Translation of "they are informed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Informed - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For example, I asked the epilepsy people what are they using for informed consent.
例如 我曾经问过癫痫的患者 同意书是做什么用 里面是写什么呢
Women in the country are also inadequately informed, so they often know nothing about their rights, which are very small in number for now.
274. 此外 乡村妇女都没有被适当地告知 她们往往并不了解其目前拥有的为数不多的几项权利
They also help companies take informed business and investment decisions.
它们还有助于公司作出知情的商业和投资决策
They were informed then that the Syrian Arab Republic had not.
当时得到的答复是阿拉伯叙利亚共和国没有
And they are informed of thee, that thou teachest all the Jews which are among the Gentiles to forsake Moses, saying that they ought not to circumcise their children, neither to walk after the customs.
他 們聽見 人說 你 教 訓 一切 在 外邦 的 猶太人 離棄 摩西 對 他 們說 不 要 給 孩子 行 割禮 也不 要 遵行 條規
And they are informed of thee, that thou teachest all the Jews which are among the Gentiles to forsake Moses, saying that they ought not to circumcise their children, neither to walk after the customs.
他 們 聽 見 人 說 你 教 訓 一 切 在 外 邦 的 猶 太 人 離 棄 摩 西 對 他 們 說 不 要 給 孩 子 行 割 禮 也 不 要 遵 行 條 規
Parliaments want to make sure that they are well informed of those negotiations, that they have an opportunity to debate what is being negotiated, that they can question ministers and influence the negotiating positions they are advancing on behalf of their people.
各国议会希望确保他们能够很好地了解那些谈判的情况 有机会就谈判的主题进行辩论 以及能够向部长们提出质疑并影响他们代表全国人民提出的谈判立场
Others, more informed, are willing to mobilize in the future but admit Venezuelans are less motivated.
其他人更为明智的人愿意在未来动员起来 但承认委内瑞拉人动力不足
Regional Bureau headquarters staff and Regional Programme Coordinators should go out of their way to ensure that Regional Focal Points are kept informed of activities as they pertain to their countries and that they are consulted.
区域局总部人员和区域方案协调人应当特别着意 确保不断向各区域协调员通报与其国家有关的活动 并咨询他们的意见
But if they turn away, say, I have informed you sufficiently. Although I do not know whether what you are promised is near or far.
如果他们背离正道 你就说 我公平地通知你们 我不知道你们所被警告的 刑罚 是临近的呢 还是遥远的呢
But if they turn away, say, I have informed you sufficiently. Although I do not know whether what you are promised is near or far.
如果他們背離正道 你就說 我公平地通知你們 我不知道你們所被警告的 刑罰 是臨近的呢 還是遙遠的呢
Subsequently, the delegations of Bolivia and Israel informed the Secretariat that they had intended to vote in favour the delegations of Lebanon and Myanmar informed the Secretariat that they had intended to abstain.
嗣后 玻利维亚和以色列代表团通知秘书处 它们本打算投赞成票 黎巴嫩和缅甸代表团通知秘书处 它们本打算投弃权票
They were informed of the legal procedures established to deal with the accused.
他们获悉了为处理被告而制定的法律程序
We are informed by newspapers of the major events that take place every day.
我们从报纸中获知每天发生的重大事件
The proceedings include all branches of the insurance undertaking in the Community and creditors are to be duly informed and treated without discrimination regardless of the Member State in which they are resident.
此类程序适用于共同体内部保险企业的所有分支部门 债权人不论居住在哪个成员国 均将收到正式通知并被给予不加歧视的待遇
Rather, they are a common outcome of geographic dispersal associated with large scale environmental changes. So we must cease being ignorant and reactive, and become informed and proactive.
如果EID s寥寥无几 在应对危机过程中所采取的手段也许是划算的 但是EID s绝非寥若晨星 相反 它们是大规模环境变化下地理分布的自然产物 所以我们再也不能视而不见 消极行事 我们应该变得博学多闻并采取积极态度 正如常说的运动谚语那样 赢要保持 输要改变
For each chemical included in the Rotterdam Convention, Parties are requested to make an informed decision whether they consent or not to the future import of the chemical.
