Translation of "this understanding" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For the purpose of this Memorandum of Understanding | 为本谅解备忘录的目的 |
| (c) Getting a better understanding of the causes of deforestation and illegal activities and helping develop solutions based on this understanding. | (c) 更好地理解毁林以及各种非法活动的原因 并在这一理解的基础上 协助拟订解决办法 |
| At the 2005 world summit, our leaders reaffirmed this understanding. | 在2005年世界首脑会议上 各国领袖们重申了这项认识 |
| Is there in this an oath for one endowed with understanding? | 对於有理智者 此中有一种盟誓吗 |
| Is there in this an oath for one endowed with understanding? | 對於有理智者 此中有一種盟誓嗎 |
| This understanding of chemistry actually can help us with our daily lives. | 这些对于化学的理解 实际上能够在日常生活中 帮助我们 |
| Tom certainly has a better understanding of this matter than I do. | 汤姆比我更懂这件事 |
| Pending such approval, this Memorandum of Understanding will be applied ad interim. | 在缔约方大会核准之前 本 谅解备忘录 将暂行适用 |
| But this talk is going to be about understanding facts about the epidemic. | 但这次的演讲是有关于理解疫情传播的实事 |
| Now, this is the important thing of understanding how the world has changed. | 现在是了解世界怎样 变化的关键 |
| This should significantly improve the responsible staff members' understanding of payroll related transactions. | 这将极大地提高负责的工作人员对有关工资单会计事项的理解 |
| This has tremendous implications for our understanding of the evolution of human skin pigmentation. | 这一点 对于我们理解人类肤色的进化过程 有着极其深远的影响 |
| If now you have understanding, hear this. Listen to the voice of my words. | 你 若 明理 就 當聽 我的話 留心 聽 我 言語 的 聲音 |
| If now you have understanding, hear this. Listen to the voice of my words. | 你 若 明 理 就 當 聽 我 的 話 留 心 聽 我 言 語 的 聲 音 |
| If now thou hast understanding, hear this hearken to the voice of my words. | 你 若 明理 就 當聽 我的話 留心 聽 我 言語 的 聲音 |
| If now thou hast understanding, hear this hearken to the voice of my words. | 你 若 明 理 就 當 聽 我 的 話 留 心 聽 我 言 語 的 聲 音 |
| This may happen without them having a comprehensive understanding of the potential implications thereof. | 在出现这种情况时 这些国家对于其中的潜在影响可能并没有全面的了解 |
| Keep therefore and do them for this is your wisdom and your understanding in the sight of the peoples, who shall hear all these statutes, and say, Surely this great nation is a wise and understanding people. | 所以 你 們要 謹守 遵行 這就是 你 們 在 萬民 眼前 的 智慧 聰明 他們聽見這 一切 律例 必說 這 大國 的 人 真是 有 智慧 有 聰明 |
| Keep therefore and do them for this is your wisdom and your understanding in the sight of the peoples, who shall hear all these statutes, and say, Surely this great nation is a wise and understanding people. | 所 以 你 們 要 謹 守 遵 行 這 就 是 你 們 在 萬 民 眼 前 的 智 慧 聰 明 他 們 聽 見 這 一 切 律 例 必 說 這 大 國 的 人 真 是 有 智 慧 有 聰 明 |
| Keep therefore and do them for this is your wisdom and your understanding in the sight of the nations, which shall hear all these statutes, and say, Surely this great nation is a wise and understanding people. | 所以 你 們要 謹守 遵行 這就是 你 們 在 萬民 眼前 的 智慧 聰明 他們聽見這 一切 律例 必說 這 大國 的 人 真是 有 智慧 有 聰明 |
| Keep therefore and do them for this is your wisdom and your understanding in the sight of the nations, which shall hear all these statutes, and say, Surely this great nation is a wise and understanding people. | 所 以 你 們 要 謹 守 遵 行 這 就 是 你 們 在 萬 民 眼 前 的 智 慧 聰 明 他 們 聽 見 這 一 切 律 例 必 說 這 大 國 的 人 真 是 有 智 慧 有 聰 明 |
| This is the Blessed Book that We have revealed to you, (O Muhammad), that people with understanding may reflect over its verses and those with understanding derive a lesson. | 这是我所降示你的一本吉祥的经典 以便他们沉思经中的节文 以便有理智的人们觉悟 |
| This is the Blessed Book that We have revealed to you, (O Muhammad), that people with understanding may reflect over its verses and those with understanding derive a lesson. | 這是我所降示你的一本吉祥的經典 以便他們沉思經中的節文 以便有理智的人們覺悟 |
