Translation of "this could involve" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Could - translation : Involve - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, preparatory work could be started identifying the components and stages that a possible standard setting activity in this field could involve.
但应开始准备工作 以便确定本领域标准制定活动可能涉及的组成部分和阶段
It also extends to the private sector and to civil society organizations that involve, or could involve, volunteers.
还应扩大到与志愿人员或可能与志愿人员有关的私营部门和民间社会组织
It could not involve the responsibility of the United Nations.
所以这不能涉及联合国的责任
Such workshops could involve all special procedures that had visited the region, subregion or country recently they could also be thematic.
这种讲习会应请所有最近访问过该区域 次区域或国家的所有特别程序参加 也可为专题程序组织研讨会
This could involve a combination of targeting the sanitation needs of the poor and increasing support for hygiene education, which can leverage domestic sanitation demand and investment.
可以采用以穷人的环卫需要为目标和加强支持个人卫生教育的综合办法 从而可以利用家庭环卫需求和投资
If there are significant shortfalls or delays in payments, the actual outcome could involve even more cross borrowing.
如果付款严重短缺或延迟 实际可能会造成更多的交叉借款
This was a money laundering case that did not involve terrorism.
这是一个不涉恐怖主义的洗钱案件
This may involve religious activities either in or outside the classroom.
可以包括教室内外的宗教活动
This will involve facilitating the formation of joint venture arrangements and technology exchanges.
这就需要协助作出合资经营安排和开展技术交流
He called for a broad based and wide ranging participatory dialogue on what the concept could involve, and what win win arrangements could be created between host countries and firms.
他呼吁就探讨概念和如何创造东道国与外来公司企业之间的双赢安排开展基础广泛和范围宽广的参与性对话
The Expert Meeting will commence this process by identifying the areas that are in the common interest of countries and firms, and determining what companies think the economic dimension of the CR concept could involve.
6. 在这一进程中 专家会议将首先明确符合国家和公司共同利益的领域 并确定公司如何看待公司责任概念中经济范畴的内涵
Regional projects that were politically motivated and did not involve all States in the region could in no way contribute to stability and prosperity.
自获得独立以来 亚美尼亚一直呼吁进行区域合作 以及无障碍使用区域基础设施
And those Post it notes involve this and other proteins of its class so called bromodomains.
而那些便利贴 引进这个蛋白质和它同级的别种蛋白质 这些别种蛋白质叫做Bromodomains.
This will involve the provision of support and medication to infected mothers throughout pregnancy and birth.
该草案将涉及在整个怀孕和生育期间为受病毒感染的母亲提供支持和药物治疗
In the view of the Panel, this should involve the services of a qualified senior epidemiologist.
小组认为这个索赔属于索赔准备费用索赔
If fully implemented, this schedule would involve payments totalling 547,000 over the period from 2004 to 2012.
12. 这一时间表如得到充分执行 2004年至2012年期间所涉付款总额将为547 000美元
The question that we wanted to ask was Could emotion spread, in a more sustained way than riots, across time and involve large numbers of people, not just this pair of individuals smiling at each other in the subway car?
我们想要问的问题是 情感的传递能否超越 地铁车厢上相互微笑的一小部分人 而是以比暴乱更持久的方式 长时间地 在更多人之间传播
This will involve presenting the policy options and their implications user friendly ways, using such tools as DevInfo.
这将包括使用诸如DevInfo软件这样的工具 以用户友好的方式列报政策选择及其影响
This trend, which is expected to continue, should involve better targeting of social spending and strengthening of social institutions.
这一趋势预计将持续下去 但应更好地确定社会开支针对的对象 加强社会体制
On this issue, the Education Act, section 2 4, stipulates that Teaching on the subject shall not involve preaching.
关于这一问题 挪威 教育法 第2 4节规定 这一课程的教学不应当涉及传教
This approach should also involve an increase in the level of investments in the sectors involved in combating desertification.
88. 这个方法还应包括提高对参与防治荒漠化的部门的投资水平
The humanitarian component of this strategy could be implemented regardless of political and security considerations. For example, it would involve implementing the UN s 1,000 day project for maternal health and infant nutrition, aimed at ending the North s chronically high rate of infant malnutrition.
上述战略人道主义部分的实现可以与政治和安全因素无关 比方说 我们要落实联合国孕产妇保健及婴儿营养1000天计划 以结束长期困扰朝鲜的婴幼儿营养不良 我们只能希望朝鲜对此作出积极的回应 这将是一项长期计划的首要步骤
This will involve sharing of experiences and collaboration in specific areas identified in the reform and harmonization and simplification processes.
这将涉及在改革及统一和简化进程中确定的具体领域分享经验和开展合作
This may be true particularly for FDI from neighboring countries, for which such internationalization may involve a relatively small effort.
对于来自邻国的外国直接投资更是如此 因为这样的国际化可能比较容易
Whichever way we choose will involve danger.
不管我们选哪条路 都会有危险
Does your family background involve Chinese medicine?
