Translation of "through which" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Through - translation : Through which - translation : Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Therefore, we should discuss which types of peacebuilding activities should be financed through assessed contributions and which should be financed through voluntary contributions.
因此 我们应当讨论何种建设和平活动应当通过摊款来筹措资金 何种应当通过自愿捐款筹措资金
Through which city does the Mississippi River pass?
密西西比河流经哪个城市
Or have you a Book through which you learn.
难道有一本可供你们诵习的天经
Or have you a Book through which you learn.
難道有一本可供你們誦習的天經
Or have ye a book through which ye learn
难道有一本可供你们诵习的天经
Or have ye a book through which ye learn
難道有一本可供你們誦習的天經
I can do all things through Christ which strengtheneth me.
我 靠著 那 加給 我 力量 的 凡事 都 能 作
I can do all things through Christ which strengtheneth me.
我 靠 著 那 加 給 我 力 量 的 凡 事 都 能 作
And you notice something which might strike you as a little bit interesting, which is the yellow seems to disappear, get through the blue, and then get through the red.
大家或许已经注意到 一个非常有趣的现象 似乎黄色的线条 在通过红色和蓝色的线段时 有些消失部分消失了
which he promised before through his prophets in the holy Scriptures,
這 福音 是 神從 前 藉眾 先知 在 聖經 上 所 應許的
which he promised before through his prophets in the holy Scriptures,
這 福 音 是 神 從 前 藉 眾 先 知 在 聖 經 上 所 應 許 的
Which he shed on us abundantly through Jesus Christ our Saviour
聖靈 就 是 神 藉著 耶穌基督 我 們 救主 厚厚 澆 灌 在 我 們 身上 的
Which he shed on us abundantly through Jesus Christ our Saviour
聖 靈 就 是 神 藉 著 耶 穌 基 督 我 們 救 主 厚 厚 澆 灌 在 我 們 身 上 的
Some credit unions existed through which women had access to loans.
此外 冈比亚还有一些信贷联盟 妇女可以通过这些机构获得贷款
Recommendations for which the UNDG is making progress through existing mechanisms
联合国发展集团通过现有机制正在逐步落实的建议
JE Which makes every impulse going through the brain a binary code.
JE 这让每个大脑中的神经冲动变成二进制的代码
DNA accumulates information through random errors, some of which just happen to work.
DNA累积信息 伴随着随机的差错 有些差错也可以运作
Through which are deluded (away from the Truth) such as would be deluded.
原被阻遏者 将被阻遏 而不得到达他
Through which are deluded (away from the Truth) such as would be deluded.
原被阻遏者 將被阻遏 而不得到達他
that it might be fulfilled which was spoken through Isaiah the prophet, saying,
這是 要 應驗 先知 以 賽亞 的 話
that it might be fulfilled which was spoken through Isaiah the prophet, saying,
這是 要 應驗 先知 以 賽亞 的話 說
that it might be fulfilled which was spoken through Isaiah the prophet, saying,
這 是 要 應 驗 先 知 以 賽 亞 的 話
that it might be fulfilled which was spoken through Isaiah the prophet, saying,
這 是 要 應 驗 先 知 以 賽 亞 的 話 說
Now ye are clean through the word which I have spoken unto you.
現在 你 們因 我 講給 你 們 的 道 已 經乾淨了
Now ye are clean through the word which I have spoken unto you.
現 在 你 們 因 我 講 給 你 們 的 道 已 經 乾 淨 了
The focus areas through which this objective will be pursued are outlined below.
7. 实现这一目标要抓好的重点领域现概述如下
(for you know how we lived in the land of Egypt, and how we came through the midst of the nations through which you passed
我 們曾 住過 埃及 地 也從列國 經過 這是 你 們 知道 的
(for you know how we lived in the land of Egypt, and how we came through the midst of the nations through which you passed
我 們 曾 住 過 埃 及 地 也 從 列 國 經 過 這 是 你 們 知 道 的
We have brains that evolved in medium sized ancestors which couldn't walk through rocks.
我们的大脑是在中等级别的祖先中进化的 所以我们无法穿透岩石
And I'm just going to tell you one story, which got through to me.
我只需要向大家讲述一个故事 就可以证明 我也通过它认识到了这个事实
There's another way oxytocin is inhibited, which is interesting through the action of testosterone.
还有一种有趣的方式 会抑制催产素分泌 雄性激素的变化
been financed thus far through international support, which is not a likely future prospect.
这些开支迄今为止都是由国际支持提供的资助 不可能为今后的前景
Foreign presence is reflected mainly through franchising, of which Ecuador is a net importer.
外国的存在主要通过特许经营反映出来 厄瓜多尔是特许经营的净进口国
These are some of the steps through which we can realize the Monterrey Consensus.
这些都是我们可以借以实现 蒙特雷共识 的步骤
And that's called self assembly, which is a process by which disordered parts build an ordered structure through only local interaction.
这就叫做自我组装 一种把各个无序的零部件组成一个有序的结构的过程 这一切都只通过材料自身的相互作用来完成
God has prepared for them Gardens through which rivers flow, in which they shall abide forever. That is the supreme triumph.
真主已为他们预备了下临诸河的乐园 他们将永居其中 那正是伟大的成功
God has prepared for them Gardens through which rivers flow, in which they shall abide forever. That is the supreme triumph.
真主已為他們預備了下臨諸河的樂園 他們將永居其中 那正是偉大的成功
which you have commanded by your servants the prophets, saying, 'The land, to which you go to possess it, is an unclean land through the uncleanness of the peoples of the lands, through their abominations, which have filled it from one end to another with their filthiness.
就是 你 藉 你 僕人 眾 先知 所 吩咐 的 說 你 們 要 去 得 為業 之 地 是 污穢 之 地 因 列國 之 民 的 污穢 和 可憎 的 事 叫全 地 從這邊 直 到 那邊 滿 了 污穢
which you have commanded by your servants the prophets, saying, 'The land, to which you go to possess it, is an unclean land through the uncleanness of the peoples of the lands, through their abominations, which have filled it from one end to another with their filthiness.
就 是 你 藉 你 僕 人 眾 先 知 所 吩 咐 的 說 你 們 要 去 得 為 業 之 地 是 污 穢 之 地 因 列 國 之 民 的 污 穢 和 可 憎 的 事 叫 全 地 從 這 邊 直 到 那 邊 滿 了 污 穢
Kate always sleeps through her alarm. Speaking of which, have you seen her yet today?
凱特總是鬧鐘響了還在睡 說到這, 你今天看到她了嗎
They will not experience any death other than that which they have already been through.
他们在乐园中 除初次死亡外不再尝死的滋味 真主将使他们得免于火狱的刑罚
They will not experience any death other than that which they have already been through.
他們在樂園中 除初次的死亡外不再嘗死的滋味 真主將使他們得免於火獄的刑罰
you being enriched in everything to all liberality, which works through us thanksgiving to God.
叫 你 們凡 事 富足 可以 多多 施捨 就 藉著 我 們使 感謝歸 於 神
you being enriched in everything to all liberality, which works through us thanksgiving to God.
叫 你 們 凡 事 富 足 可 以 多 多 施 捨 就 藉 著 我 們 使 感 謝 歸 於 神
To him which led his people through the wilderness for his mercy endureth for ever.
稱謝 那 引導 自己 的 民行 走曠 野 的 因 他 的 慈愛 永 遠長存

 

Related searches : Through Which Means - Lens Through Which - Channels Through Which - Date Through Which - Channel Through Which - Process Through Which - Which Which - Through And Through - Which Constitutes - Something Which - Which Applies - Above Which