| Rarely, you know evolution did this and Copernicus did this, where we have a new understanding of who we are. | 这很罕有的 例如 进化论 哥白尼 都让我们对自身有新一层的理解 |
| This trial will take us one step closer to fully understanding the benefits of PrEP. | 这项试验将使我们更进一步地 充分了解 PrEP 的优势 |
| so eat and graze your cattle. In this there are signs for men of understanding. | 你们可以吃那些植物 可以放牧你们的牲畜 对于有理智者 此中确有许多迹象 |
| so eat and graze your cattle. In this there are signs for men of understanding. | 你們可以吃那些植物 可以放牧你們的牲畜 對於有理智者 此中確有許多蹟象 |
| We consider this to be an important process necessary for enhancing understanding and cooperation among States. | 我们认为 这是加强国家间谅解与合作的一个必要的重要进程 |
| The practice of the States parties is also a confirmation of this understanding of the Treaty. | 各缔约国的做法也肯定了 条约 的这项谅解 |
| A draft agreement designed to formalize this understanding was presented at the 28th meeting of IAPWG. | 在采购工作组第二十八届会议上已提出了旨在使这项谅解正式化的协议草案 |
| This superficial understanding of populism makes the French presidential election an ominous symptom of Europe s blind leadership. | 这种对民粹主义的肤浅理解使得法国总统选举成为了欧洲瞎指挥的一个不祥症状 而一个平常化的外表也无法抵御那些威胁欧洲社会基础的真正危险 |
| Eat and pasture your cattle, (therein) verily, in this are proofs and signs for men of understanding. | 你们可以吃那些植物 可以放牧你们的牲畜 对于有理智者 此中确有许多迹象 |
| Eat and pasture your cattle, (therein) verily, in this are proofs and signs for men of understanding. | 你們可以吃那些植物 可以放牧你們的牲畜 對於有理智者 此中確有許多蹟象 |
| You eat and let your cattle graze' Surely, in this there are signs for those of understanding. | 你们可以吃那些植物 可以放牧你们的牲畜 对于有理智者 此中确有许多迹象 |
| You eat and let your cattle graze' Surely, in this there are signs for those of understanding. | 你們可以吃那些植物 可以放牧你們的牲畜 對於有理智者 此中確有許多蹟象 |
| Eat and pasture your cattle most surely there are signs in this for those endowed with understanding. | 你们可以吃那些植物 可以放牧你们的牲畜 对于有理智者 此中确有许多迹象 |
| Eat and pasture your cattle most surely there are signs in this for those endowed with understanding. | 你們可以吃那些植物 可以放牧你們的牲畜 對於有理智者 此中確有許多蹟象 |
| Eat (for yourselves) and pasture your cattle verily, in this are Signs for men endued with understanding. | 你们可以吃那些植物 可以放牧你们的牲畜 对于有理智者 此中确有许多迹象 |
| Eat (for yourselves) and pasture your cattle verily, in this are Signs for men endued with understanding. | 你們可以吃那些植物 可以放牧你們的牲畜 對於有理智者 此中確有許多蹟象 |
| This conference has offered a deeper understanding with regard to international legal instruments to safeguard space security. | 本次研讨会使与会者对保障空间安全的国际法律文书有了更深刻的了解 |
| This can be done by inter alia enhancing the understanding of, and consequently mitigating, possible negative implications. | 这一点可以通过加强了解并设法减轻可能的负面影响来实现 |
| This would allow a better understanding of the dynamics of the incumbency situations of offices and programmes. | 委员会请求考虑除执行情况报告附表8当前提供的数据之外 还列入上个两年期的平均出缺率数据 |
| And it's this combination, this cumulative technology, that intrigues me, because I think it's the secret to understanding what's happening in the world. | 这种结合 和科技累积令我着迷 我认为这其中的奥妙 可以了解这世界上要发生的事情 |
| In this context, she stressed that UNCTAD should carry out work on this matter to lead to a better understanding of the phenomenon. | 她强调 贸发会议应该研究这一问题 以使人们更加了解这一现象 |
| Many neuroscientists agree with this view and think that understanding will come from more detailed observation and analysis. | 很多神经学科学家都同意这个观点 认为对大脑的了解需要通过 很多详细的观察和分析来完成 |
Related searches : Understanding In This - On This Understanding - Under This Understanding - Understanding Of This - In This Understanding - With This Understanding - Build Understanding - Deepen Understanding - Poor Understanding - Market Understanding - Increase Understanding - By Understanding - Further Understanding