Translation of "throughout his work" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Throughout - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lastly, he thanked the facilitator, Mr. Talha (Bangladesh), for his hard work throughout the long and tiring deliberations.
最后 他感谢促成者Talha先生 孟加拉国 在漫长而繁重的审议工作中付出的艰苦努力
And I have done this throughout my work.
在我的工作上我一直在这样做
His action throughout was correct.
他的行為由始至終都是對的
His delegation commended the Department's work on the web site, which was the most affordable medium for transmitting the United Nations message throughout the world.
39. 大韩民国赞扬新闻部在网站方面所做的工作 这是向全世界传达联合国新闻的最有效方式
Throughout my work and regardless of the nature of the activities, there have been two main principles that guided my work.
2. 在我整个工作过程中 不管活动的性质如何 都有两个主要原则指导着我的工作
Friedman adhered throughout his life to five basic principles
弗里德曼在一生中都始终坚持五项基本原则
Throughout the world, young girls moved from country to country to work as domestic servants.
65 在全世界范围内 年轻女孩从一个国家流动到另一个国家 做家庭佣工
The electoral work can proceed effectively only in an environment with adequate security throughout the country.
只有在全国保证充分安全的环境中选举工作才能有效进行
I would also like to congratulate his predecessor, His Excellency Mr. Jean Ping, who guided our work with tact, skill and competence throughout his term, in spite of the delicate and complex issues that were on the agenda during the fifty ninth session.
我还要祝贺他的前任让 平先生阁下 他在整个任期中尽管面对第五十九届会议议程上的敏感和复杂问题 却以机智 才干和能力指导了我们的工作
Indeed, human rights must be incorporated into decision making and discussion throughout the work of the Organization.
确实 在本组织的整个工作中 都应将人权纳入决策和讨论
They also emphasized the importance of mainstreaming minority issues throughout the work of the United Nations, including its work on conflict prevention, development and human rights.
他们也强调通过联合国的工作 包括关于防止冲突 发展和人权的工作 将少数群体问题纳入主流
Its work should continue at least until gender mainstreaming has demonstrable results and is internalized throughout the organization.
它的工作期限至少应持续到社会性别主流化取得明显成果并已在整个组织内在化
And then, that energy is sort of spreading throughout his thought areas.
而之后 这股能量就好似 在他的思想区域里扩散开来一样
You shall do no kind of work it is a statute forever throughout your generations in all your dwellings.
你 們甚麼 工 都 不 可作 這在 你 們一切 的 住處 作為 世世代代 永遠 的 定例
You shall do no kind of work it is a statute forever throughout your generations in all your dwellings.
你 們 甚 麼 工 都 不 可 作 這 在 你 們 一 切 的 住 處 作 為 世 世 代 代 永 遠 的 定 例
Several of these employment initiatives have been ongoing throughout this timeframe, with work expected to continue in all areas.
其中几项就业计划正在整个时间框架内进行 预计将在所有领域继续开展工作
On 15 November, a newly appointed 21 member commission started the work of identifying political prisoners throughout the country.
11月15日新任命了21位成员组成的委员会 着手在全国进行甄别政治犯工作
Its Prosecutor is known throughout the world both for his courage and for his legal and political realism.
刑事法院检察官的勇气和在法律和政治方面的务实态度已经闻名于世
And immediately his fame spread abroad throughout all the region round about Galilee.
耶穌 的 名聲 就 傳遍 了 加利利 的 四 方
And immediately his fame spread abroad throughout all the region round about Galilee.
耶 穌 的 名 聲 就 傳 遍 了 加 利 利 的 四 方
So they had their own Norden bombsight throughout the entire war which also, by the way, didn't work very well.
所以战时纳粹有自己的诺顿投弹瞄准器 当然他们的也不怎么好使
Ye shall do no manner of work it shall be a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.
你 們甚麼 工 都 不 可作 這在 你 們一切 的 住處 作為 世世代代 永遠 的 定例
Ye shall do no manner of work it shall be a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.
你 們 甚 麼 工 都 不 可 作 這 在 你 們 一 切 的 住 處 作 為 世 世 代 代 永 遠 的 定 例
That has been appropriate as we focus on ensuring the mainstreaming of a gender perspective throughout the work of the Organization.
在我们集中确保把社会性别观点纳入整个联合国工作主流时 这种关注恰如其分
The work of gender sensitizing must be pursued in the Civil Service, among legal personnel (including judges) and throughout civil society.
必须在公务员系统 法律工作者 包括法官 和整个公民社会中培养对于性别问题的敏感认识
So the LORD was with Joshua and his fame was noised throughout all the country.
耶和華 與 約書亞 同在 約書亞 的 聲名 傳揚 遍地
So the LORD was with Joshua and his fame was noised throughout all the country.
