Translation of "third quarter" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The third quarter GNP growth was 1 over the preceding quarter. | 第三季國民生產總值較上一季成長了1 |
| Sales fell off in the third quarter. | 在第三季時銷售跌了下來 |
| The project started during the third quarter of 2005. | 该项目于2005年第三季度开始实施 |
| Conduct procurement activities and establish the infrastructure third quarter of 2005 | 举行采购活动和建立基础设施 2005年第三季度 |
| The expected date of completion is the third quarter of 2006. | 预计2006年第三季度可以完成 |
| This document review is to begin in the third quarter of 2006. | 文件审查将于2006年第三季度进行 |
| Implementation is expected to be completed in the third quarter of 2005. | 预期2005年第三季度完成执行工作 |
| The risk management module was implemented in the third quarter of 2004. | 风险管理单元于2004年第三季度实施 |
| This process is expected to be finalized in the third quarter of 2005. | 这一过程预期将于2005年第三季度最后完成 |
| The recommendation is expected to be fully implemented by the third quarter of 2006. | 预计到2006年第3季度建议将全部付诸执行 |
| Consultations will be undertaken late in the third quarter 2006, with the United Nations Foundation to develop appropriate sanctions, and to inform and consult implementing partners at a focal points meeting in the third or fourth quarter 2006. | 40. 将在2006年第三季度末与联合国基金会进行协商 拟订适当的制裁措施 并在2006年第三或第四季度协调人会议上向执行伙伴介绍并进行协商 |
| An encumbrance accounting facility functionality was migrated to production in the third quarter of 2004. | 2004年第三季度 对财产置留权的会计机制职能移至制作部门 |
| The executive directive on reporting is targeted for completion by the third quarter of 2005. | 关于报告的执行指示预定2005年第三季度完成 |
| The third developmental launch of PSLV (PSLV D3) is planned for the first quarter of 1996. | PSLV第三次开发性发射(PSLV D3)计划于1996年第一季度进行 |
| The documents are being prepared for promulgation by the end of the third quarter of 2005. | 正在编制这些文件 准备于2005年第三季度末公布 |
| It is anticipated that the system will be fully operational during the third quarter of 2005. | 预期2005年第三季度该系统可全部投入使用 |
| The UNFPA internal audit will review and verify the data during the third quarter of 2005. | 人口基金的内部审计将于2005年第三季度内对各项数据进行审查与核对 |
| In the third quarter of last year, the accumulated profits of Chinese mobile phone brands exceeded US 1.5 billion for the first time within a quarter, which was a qualitative breakthrough. | 去年第三季度 中国手机品牌的累计利润首次在一个季度内超过了15亿美元 这是一个质的突破 |
| Markets are currently forecasting the first rise in the third quarter of next year and another in 2020. | 目前市场预计在明年第三季度实现第一次增长 在 2020 年实现第二次 |
| During the confrontation of substitutes in the latter part of the third quarter, the Timberwolves started catching up. | 第三节后半段替补阵容的对决中 森林狼开始追分 |
| As of the third quarter of this year, Hong Kong recorded zero negative asset for seven consecutive quarters. | 而截至今年第三季 香港连续七季录得零宗负资产 |
| Preparations are under way to help organize presidential, legislative and local elections in the third quarter of 2005. | 正在进行准备工作 协助组织2005年第三季度的总统选举 立法选举和地方选举 |
| UNFPA expects to have a full complement of staff on board by end of the third quarter of 2005. | 人口基金预期到2005年第三季度结束前将填满全部员额 |
| After a small climax at 16 3, the Timberwolves surpassed the Warriors at 94 92 to finish the third quarter. | 一波16 3的小高潮后 森林狼94 92反超勇士结束第三节 |
| UNU has made progress in this regard and expects full implementation of the recommendation by the third quarter of 2005. | 联合国大学在这方面已经取得了进展 预计将在2005年第三季度全部执行该建议 |
| Between 2001 and 2002, they went from providing one quarter of the funds pledged at the ICPD, to almost one third. | 在2001年至2002年期间 它们的资金从在人发会议上认捐的1 4增加为接近1 3 |
| Annualized real consumption growth over the subsequent eight quarter period from the third quarter of 2009 through the second quarter of 2011 averaged 2.1 . That is the most anemic consumer recovery on record fully 1.5 percentage points slower than the 12 year pre crisis trend of 3.6 that prevailed between 1996 and 2007. | 2009年年中 美国经济触底 消费支出变化也进入了第二阶段 十分萎靡的复苏 此后8个季度 2009年第3季度到2011年第2季度 年化消费支出增长率平均为2.1 这是有记录以来最疲软的消费复苏 比危机之前12年 1996 2007年 的趋势增长率 3.6 低整整1.5个百分点 |
| A series of enterprise surveys will roughly show the phase of business cycle for major economies at the end of the third quarter. | 一系列企业调查将大致显示出 主要经济体在第三季末所处经济周期阶段 |
| The development of an ICT security policy that serves the business needs of UNRWA is to be completed by the third quarter 2005. | 制订信息和通信技术安保政策的工作将于2005年第三季度完成 以满足近东救济工程处的业务需要 |
| What I mean is with the profits from the first quarter acre, the farmers could buy a second and a third and a fourth. | 意即农民们可以用从第一个¼英亩土地收获的利润 来买第二个¼英亩的土地 以及第三个 第四个... |
