米的高度进行观测的原型手段
These funds could be used for strengthening the means allocated to the fight against these forms of crimes, as well as to compensate and assist victims of terrorism.
可以使用这种资金来加强打击这些形式的犯罪以及补偿和援助恐怖主义的受害人
It means that I can take these two identical squares, and I can put them in light and dark surrounds.
意味着我可以将这两个完全相同的正方形 将它们放入明亮的和黑暗的环境当中
So the idea is how to integrate these flows in space, over time and with the limited means you have.
这样的想法是 如何在一定的时间与空间内 使用有限的工具与策略 汇聚资源
These guys are New World primates, which means they broke off from the human branch about 35 million years ago.
它们属于新世界灵长科 也就是说它们在三千五百万年前 已经与人类得分支脱离了
And this, if we believe the capuchin monkey results, means that these duncey strategies might be 35 million years old.
如果我们相信这些针对猴子的实验结果 也就表示我们承认这种愚蠢对策 早在3500万年前就出现了
You can actually incorporate these people's views into your decisions, which means your decisions will be more effective and durable.
你可以将这些人的观点整合进你的决定中 这样你的决定变得最有效 最耐用
Secondly, these metabolic materials have some of the properties of living systems, which means they can perform in similar ways.
还有 这些代谢材料 有一些生命系统的特点 这意味着它们能与和生命相似的方式工作

 

Related searches : Through These Means - By These Means - These Points - These Changes - These Were - These Those - These Topics - Are These - These Issues - These Two - These Matters