耶 和 華 與 約 書 亞 同 在 約 書 亞 的 聲 名 傳 揚 遍 地
Mr. Straw (United Kingdom) Let me begin, Sir, by paying tribute to your predecessor, Jean Ping, for his extraordinary work above all on the world summit, but also throughout his year as President and by offering my congratulations to you on beginning your year in office.
斯特劳先生 联合王国 以英语发言 主席先生 首先 我谨向你的前任让 平尤其是为世界首脑会议 但也在担任主席的整个一年中的出色工作表示赞赏 我也要祝贺你开始你一年的任期
Many hopes throughout the world are now directed toward President Barack Obama, who enters his presidency with a moral claim that is extraordinarily high for a politician. Of course, Obama is not the Messiah he cannot work miracles.
全世界许多希望现在都指向了以对一个政治家来说非常高的道德主张开始总统任期的巴拉克 奥巴马总统 当然 奥巴马不是救世主 他不能创造奇迹 但是 他处在为重建全球经济确定道德架构的重要地位之上
In addition, the Women's Bureau had given priority to its work with women's prisons throughout the country, in particular by improving facilities.
此外 妇女事务局还优先考虑与全国各地女子监狱的合作 特别是通过改善各种设施来开展这种合作
The United Nations system continued to work closely with non governmental organizations (NGOs) and intergovernmental organizations on security management throughout the reporting period.
38. 在本报告所述期间 联合国系统继续与非政府组织和政府间组织在安保管理方面密切合作
I would like to take this opportunity to express my gratitude to Ambassador Mr. Juan Antonio Yáñez Barnuevo, Chairman of the Sixth Committee, for his hard work and for the commendable leadership he provided to the Committee throughout this session.
我要借此机会感谢第六委员会主席胡安 安东尼奥 亚涅斯 巴努埃沃大使的辛勤工作和在本届会议期间对委员会的可嘉领导
Because of his passion of bus, he knows the changes of transportation throughout decades in Hong Kong.
因為佢透過鍾意巴士 佢知道咗香港唔同年代交通工具嘅改變
We will continue to work towards that end, and we will not look back until the benefits of peace are felt throughout the Sudan.
我们将继续为此而努力 我们义无反顾 直到全苏丹实现和平
We're all familiar with his fantastic work his drawings, his paintings, his inventions, his writings.
我们对他的杰作是再熟悉不过了 他的画作 他的发明 他的写作
I visited with him a few years ago and he showed me his early work, and his early work had a resemblance to my early work.
几年前我去拜访他 他给我看了他的早期作品 他的早期作品和我的早期作品有几分相似
My delegation has another good reason to be pleased at seeing Mr. Eliasson presiding over our work the importance his country attaches to development issues and its very sizeable contribution to the efforts of the international community to eliminate poverty throughout the world.
我国代表团对看到埃利亚松先生主持我们的工作感到高兴的另一个良好的理由是 他的国家重视发展问题 并对国际社会消除全世界贫穷的努力作出了可观的贡献
Trump said that Kavanaugh has suffered the meanness, the anger of the Democratic Party throughout his nomination process.
特朗普称 卡瓦诺在整个提名过程中 遭受了民主党的卑鄙和愤怒
The Security Council calls on all Sudanese to honour his memory by restoring peace and calm throughout Sudan.
安全理事会呼吁全体苏丹人民在苏丹全境恢复和平 保持平静 以此来纪念加朗博士
The Working Group had met and communicated throughout the past year, a list of topics had been agreed and distributed and intersessional work was continuing.
去年一整年该工作组举行了会议并进行了交流 商定一份论题清单 并予散发 闭会期间工作也在继续进行
We would like to express our gratitude for the work done by humanitarian personnel on behalf of millions of people in distress throughout the world.
我们感谢人道主义工作人员为帮助世界各地数以百万计处于危难中的人所做的工作
OIOS felt that this function, essential for the success of the work of OHCHR, was scattered throughout the Office and had been only partially realized.
监督厅认为 这一职能对于人权高专办工作的顺利进行至关重要 但是原来分散在高专办各部门 其作用没有充分发挥
His work is honor and majesty. His righteousness endures forever.
他 所 行 的 是 尊榮 和 威嚴 他 的 公義 存到 永遠
His work is honor and majesty. His righteousness endures forever.
他 所 行 的 是 尊 榮 和 威 嚴 他 的 公 義 存 到 永 遠
Does your work relate to his?
这和你的研究相关吗

 

Related searches : Work Throughout - Throughout His Lifetime - Throughout His Life - Throughout His Career - Throughout His Stay - His Work - Throughout This Work - Throughout My Work - For His Work - Perform His Work - With His Work - Of His Work - Work His Magic - Present His Work