Translation of "thus causing" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Causing - translation : Thus - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Deeply concerned at the recent floods in Djibouti causing an important loss in livestock, as well as serious damage to roads and health establishments thus causing cholera and malaria epidemics
深切关注最近吉布提造成牲畜巨大损失的洪灾及对道路和卫生基层单位的严重损害从而造成霍乱和疟疾的流行
To give something involves both causing something to go and causing someone to have.
给出某物 当中包含 使某物前往 也包含 使某人拥有
For thus says Yahweh, After seventy years are accomplished for Babylon, I will visit you, and perform my good word toward you, in causing you to return to this place.
耶和華 如此 說 為巴比倫 所 定 的 七十 年 滿 了 以後 我 要 眷顧 你 們 向 你 們 成就 我 的 恩言 使 你 們 仍 回 此地
For thus says Yahweh, After seventy years are accomplished for Babylon, I will visit you, and perform my good word toward you, in causing you to return to this place.
耶 和 華 如 此 說 為 巴 比 倫 所 定 的 七 十 年 滿 了 以 後 我 要 眷 顧 你 們 向 你 們 成 就 我 的 恩 言 使 你 們 仍 回 此 地
(a) Risk of causing significant transboundary harm includes risks taking the form of a high probability of causing significant transboundary harm and a low probability of causing disastrous transboundary harm
(a) 造成重大跨界损害的危险 包括造成重大跨界损害的可能性较大和造成灾难性跨界损害的可能性较小的危险
This policy is causing gridlock.
这项政策逐渐陷入僵局
causing no headiness or intoxication.
醴泉中无麻醉物 他们也不因它而酩酊
neither causing headaches, nor intoxication
他们不因那醴泉而头痛 也不酩酊
causing no headiness or intoxication.
醴泉中無麻醉物 他們也不因它而酩酊
neither causing headaches, nor intoxication
他們不因那醴泉而頭痛 也不酩酊
For thus saith the LORD, That after seventy years be accomplished at Babylon I will visit you, and perform my good word toward you, in causing you to return to this place.
耶和華 如此 說 為巴比倫 所 定 的 七十 年 滿 了 以後 我 要 眷顧 你 們 向 你 們 成就 我 的 恩言 使 你 們 仍 回 此地
For thus saith the LORD, That after seventy years be accomplished at Babylon I will visit you, and perform my good word toward you, in causing you to return to this place.
耶 和 華 如 此 說 為 巴 比 倫 所 定 的 七 十 年 滿 了 以 後 我 要 眷 顧 你 們 向 你 們 成 就 我 的 恩 言 使 你 們 仍 回 此 地
It wouldn't be causing severe disease.
这不会导致严重的疾病
Causing them neither headache, nor intoxication.
他们不因那醴泉而头痛 也不酩酊
Causing them neither headache, nor intoxication.
他們不因那醴泉而頭痛 也不酩酊
If you can nourish yourself adequately without eating meat, isn t buying meat needlessly causing, or at least being complicit in causing, the death of an animal? Isn t buying eggs from hens who have led a miserable life, jammed into small wire cages, needlessly causing, or being complicit in causing, the suffering of animals?
什么是受苦和 毫无必要 的死亡 如果你不吃肉也能活得好好的 那么买肉不就是毫无必要地造成了 至少间接造成了 某头动物的死亡 买鸡蛋不就是毫无必要地造成了 或间接造成了 动物的受苦 如果下蛋的母鸡生活悲惨 被囚禁在狭小的铁丝笼中的话
This is the rule causing the problem.
这里规定的代码是 if any? other turtles here die
Environmental pollution is causing abnormal weather conditions.
環境污染正造成異常的天氣情況
Well, what might be causing this clustering?
所以 造成这种聚集的原因有哪些呢
They blamed Tom for causing the accident.
他们指责汤姆造成了事故
Thus says Yahweh of Armies Yet again shall there be in this place, which is waste, without man and without animal, and in all its cities, a habitation of shepherds causing their flocks to lie down.