对于业已列入 鹿特丹公约 的每种化学品 各缔约方均需按规定就其今后是否同意进口该化学品的问题 作出知情决定
The concerned authorities are informed each time a new name is added to the List.
清单上每增加新的姓名 均告知有关当局
The Committee was informed that the Military and Police Advisers are to be appointed immediately.
委员会获悉将立即任命军事顾问和警务顾问
Subsequently, the delegations of Bolivia, Eritrea, Israel, Paraguay and Zambia informed the Secretariat that they had intended to vote in favour the delegations of Lebanon and the United Kingdom informed the Secretariat that they had intended to abstain.
嗣后 玻利维亚 厄立特里亚 以色列 巴拉圭和赞比亚代表团通知秘书处 它们本打算投赞成票 黎巴嫩和联合王国代表团通知秘书处 它们本打算投弃权票 缅甸代表团通知秘书处 它本打算不参加表决
Experience shows that informed and motivated children are powerful advocates for improved hygiene in the home.
经验表明 受过教育和受到激励的儿童可成为改进家庭卫生的有力宣传者
Of the 201 chemicals concerned, 160 are currently not subject to the prior informed consent procedure.
在有关201种化学品之中 160种化学品目前不适用事先知情同意程序
Of the four chemicals concerned, two are currently not subject to the prior informed consent procedure.
在这四种化学品中 有两种化学品目前不适用事先知情同意程序
Subsequently, the delegations of Bolivia, Israel and Paraguay informed the Secretariat that they had intended to vote in favour the delegation of Zambia informed the Secretariat that it had intended to abstain.
嗣后 玻利维亚 以色列和巴拉圭代表团通知秘书处 它们本打算投赞成票 赞比亚代表团通知秘书处 它本打算投弃权票
There were a lot of risks involved that they talked about during the informed consent portion.
在知情同意环节时 他们谈论了很多可能遇到的风险
Twelve countries informed the Division that they did not compile such statistics and asked for assistance.
12个国家告知统计司它们没有进行这样的统计 并要求提供协助
Member States are also encouraged to keep the Committee informed of specific measures adopted to advance the implementation of sanctions since they submitted their reports pursuant to resolution 1455 (2003).
委员会还鼓励会员国让委员会随时了解 按照第1455(2003)号决议提交报告以来 为推进制裁的执行而采取的具体措施
On that day, people will be informed of all that they had done and all that they were supposed to do.
在那日 各人将被告知自己前前后后做过的事情
On that day, people will be informed of all that they had done and all that they were supposed to do.
在那日 各人將被告知自己前前後後做過的事情
The Office of Legal Affairs informed OIOS that these materials are reviewed periodically and updated when necessary.
法律厅通知监督厅 这些材料都有定期审查 必要时加以更新
Privacy, confidentiality and informed consent and are supposed to be extended to all patients regardless of gender.
据认为 所有病人不论男女都享有隐私权 保密权 以及在知情的情况下的同意权和选择权
Although staff officers for civil military coordination and liaison are expected to supervise and participate in the planning of CSPs, they are, in the vast majority of cases, kept informed only after a project has been completed.
虽然负责军民协调和联络的参谋应对社区支助项目进行监测并参与其规划 但在绝大多数情况下 他们只是在项目完成之后才了解情况
Subsequently, the delegations of Bolivia, Canada, Colombia, Paraguay and the Sudan informed the Secretariat that they had intended to vote in favour the delegations of Israel, New Zealand, Portugal, Spain and the United Kingdom informed the Secretariat that they had intended to abstain.
嗣后 玻利维亚 加拿大 哥伦比亚 巴拉圭和苏丹代表团通知秘书处 它们本打算投赞成票 以色列 新西兰 葡萄牙 西班牙和联合王国代表团通知秘书处 它们本打算投弃权票
If they are aware and do not inform the competent authorities about it, the informed persons of such organizations will also be called to criminal liability according to the Criminal Code.
