Translation of "third quarter gdp" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The third quarter GNP growth was 1 over the preceding quarter. | 第三季國民生產總值較上一季成長了1 |
| The data is noteworthy for the reason that the Bank of Canada predicted earlier this month that temporary factors could drag down the third quarter GDP data. | 该数据之所以值得注意 是因为今年央行本月稍早预计 临时因素可能会拖累第三季GDP数据 |
| Stephen Brown, the senior Canadian economist at Capital Economics, said that the country's third quarter GDP was expected to grow at an annualized rate of around 2 . | 凯投宏观的资深加拿大经济学家Stephen Brown说 该国经济第三季GDP环比年率增幅有望达到2 左右 |
| Sales fell off in the third quarter. | 在第三季時銷售跌了下來 |
| So all the way over on the left of this graph, what you see is many OECD countries saving over a quarter of their GDP every year, and some OECD countries saving over a third of their GDP per year. | 看这张图的左边 你会看到多数OECD成员国年储蓄率超过GDP的1 4 而部分成员国的年储蓄率达到了GDP的1 3 |
| The project started during the third quarter of 2005. | 该项目于2005年第三季度开始实施 |
| Of course, the second quarter GDP data show the economy s immediate response to the hike. But no decision should be made until the third quarter results are released, providing a clearer picture of what will happen to Japan s economy after it absorbs the first rate increase. | 当然 二季度GDP数据表明了经济对消费税提高的最初反应 但在三季度结果发布 搞清楚日本经济在承受了消费税率第一次调高后发生了什么之前 不应该做出任何决定 幸运的是 安倍正打算这样做 |
| Conduct procurement activities and establish the infrastructure third quarter of 2005 | 举行采购活动和建立基础设施 2005年第三季度 |
| The expected date of completion is the third quarter of 2006. | 预计2006年第三季度可以完成 |
| This document review is to begin in the third quarter of 2006. | 文件审查将于2006年第三季度进行 |
| Implementation is expected to be completed in the third quarter of 2005. | 预期2005年第三季度完成执行工作 |
| The risk management module was implemented in the third quarter of 2004. | 风险管理单元于2004年第三季度实施 |
| Economic growth picked up in the final quarter of 2012 to 7.9 half a percentage point faster than the 7.4 increase in GDP in the third quarter. This was a meaningful increase after ten consecutive quarters of deceleration, and it marks the Chinese economy s second soft landing in slightly less than four years. | 发自纽黑文市 中国又一次藐视了它的反对者们 其经济增长在2012年最后一个季度提速至7.9 比第三季度7.4 的GDP增长速度高出半个百分点 在经历了连续十个季度的减速后 这次提速意义非凡 它标志着中国经济在略短于4年的时间内第二次实现了软着陆 |
| With real GDP growth around 4 in the first half of the year (though it did fall below 2 in the third quarter), the first arrow has already hit the bull s eye a performance worthy of an A . | 今年上半年真实GDP增长率约为4 尽管在第三季度又回到了2 以下 据此 第一支箭可谓正中目标 可以打一个A |
| This process is expected to be finalized in the third quarter of 2005. | 这一过程预期将于2005年第三季度最后完成 |
| The good news is that economic growth in the euro zone economy appears to be picking up (even in Italy). Though second quarter GDP growth was weak the euro zone average was only 0.3 year on year third quarter data are indicating a sustained economic pick up in the second half of the year. | 好消息是 欧元区国家的经济增长似乎正趋于好转 意大利也不例外 尽管第二季度的国内生产总值仍不尽如人意 欧元区年均增长率只有区区0.3 但第三季度的统计数据显示 下半年经济增长正在持续性地恢复 只是消费还略显疲软 |
| The recommendation is expected to be fully implemented by the third quarter of 2006. | 预计到2006年第3季度建议将全部付诸执行 |
| Like China, India s economic growth momentum is ebbing. But unlike China, the downshift is more pronounced GDP growth fell through the 7 threshold in the third calendar year quarter of 2011, and annual industrial output actually fell by 5.1 in October. | 印度的问题相对严重 作为亚洲唯一一个经常账户赤字的经济体 人们很难对它的外部融资问题掉以轻心 和中国一样 印度的经济增长势头正在减弱 但和中国不同的是 印度的下降势头更为显著 2011年第三季度GDP增速低于7 的临界点 而10月年度工业总产值实际下降了5.1 |
