Translation of "through an approach" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Approach - translation : Through - translation : Through an approach - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Information is disseminated through a multimedia approach.
通过多媒体方法传播了信息
The project aims to contribute to the eradication of poverty and strengthening of human security through an intersectoral and multidisciplinary approach.
该项目旨在通过部门间和多学科的方式促进根除贫困现象和加强人类安全
The project aims to contribute to the eradication of poverty and strengthening of human security through an intersectoral and multidisciplinary approach.
该项目旨在通过部门间和多学科的方式促进根除贫困和加强人类安全
6) an individual approach.
6 针对个人的方式
An integrated, synergistic approach
A. 一种综合性协同办法
11. This recommendation is already being implemented through the strategic framework approach, and the development, within that approach, of country specific strategies aimed at an integrated, coherent and unified approach to planning the response to emergencies and facilitating recovery from crises.
11. 这一建议现已通过 quot 战略框架 quot 办法正加以实施,在这一办法之内,具体国别 quot 战略 quot 的制订,着眼于采取密切配合 前后连贯和统一一致的办法,来规划对紧急情况的反应并加快从危机之中恢复过来
The project is aimed at contributing to the eradication of poverty and strengthening of human security through an intersectoral and multidisciplinary approach.
27. 该项目旨在通过部门间和多学科的方式促进贫困现象的根除并加强人的安全
In order to realize the Goals, we have adopted an integrative approach through our national development strategy, which incorporates other international protocols.
为了实现这些目标 我们通过纳入其他国际议定书的国家发展战略确定了一项综合方针
In strategic terms, she said that it was an interesting period, since Member States could approach problems of the world through regional and local organizations or through the United Nations.
25. 从战略角度而言 她说现在是很有意思的时期 因为成员国可以通过区域和当地组织和通过联合国来处理世界问题
Singapore adopts such an approach.
新加坡采取这种态度
So, in this video we're using an approach called the reactive approach.
这段视频中我们用了一种方法 被称为响应式方法
It just so happens to be in the sixth through 10th floor of the building, but that is not necessarily an expensive approach.
从6楼到10楼 但并不贵
To call for an integrated and comprehensive international approach to enhancing the contribution of commodities to development through actions which would, inter alia
19. 呼吁采用一个综合全面的国际方法来提高商品对于发展的贡献 所采取的行动应特别
His Government had on a number of occasions urged Beijing and Taipei to resolve their fundamental differences through an amicable and peaceful approach.
巴布亚新几内亚政府曾多次敦促北京和台北以友好 和平的办法解决其基本分歧
(vii) promoting a culture of peace, dialogue, and participation in critical national issues through a strategic approach to public information and communication, including through building an independent and capable public radio capacity
㈦ 采取战略性的宣传和通信方针 包括建设独立和胜任的公共广播能力 弘扬和平 对话和参与国家大事的文化
We should approach with an open mind the possibility of funding a larger share of DDR related activities in peacekeeping operations through assessed contributions.
我们应该以开诚布公的态度来探讨是否有可能以摊款的形式 为维持和平行动中较大一部分与复员方案有关的活动提供资金
Recommendations an integrated arms embargo approach
B. 建议 综合性武器禁运方式
An incremental approach will be pursued.
将采取一种逐步展开的做法
3. An integrated, or comprehensive, approach
3. ퟛ뫏믲좫쏦뗄랽쪽
A rights based approach to indigenous development through the Millennium Development Goals
三. 对通过千年发展目标促进土著发展采取注重权利的方针
(c) A holistic approach to implementation through maximization of resources and efforts
(c) ퟮ듳쿞뛈뗘뗷뚯풴뫍얬솦뛔ꆶ탐뚯횸쓏ꆷ횴탐릤ퟷ닉좡춨엌ퟶ램ꎻ
Conscious that the problems of ocean space are closely interrelated and need to be considered as a whole through an integrated, interdisciplinary and intersectoral approach,
认识到海洋空间的各种问题彼此密切相关 有必要作为一个整体 从综合一体 跨学科和跨部门的角度加以考虑
Conscious that the problems of ocean space are closely interrelated and need to be considered as a whole through an integrated, interdisciplinary and intersectoral approach,
意识到海洋空间的各种问题密切地相互关联 需要通过综合 学科间和部门间的办法对这些问题作为一个整体加以考虑
Conscious that the problems of ocean space are closely interrelated and need to be considered as a whole through an integrated, interdisciplinary and intersectoral approach,
认识到海洋空间的各种问题彼此密切相关 需要作为一个整体 从综合一体 跨学科和跨部门的角度加以考虑
But this has become an obscure approach.