根据 刑法典 如果合法组织了解情况但没有向主管当局报告 也将追究该组织中知情人员的刑事责任
They may have a lot of opinions about it, but they're not going to be terribly informed.
他们可能会对此有很多看法 但他们不会得到很多的信息
Subsequently, the delegations of Antigua and Barbuda, The Gambia, Kyrgyzstan, the Libyan Arab Jamahiriya, Nigeria, Peru and the Russian Federation informed the Secretariat that they had intended to vote in favour the delegation of Greece informed the Secretariat that it had intended to vote against the delegations of Botswana and Mali informed the Secretariat that they had intended to abstain.
嗣后 安提瓜和巴布达 冈比亚 吉尔吉斯斯坦 阿拉伯利比亚民众国 尼日利亚 俄罗斯联邦和秘鲁代表团通知秘书处 他们要投的是赞成票 希腊代表团通知秘书处 他们要投的是反对票 博茨瓦纳和马里代表团通知秘书处 他们要投的是弃权票
Subsequently, the delegations of Bolivia, Eritrea, Israel, Paraguay and Zambia informed the Secretariat that they had intended to vote in favour the delegation of Lebanon informed the Secretariat that it had intended to abstain.
嗣后 玻利维亚 厄立特里亚 以色列 巴拉圭和赞比亚代表团通知秘书处 它们本打算投赞成票 黎巴嫩代表团通知秘书处 它本打算投弃权票
Subsequently, the delegations of Bolivia, Eritrea, Israel, Paraguay and Zambia informed the Secretariat that they had intended to vote in favour the delegation of Lebanon informed the Secretariat that it had intended to abstain the delegation of Myanmar informed the Secretariat that it had intended not to participate in the voting.
嗣后 玻利维亚 厄立特里亚 以色列 巴拉圭和赞比亚代表团通知秘书处 它们本打算投赞成票 黎巴嫩代表团通知秘书处 它本打算投弃权票 缅甸代表团通知秘书处 它本打算不参加表决
Subsequently, the delegations of Bolivia, Costa Rica, Israel, Oman and Paraguay informed the Secretariat that they had intended to vote in favour the delegation of Zimbabwe informed the Secretariat that it had intended to abstain.
嗣后 玻利维亚 哥斯达黎加 以色列 阿曼和巴拉圭代表团通知秘书处 它们本打算投赞成票 津巴布韦代表团通知秘书处 它本打算投弃权票
Appropriate reporting channels, informed partnerships, as well as adapted information sharing tools are among the mechanisms that are being considered in this respect.
在这方面得到考虑的机制包括适当的报告渠道 知情的伙伴关系 以及适应实情的信息交流工具
He was not informed of any charges against him and no criminal proceedings against him are taking place.
没有向他提供任何有关对他指控或刑事诉讼程序方面的消息
And Noah was informed through revelation Apart from those who have come to believe already not one of your people is going to believe. So grieve not for what they are doing.
努哈奉到启示说 你的宗族中除已归信者外 绝不会再有人归信你 故你不要为他们的行为而悲伤
And Noah was informed through revelation Apart from those who have come to believe already not one of your people is going to believe. So grieve not for what they are doing.
努哈奉到啟示說 你的宗族中除已歸信者外 絕不會再有人歸信你 故你不要為他們的行為而悲傷
The Committee wishes to be kept closely informed about the ongoing reform process, and requests that copies of the new draft bills be transmitted to it as soon as they are available.
委员会希望能够得到及时通报 了解进行中的改革进程 并要求新的法令草案文本一旦定稿就能够尽快送交给委员会
Subsequently, the delegations of Angola and Mozambique informed the Secretariat that they had intended to vote in favour.
安哥拉和莫桑比克两国代表团事后通知秘书处 它们本打算投赞成票

 

Related searches : Are Informed - They Were Informed - They Informed Me - They Are - Are They - Are Being Informed - We Are Informed - You Are Informed - Are Informed About - Are Already Informed - Are Kept Informed - Are Fully Informed - Are Also Informed