| Consultations will be undertaken late in the third quarter 2006, with the United Nations Foundation to develop appropriate sanctions, and to inform and consult implementing partners at a focal points meeting in the third or fourth quarter 2006. | 40. 将在2006年第三季度末与联合国基金会进行协商 拟订适当的制裁措施 并在2006年第三或第四季度协调人会议上向执行伙伴介绍并进行协商 |
| An encumbrance accounting facility functionality was migrated to production in the third quarter of 2004. | 2004年第三季度 对财产置留权的会计机制职能移至制作部门 |
| The executive directive on reporting is targeted for completion by the third quarter of 2005. | 关于报告的执行指示预定2005年第三季度完成 |
| The last of the G7 economies, Canada, should have benefited from high energy and commodity prices, but its GDP shrank in the first quarter, owing to the contracting US economy. Indeed, three quarters of Canada s exports go to the US, while foreign demand accounts for a quarter of its GDP. | G7经济体的最后一个国家加拿大应该已经从能源和商品价格的高涨中获益 但是由于美国经济的收缩 其GDP在第一季度有所收缩 事实上 加拿大四分之三的出口是出口到美国 同时 外国需求占其GDP的四分之一 |
| According to market sources, total assets managed by the shadow banking system have risen exponentially since 2009, totaling 14 trillion, or one third of GDP, in the third quarter of 2012. With relatively slow growth, corporate profitability, upon which the returns of the shadow banking system s asset pools are based, is low and falling. | 根据市场消息指出 由影子银行系统管理的总资产自2009年起已经以指数方式增长 至2012年第三季度已达14万亿元 相当于GDP的三分之一 由于增长相对缓慢 公司的利润率 这是影子银行系统资产池的收益来源 很低且一直在下降 那么影子银行系统提供的金融产品的高回报又从何而来呢? |
| The third developmental launch of PSLV (PSLV D3) is planned for the first quarter of 1996. | PSLV第三次开发性发射(PSLV D3)计划于1996年第一季度进行 |
| The documents are being prepared for promulgation by the end of the third quarter of 2005. | 正在编制这些文件 准备于2005年第三季度末公布 |
| It is anticipated that the system will be fully operational during the third quarter of 2005. | 预期2005年第三季度该系统可全部投入使用 |
| The UNFPA internal audit will review and verify the data during the third quarter of 2005. | 人口基金的内部审计将于2005年第三季度内对各项数据进行审查与核对 |
| Two quarters of strengthening GDP growth hardly indicates a breakout from an anemic recovery. The same thing has happened twice since the end of the Great Recession in mid 2009 a 3.4 average annualized gain in the second and third quarters of 2010 and a 4.3 average increase in the fourth quarter of 2011 and the first quarter of 2012. | 但我的建议是庆祝胜利为时尚早 两个季度的GDP增长走强并不意味着复苏萎靡的状况得到了突破 自2009年中期大衰退结束以来 相同的情况发生过两次 2010年第二季度和第三季度的年化增长率平均为3.4 2011年四季度和2012年一季度平均增长了4.3 结果 这两次的乐观形势最终都只是昙花一现 |
| All of them have been collecting data since the first quarter of 2005 and will be preparing PPPs at the full GDP level. | 自2005年第一季度以来 这些国家都在收集数据 并将按全部国内总产值编制购买力平价 |
| In the third quarter of last year, the accumulated profits of Chinese mobile phone brands exceeded US 1.5 billion for the first time within a quarter, which was a qualitative breakthrough. | 去年第三季度 中国手机品牌的累计利润首次在一个季度内超过了15亿美元 这是一个质的突破 |
| Markets are currently forecasting the first rise in the third quarter of next year and another in 2020. | 目前市场预计在明年第三季度实现第一次增长 在 2020 年实现第二次 |
| During the confrontation of substitutes in the latter part of the third quarter, the Timberwolves started catching up. | 第三节后半段替补阵容的对决中 森林狼开始追分 |
| As of the third quarter of this year, Hong Kong recorded zero negative asset for seven consecutive quarters. | 而截至今年第三季 香港连续七季录得零宗负资产 |
| Preparations are under way to help organize presidential, legislative and local elections in the third quarter of 2005. | 正在进行准备工作 协助组织2005年第三季度的总统选举 立法选举和地方选举 |
| Quarter after quarter the macroeconomic news from the United States teaches the same lesson real GDP growth at a sustained rate of 3 per year is not enough to increase America's employment level. Not even real GDP growth at a sustained annual rate of 4 is sufficient to increase the share of American adults who have jobs. | 一季又一季 美国的宏观经济信息都说明了同样的问题 国内生产总值每年3 的持续增长远不足以提升美国的就业水平 就算国内生产总值每年增长4 靠它来增加美国成年人的就业比例也还是杯水车薪 克林顿执政初期 美国潜在劳动生产率每年增长1.2 20世纪90年代繁荣后期上升到2 到2.5 现在则进一步攀升 把劳动生产率的增长势头控制在每年3 以下越来越难了 |