您的家族史跟中医有没有关系
This would involve a reduction of 338,900 from the estimate under section 29 of the proposed programme budget for 2006 2007.
这将把2006 2007两年期拟议方案预算第29款下的概算减少338 900美元
And this regrouping might involve eliminating or merging those funds, programmes and agencies which have complementary or overlapping mandates and expertise.
这种调整可能会裁撤或合并任务和专长互补或重叠的基金 方案和机构
The definition of export under this Act must involve the physical crossing of Australia's national borders by the prescribed tangible items.
根据本法 出口的定义必须涉及所述有形物品实物越过澳大利亚的国境
Teaching in the subject shall not involve preaching.
该课程的教学不应包括传教
This will mean that the international inspectorate bodies will not involve themselves with the questions of the doubt raised by compulsory education.
这样 国际视察性机构就不会介入义务教育所引起的疑问
In relation to terrorist financing, this includes examining low value international funds transfer instructions as terrorist financing may involve only small amounts.a
关于资助恐怖主义的问题 这包括研究小数额国际资金转移交易 因为恐怖主义筹资也可能涉及较小数额
This transfer of genetic sequences from parasites to hosts could involve hundreds of genes for a bacterium in different hosts. For example, if the bacterium Wolbachia s genes are integrated by different hosts, such as spiders, insects, or worms, the hosts offspring are also descendants of Wolbachia.
这些从寄生物到寄主的基因序列转移可以让一个附着于不同寄主的细菌演化出数百种不同的基因 比如说 如果沃尔巴克氏 Wolbachia 菌的基因被不同的寄主 比如蜘蛛 昆虫或者蠕虫 整合了 那么寄主的后代同样也会是沃尔巴克氏菌的后代
The new US commanding general in Afghanistan is reportedly a specialist in counter insurgency, which could well involve surreptitious engagement by US operatives in Pakistan. If so, the results could prove catastrophic, leading to a spreading war in an unstable country of 180 million people.
奥巴马正将在阿富汗的军事筹码翻倍 把美军人数从38000增加到68000 今后还可能进一步增兵 美国还有更深卷入巴基斯坦战事的风险 新任美军驻阿富汗总指挥据称是一位 反叛乱 专家 这样的战略也很可能被暗中纳入美军在巴基斯坦的行动当中 果真如此 那么其结果可能是灾难性的 它会导致战争在这个拥有1800万人口的不稳定国家蔓延
The response to a request could involve referral to IOMC organizations referral to other international or regional agencies referral to donor countries and or or direct provision of advice on the problem posed.
对要求的回应可包括转递给IOMC组织 转递给其他国际或区域机构 转递给捐助国 及 或直接对所提问题提供咨询
Two of the cases involve charges against members of Government armed forces and military intelligence, while the other two involve charges against civilians, including one minor.
其中两项指控是针对政府武装部队成员和军事情报人员的 另外两项针对平民 其中包括一名未成年人
The sense of, you know, life could be better, I could join this I could be a perfect person, I could join this perfect world.
那种 你知道 生活可以更美好的感觉 我可以成为其中的一份子 我可以成为一个完美的人 我可以成为这个完美世界的一部分
This may involve checking the signature against known genuine versions of it, or getting the signature witnessed, notarized or guaranteed by a bank, etc.
这可能包括使用已知真实签名核对该签名 或设法由银行见证 公证或担保签名等方法
This will involve building children's and young people's capacities for participation, while promoting an environment that assists them to do so safely and responsibly.
这就要求建设儿童和青年人的参与能力 同时促进建立一种环境 协助他们安全地和负责任地参与
Successive granting of title was expected to involve a larger amount of territory, as the largest groups were not included in this first round.
此后契据的授予将有望涉及更多面积的土地 因为最大的群体并没包括在首轮行动中
This will also involve a full group of specialists who will deal with each individual case, by the principles of a multidisciplinary intervention group .
根据 多学科干预小组 的原则 所有个案的处理都要有一个正式的专家小组参加
In practical terms, this may involve creating a record of all access to the system before tenders are opened and detecting any unauthorized access.
实际来说 这可能涉及生成在开标前所有进入系统的记录 并发现任何未经授权的进入
Undertaking this review would involve obtaining and analysing the statutes and rules of the other tribunals, as well as recent jurisprudence from each tribunal.
开展这一审查意味着取得并分析其他法庭的规约和规则以及各法庭当前的法律理念
If we could do that, this could be extremely powerful.
如果我们能够控制的话 那就可能是极具影响的
This instalment contains a number of competing claims for the losses of the same unincorporated business in Kuwait, some of which involve previously awarded claims.
本批中包含一些对在科威特的相同非股份制企业损失提出的相抵触索赔 其中有些涉及先前给赔的索赔

 

Related searches : Could Involve - This Can Involve - Involve In This - This May Involve - This Would Involve - This Will Involve - If This Could - This Could Have - This Could Explain - This Could Indicate - This Could Suggest - This Could Imply - This Could Include