| Five year real earnings growth on the S P 500 set an all time record in the period ending in the first quarter of 2007, at 192 . Before that, between the third quarter of 2000 and the first quarter of 2002, real S P 500 earnings fell 55 the biggest ever decline since the index was created in 1957. | 事实上 美国股市最近一段时间很大的谜点之一就是自2004年左右以来 在收益增幅有史以来波动最大的情况下 价格波动却非常小 纽约标准普尔500指数的5年实际收益增长在2007年的第一季度结束时创下了有史以来的最高纪录 达到192 在此之前 2000年第三季度至2002年第一季度 纽约标准普尔500指数实际收益下跌了55 是自1957年该指数创建以来最大的跌幅 |
| And the price tag of the machine that I mentioned could represent maybe a quarter or a third of the annual operating budget for this hospital. | 而我提到过这台机器的价钱 这可能是这个医院 一年预算的四分之一 或三分之一 |
| One quarter of China s people drink substandard water one third of urbanites breathe badly polluted air. Moreover, the country recently witnessed a spate of environmental accidents. | 中国人口的四分之一饮用低于标准的水 三分之一的城市居民呼吸严重污染的空气 而且 中国最近发生了一系列的环境事件 实际上 中国平均每两天就会发生一起严重的水污染事件 |
| Five year real earnings growth on the S amp P 500 set an all time record in the period ending in the first quarter of 2007, at 192 . Before that, between the third quarter of 2000 and the first quarter of 2002, real S amp P 500 earnings fell 55 the biggest ever decline since the index was created in 1957. | 事实上 美国股市最近一段时间很大的谜点之一就是自2004年左右以来 在收益增幅有史以来波动最大的情况下 价格波动却非常小 纽约标准普尔500指数的5年实际收益增长在2007年的第一季度结束时创下了有史以来的最高纪录 达到192 在此之前 2000年第三季度至2002年第一季度 纽约标准普尔500指数实际收益下跌了55 是自1957年该指数创建以来最大的跌幅 |
| The data is noteworthy for the reason that the Bank of Canada predicted earlier this month that temporary factors could drag down the third quarter GDP data. | 该数据之所以值得注意 是因为今年央行本月稍早预计 临时因素可能会拖累第三季GDP数据 |
| Stephen Brown, the senior Canadian economist at Capital Economics, said that the country's third quarter GDP was expected to grow at an annualized rate of around 2 . | 凯投宏观的资深加拿大经济学家Stephen Brown说 该国经济第三季GDP环比年率增幅有望达到2 左右 |
| Following successful discussions held at the IAPWG meeting in May 2004, the United Nations Staff College commenced work on this project in the third quarter of 2004. | 在2004年5月举行的机构间采购工作组会议进行了成功讨论之后 联合国职员学院于2004年第三季度开始这一项目的工作 |
| Of course, the second quarter GDP data show the economy s immediate response to the hike. But no decision should be made until the third quarter results are released, providing a clearer picture of what will happen to Japan s economy after it absorbs the first rate increase. | 当然 二季度GDP数据表明了经济对消费税提高的最初反应 但在三季度结果发布 搞清楚日本经济在承受了消费税率第一次调高后发生了什么之前 不应该做出任何决定 幸运的是 安倍正打算这样做 |
| Internal revenues of the Palestinian Authority were strong, reaching pre September 2000 levels by the third quarter of 2004, with gross revenue up 30 per cent from 2003. | 61. 巴勒斯坦权力机构国内收入情况良好 2004年第三季度已经达到2000年9月前的水平 总收入较2003年增长30 |
| In the third quarter of 2005, the UNFPA Audit Services Branch performed an audit of the conversion of data from the integrated management information system (IMIS) to Atlas. | 在2005年第三季度 人口基金审计事务处将审核把数据从综合管理信息系统 综管系统 转换到Atlas的情况 |
| Recent data on consumer spending in the United States have been terrible. Growth in inflation adjusted US personal consumption expenditures has just been revised down to 1.5 in the second quarter of 2012, and appears to be on track for a similarly anemic increase in the third quarter. | 病人是美国消费者 世界有史以来最大规模的消费者 但现在正陷入大萧条以来最大的不适中 最新的美国消费数据令人极其沮丧 2012年二季度经通胀调整的个人消费支出刚刚被向下修正了1.5 看起来三季度的数字也是半斤八两 |
| Growth is likely to remain at 0.3 in the third quarter, although it will start to pick up slightly at the end of the year, according to the Bank. | 该行称第三季度的增长可能保持在 0.3 虽然年底将会小幅上升 |
| Staff development activities have also been expanded and the Career Resource Centre, which opened in the third quarter of 2004, will offer formal and informal training to all staff. | 还扩大了工作人员的培训活动 2004年第三季度开办的职业资源中心将向所有工作人员提供正式和非正式培训 |
| During OMDP, Atlantis was outfitted with the modifications necessary to dock with the Russian Mir space station, with the first docking mission scheduled for the third quarter of FY 1995. | 在轨道飞行器停车检修期 对Atlantis号的装置作了必要的改动 以便可实现与俄罗斯和平号太空站的对接 第一次对接飞行任务定于1995财政年度第三季度 |
| UNDP will be moving the query execution capability forward to the reporting database by the end of the third quarter of 2005 to reduce the load on the production system. | 开发计划署将在2005年第三季度末 将查询实施能力移至报告数据库 已减少制作系统的工作量 |
Related searches : Third Quarter Revenue - Third Quarter Results - Third-quarter Sales - Third-quarter Gdp - Quarter To Quarter - Quarter-on-quarter Rise - Each Quarter - Last Quarter - Quarter Panel - Quarter Final - Quarter Plate - Quarter Round