| In the US, real GDP fell by 1.6 from the fourth quarter of 2007 to the second quarter of 2010, and then rose by 10.5 from then until the fourth quarter of 2014. Thus, both countries have experienced moderately high and broadly similar growth rates since May 2010, when Cameron s government took power. | 最后来看看产出增长 在英国 真实 经通胀调整的 GDP在2007年四季度至2010年二季度间下降了3.8 此后直至2014年四季度上升了8.1 在美国 2007年四季度到2010年二季度真实GDP下降1.6 此后直至2014年四季度增加10.5 因此 2010年5月卡梅伦政府开始执政以来 两国的增长率都比较高且大致相当 |
| UNFPA expects to have a full complement of staff on board by end of the third quarter of 2005. | 人口基金预期到2005年第三季度结束前将填满全部员额 |
| The consensus reflects the fact that the United States is currently the only major economy where growth prospects are improving. Most recently, the US Commerce Department revised upward its estimate of GDP growth for the third quarter of last year, to 5 nbsp the highest rate in 11 years. | 这一共识反映了一个事实 美国是当前唯一一个增长前景正在改善的主要经济体 最近 美国商务部向上修正去年三季度GDP增长数字至5 11年来的最高水平 |
| After a small climax at 16 3, the Timberwolves surpassed the Warriors at 94 92 to finish the third quarter. | 一波16 3的小高潮后 森林狼94 92反超勇士结束第三节 |
| UNU has made progress in this regard and expects full implementation of the recommendation by the third quarter of 2005. | 联合国大学在这方面已经取得了进展 预计将在2005年第三季度全部执行该建议 |
| Consider the US. Though annual GDP growth is estimated to have rebounded to 4 in the second quarter of 2014, following the 2.1 first quarter contraction, that still leaves average growth in the first half of the year at a measly 1 . | 以美国为例 其今年一季度经济衰退了2.1 但二季度年GDP增长反弹至4 尽管如此 上半年平均增长仍只有1 |
| Between 2001 and 2002, they went from providing one quarter of the funds pledged at the ICPD, to almost one third. | 在2001年至2002年期间 它们的资金从在人发会议上认捐的1 4增加为接近1 3 |
| NEW YORK While the United States recently reported 3.5 GDP growth in the third quarter, suggesting that the most severe recession since the Great Depression is over, the American economy is actually much weaker than official data suggest. But official measures of GDP may grossly overstate growth in the economy as they don't capture the fact that business sentiment among small firms is abysmal and their output is still falling sharply. | 纽约 最新报告显示 美国第三季度GDP增长3.5 说明自大萧条以来最严重的衰退已经结束 尽管如此 美国经济实际上比数据所显示的情况差得多 官方的统计数字很可能高估了经济增长水平 因为该统计忽略了一些重要事实 即小企业的经营情绪 business sentiment 极其低落 它们的产出仍在急剧下滑 如果根据这些因素加以修正 第三季度GDP增长本应只有2 而不是3.5 |
| Real GDP growth reached 4.1 in the third quarter of 2013, and fourth quarter growth appears to have been relatively strong, driven by a dramatic rise in housing starts and industrial production. The sharp increases in the prices of homes and equities contributed to a roughly 6 trillion rise in real household wealth in the 12 months ending in September 2013 a harbinger of increased consumer spending (at least by higher wealth households) in 2014. | 幸运的是 前景现在可以变的更好 2013第三季度实际GDP增长率达到4.1 并且第四季度GDP增长在新住宅开工和工业生产急剧上升的带动下似乎更强 截止2013年9月底 房屋和资产价格大幅上扬令家庭财富在过去12个月内暴涨了大约6万亿美元 这预示着2014年消费者 至少是富裕家庭 的支出会增加 |
| Moreover, the Spanish economy returned to growth in the third quarter of last year, and is on track to grow by roughly 1 this year. If, as expected, GDP grows by about 2 next year, Spain will outperform the eurozone average and create an environment conducive to significant long term employment gains. | 此外 西班牙经济在去年第三季度重新实现了增长 并向着本年度增长约1 的目标迈进 如果GDP能如预期般在明年实现约2 的增长 西班牙将超越欧元区平均水平并创造出一个可以实现明显长期就业增长的经济环境 |
Related searches : Third-quarter Gdp - Third Quarter - Third Quarter Revenue - Third Quarter Results - Third-quarter Sales - Gdp - Quarter To Quarter - Gdp Ratio - Gdp Ppp - Gdp Decline - Gdp Share - Gdp Development - Gdp Level - Gdp Per