Translation of "this will involve" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| This will involve facilitating the formation of joint venture arrangements and technology exchanges. | 这就需要协助作出合资经营安排和开展技术交流 |
| This will involve the provision of support and medication to infected mothers throughout pregnancy and birth. | 该草案将涉及在整个怀孕和生育期间为受病毒感染的母亲提供支持和药物治疗 |
| Whichever way we choose will involve danger. | 不管我们选哪条路 都会有危险 |
| This will involve presenting the policy options and their implications user friendly ways, using such tools as DevInfo. | 这将包括使用诸如DevInfo软件这样的工具 以用户友好的方式列报政策选择及其影响 |
| This will mean that the international inspectorate bodies will not involve themselves with the questions of the doubt raised by compulsory education. | 这样 国际视察性机构就不会介入义务教育所引起的疑问 |
| This will also involve a full group of specialists who will deal with each individual case, by the principles of a multidisciplinary intervention group . | 根据 多学科干预小组 的原则 所有个案的处理都要有一个正式的专家小组参加 |
| This will involve sharing of experiences and collaboration in specific areas identified in the reform and harmonization and simplification processes. | 这将涉及在改革及统一和简化进程中确定的具体领域分享经验和开展合作 |
| The study will involve both a business process and technology review. | 该研究将包括一个业务进程和技术审查 |
| This was a money laundering case that did not involve terrorism. | 这是一个不涉恐怖主义的洗钱案件 |
| This may involve religious activities either in or outside the classroom. | 这可以包括教室内外的宗教活动 |
| This will involve building children's and young people's capacities for participation, while promoting an environment that assists them to do so safely and responsibly. | 这就要求建设儿童和青年人的参与能力 同时促进建立一种环境 协助他们安全地和负责任地参与 |
| ESCWA will also exert efforts to involve civil society institutions in its work. | 西亚经社会还将邀请民间社会组织参与工作 |
| ) In addition, world wide operation will also involve exposure in areas of high humidity. | 此外 要在全球工作 还须暴露在高湿度地区 |
| The committee will also involve the private sector and representatives from other government agencies. | 该委员会还将包括私营部门以及其它政府机构的代表 |
| In some cases this will involve a delegation of responsibility, a delegation of control from one country to another to take over certain kinds of administrative responsibilities. | 有时这需要委派职责 一种从一个国家到另外一个国家的责任的委派 来执行某些行政管理的职责 |
| Implementation will be complex and will involve a large number of interested parties from different industries and the public sector. | 标准框架的执行十分复杂 将涉及到不同行业和公共部门的很多有关方面 |
| This will involve working with Governments and UNCT partners to identify viable strategies and disseminate lessons for taking programmes to scale, addressing inequalities, building capacities and leveraging investments. | 这要求要与各国政府和联合国各国家工作队伙伴合作 确定可行战略 传播经验教训 以便采取规模适当方案 解决不平等问题 建设能力 发挥投资杠杆作用 |
| After Tencent released the organization structural adjustment, it was reported that the adjustment will involve layoffs. | 腾讯发布组织架构调整消息后 有消息称 此次调整将涉及裁员 |
| Such mechanisms will involve indicators for measuring the effectiveness of interactions, their outcomes and their impact. | 这些机制将包括用以衡量互动效果及其成果和影响的各项指标 |
| And those Post it notes involve this and other proteins of its class so called bromodomains. | 而那些便利贴 引进这个蛋白质和它同级的别种蛋白质 这些别种蛋白质叫做Bromodomains. |
| In the view of the Panel, this should involve the services of a qualified senior epidemiologist. | 小组认为这个索赔属于索赔准备费用索赔 |
| Data collection will involve collecting prices for 34 construction components within which details will be collected for material, labour and equipment. | 数据收集工作将包括收集34种建筑组件的价格 在此范围内 还将收集有关材料 劳动力和设备的详细数据 |
| Reform will have to involve both enlargement in the permanent and non permanent categories and working methods. | 改革势必涉及两方面 常任理事国和非常任理事国的扩大及工作方法 |
| The second phase will involve the consideration by the working group of its recommendations to the Council. | 第二个阶段是工作组审议将向安理会提出的各种建议 |
| If fully implemented, this schedule would involve payments totalling 547,000 over the period from 2004 to 2012. | 12. 这一时间表如得到充分执行 2004年至2012年期间所涉付款总额将为547 000美元 |
| However, the nuclear issue on the Korean peninsula is complicated. A thorough solution will involve a difficult process. | 但是 半岛核问题错综复杂 要彻底解决需要一个艰苦的过程 |
| That will involve increasing official development assistance, providing debt relief and making maximum use of the trade sector. | 这将包括增加官方发展援助 提供债务减免和最大限度地利用贸易部门 |