但是这成了一种模糊的态度
There's an intelligent way to approach marriage.
就好像标本一样 对婚姻来说 这可不理智
Conscious also that the problems of ocean space are closely interrelated and need to be considered as a whole through an integrated, interdisciplinary and intersectoral approach,
又认识到海洋空间的各种问题彼此密切相关 有必要作为一个整体 从综合一体 跨学科和跨部门的角度加以考虑
Through the programme, UNDP is applying an area based development approach, which draws on experience from other parts of the world afflicted by conflict or crisis.
通过切尔诺贝利复元发展方案 开发计划署采用 地区发展 方式 其中吸取受冲突或危机影响的世界其他地区的经验
89. Referring to an earlier statement by the representative of Japan, she said that her delegation supported Japan s approach to handling human rights issues through cooperation.
89. 她在提到日本代表早些时候的发言时说,苏丹代表团支持日本提出通过合作解决人权问题的办法
Through NEPAD, African leaders have created a comprehensive and holistic approach to development.
通过新伙伴关系 非洲领导人制定了处理发展问题的全面 统一办法
Should the Commission move for such an approach, it would be advisable that the existing NIs already accredited by the ICC go through a process of reassessment.
如果委员会采取这种做法 最好对协调委员会已经认证的现有国家机构重新作出评估
There was widespread support for such an approach.
这一作法得到广泛支持
The approach of resolution 59 250 an overview
三. 第59 250号决议的办法 概览
Promotion of an integrated approach to economic statistics
A. 推动综合经济统计办法
Such an approach required imaginative leadership and foresight.
这需要富有想象力的领导艺术和远见卓识
2. Promoting development based on an integrated approach
2. 促进基于综合途径的发展
1. An integrated approach to human settlements development
1. 以综合性方式从事人类住区发展
Through such a participatory approach, the knowledge gained through intercountry cooperation will flow easily into national approaches by the participants themselves
通过这样一种积极参与的办法 从国家间合作过程中获得的知识就很容易融入参与方本身所采取的方法
Implementation approach A Leveraging policies, legislation, plans and budgets through enhanced knowledge and evidence
B. 实施方法A 通过加强的知识和证据使政策 立法 计划和预算发挥杠杆作用
The comprehensive agreement will remove some of the stumbling blocks and pave the way for an approach that can help the parties to break through the vicious circle.
全面协定将消除某些绊脚石 并为有助于双方打破这一恶性循环的做法铺平道路
What is required is a two pronged approach that targets both problems simultaneously. The prevailing approach targeting debt through fiscal austerity and competitiveness through structural reform has produced unemployment levels that threaten social and political stability.
欧元区外围既有存量问题 也有流量问题 债务存量太大 而竞争力又不足以在不发生大规模国内贬值和失业的情况下实现外部平衡 欧元区外围需要双管齐下 现有方法 通过财政紧缩解决债务问题 通过结构性改革解决竞争力问题 造成了高失业 威胁到社会和政治稳定
The targets will not be met through a business as usual approach but rather through fundamental rethinking of the fund raising strategy.
采用 一切照旧 的做法 不从根本上重新思考筹资战略 是无法实现这些目标的
In particular, the implementation of activities through a subregional approach and through the United Nations country national teams was considered more effective.
特别是采取次区域做法和通过联合国国家团队开展各项活动是比较有效的方式
Do not approach fornication. It is indeed an indecency and an evil way.
你们不要接近私通 因为私通确是下流的事 这行径真恶劣
Do not approach fornication. It is indeed an indecency and an evil way.
你們不要接近私通 因為私通確是下流的事 這行徑真惡劣

 

Related searches : Approach Through - An Approach - Through This Approach - Look Through Approach - Adopt An Approach - On An Approach - An Innovative Approach - Suggest An Approach - Adapt An Approach - An Interesting Approach - From An Approach - Applying An Approach - Offer An Approach - Devise An Approach