| It may well involve revolutions in bio , nano , and digital technology, together with a social networking revolution that eliminates geographical and cultural barriers. What is already clear, however, is that, like previous transformations, this one will involve a fundamental change in all of our economic relations and the social relations that support them. | 即将到来的转型的具体特征尚不清楚 也许它将包括生物 纳米和数字科技革命以及打破地理和文化壁垒的社交网络革命 但是 已经清楚的是 和前几次转型一样 这次转型也将包括一切作为支持基础的经济关系和社会关系的根本性改变 |
| It also extends to the private sector and to civil society organizations that involve, or could involve, volunteers. | 还应扩大到与志愿人员或可能与志愿人员有关的私营部门和民间社会组织 |
| This purpose is rooted in the understanding that the transformation of society will involve profound changes in the individual as well as the deliberate and systematic re creation of social structures. | 该宗旨源自这样一种理解 即社会变革涉及个人的深刻变化及社会结构的刻意和系统的再造 |
| Key result area 3 will involve work to improve educational quality and increase school retention, completion and achievement rates. | 60. 关键成果领域3将努力提高教育质量及增加留在学校 完成学业和学有所成比率 |
| This trend, which is expected to continue, should involve better targeting of social spending and strengthening of social institutions. | 这一趋势预计将持续下去 但应更好地确定社会开支针对的对象 加强社会体制 |
| On this issue, the Education Act, section 2 4, stipulates that Teaching on the subject shall not involve preaching. | 关于这一问题 挪威 教育法 第2 4节规定 这一课程的教学不应当涉及传教 |
| This approach should also involve an increase in the level of investments in the sectors involved in combating desertification. | 88. 这个方法还应包括提高对参与防治荒漠化的部门的投资水平 |
| UNOPS has a 90 million joint project with UNICEF on tsunami relief that will potentially involve sport and youth initiatives. | 项目厅与儿童基金会合办一个价值9 000万美元的海啸救济项目 这一项目将可能涉及体育与青年倡议 |
| Related parties from Tencent told the China News Service reporter, It is clear that this time of organization structural adjustment will not involve layoffs. We will make monolithic movement to the business sectors as a whole, and then combine and optimize. | 腾讯相关方面对中新网记者表示 可以明确的是 本次组织架构调整不会涉及裁员 我们会对各个业务模块整体平移 先组合再优化 |
| We believe that in this effort, we must give priority to the spirit of democracy and the interests of humankind, because democracy, as the expression of the popular will, and compliance with consensual norms both involve respect for the collective will. | 我们认为 在这项努力中 我们必须优先重视民主精神和人类利益 因为体现民众意愿的民主以及对商定准则的遵守都要求尊重集体意愿 |
| This may be true particularly for FDI from neighboring countries, for which such internationalization may involve a relatively small effort. | 对于来自邻国的外国直接投资更是如此 因为这样的国际化可能比较容易 |
| Does your family background involve Chinese medicine? | 您的家族史跟中医有没有关系 |
| Leave them to eat and enjoy, and for aspiration to involve them in play so they will shortly come to know. | 你听任他们吃喝玩乐吧 你听任他们受希望的诱惑吧 因为他们不久就会知道的 |
| Leave them to eat and enjoy, and for aspiration to involve them in play so they will shortly come to know. | 你聽任他們吃喝玩樂吧 你聽任他們受希望的誘惑吧 因為他們不久就會知道的 |
| The new strategy will involve deployment of training activities within regional integration groupings to support, in particular, the least developed countries. | 新战略要求在区域一体化分组范围内开展培训活动 以特别支持最不发达国家 |
| Indeed, to implement the slogan of Health for All, we will need to involve all in that particular journey, and in the case of mental health, in particular we would need to involve people who are affected by mental illness and their caregivers. | 事实上 为了贯彻实现所有人健康这一口号 我们需要所有人 对此的参与 在精神健康方面 我们格外 需要患有精神疾病的患者和 他们的护理者的参与 |
| The Expert Meeting will commence this process by identifying the areas that are in the common interest of countries and firms, and determining what companies think the economic dimension of the CR concept could involve. | 6. 在这一进程中 专家会议将首先明确符合国家和公司共同利益的领域 并确定公司如何看待公司责任概念中经济范畴的内涵 |
| This would involve a reduction of 338,900 from the estimate under section 29 of the proposed programme budget for 2006 2007. | 这将把2006 2007两年期拟议方案预算第29款下的概算减少338 900美元 |
Related searches : Will Involve - Will Not Involve - I Will Involve - It Will Involve - That Will Involve - This Can Involve - This Could Involve - Involve In This - This May Involve - This Would Involve - Involve Myself - May Involve - Involve Costs