萬軍 之 耶和華 如此 說 在 這荒 廢無 人民無 牲畜 之 地 並 其中 所有 的 城邑 必 再 有 牧人 的 住處 他 們要 使 羊群 躺臥 在 那裡
Thus says Yahweh of Armies Yet again shall there be in this place, which is waste, without man and without animal, and in all its cities, a habitation of shepherds causing their flocks to lie down.
萬 軍 之 耶 和 華 如 此 說 在 這 荒 廢 無 人 民 無 牲 畜 之 地 並 其 中 所 有 的 城 邑 必 再 有 牧 人 的 住 處 他 們 要 使 羊 群 躺 臥 在 那 裡
Thus saith the LORD of hosts Again in this place, which is desolate without man and without beast, and in all the cities thereof, shall be an habitation of shepherds causing their flocks to lie down.
萬軍 之 耶和華 如此 說 在 這荒 廢無 人民無 牲畜 之 地 並 其中 所有 的 城邑 必 再 有 牧人 的 住處 他 們要 使 羊群 躺臥 在 那裡
Thus saith the LORD of hosts Again in this place, which is desolate without man and without beast, and in all the cities thereof, shall be an habitation of shepherds causing their flocks to lie down.
萬 軍 之 耶 和 華 如 此 說 在 這 荒 廢 無 人 民 無 牲 畜 之 地 並 其 中 所 有 的 城 邑 必 再 有 牧 人 的 住 處 他 們 要 使 羊 群 躺 臥 在 那 裡
Here's the animal that was causing it trouble.
这是一头给食草恐龙带来惊慌的恐龙
Coal is what is causing the climate problems.
煤炭是造成气候问题的原因
hinderer of good, transgressor, causing others to doubt,
悭吝者 过分者 怀疑者
hinderer of good, transgressor, causing others to doubt,
慳吝者 過分者 懷疑者
The Taiwanese dollar appreciated, causing Taiwanese exports to slump.
台幣上漲 造成台灣的出口貿易萎糜不振
The Taiwanese dollar appreciated, causing Taiwanese exports to slump.
台幣上漲 造成台灣的出口貿易不振
We cannot burn it without causing desertification and climate change.
我们不能用焚烧的方法 这也会引发荒漠化和气候变化
Beginning in September 1931, the markets became nervous about the US, causing large outflows from American banks and thus from the dollar. The Depression had rendered capital markets incapable of absorbing large quantities of government (or, indeed, any other) debt.
从1931年9月开始 市场紧张起美国来了 出现了资本从美国各银行大规模流出的现象 也就是逃离美元 大萧条使得资本市场无力吸收巨量的政府债 其实连什么债都吸收不了了 结果 财政巩固成了重振信心的唯一出路
Article 78 Where administrators of a coal mining enterprise give directions against regulations and order miners to work at risk, thus causing serious casualty, they shall be investigated for criminal responsibility according to the provisions of Article 114 of the Criminal Law.
第七十八 条 煤矿 企业 的 管理 人员 违章 指挥 强 令 职工 冒险 作业 发生 重大 伤亡 事故 的 依照 刑法 第一百一十四 条 的 规定 追究 刑事 责任
When a positive technological shock raises real wages, people will work more, causing output to surge. In the face of a negative shock, workers will increase their leisure, causing output to fall.
这一把戏是怎么做到的呢 如果积极的技术 冲击 提高了实际工资 人们就会更加卖力工作 导致产量激增 在负面 冲击 的情况下 工人们就会加大他们的闲暇时间 导致产量下降
Is CO2 produced by man's activities causing the planet to warm up?
是人类活动制造的二氧化碳 造成了全球变暖么
Consider the fungi including mushrooms, rusts, molds and many disease causing organisms.
再看看真菌 包括蘑菇 锈菌 霉菌以及其他携带病原体的真菌
Just a year later the Yangtze flooded, causing something like 5,500 deaths.
仅仅一年之后 长江爆发洪涝 导致约5500人死亡
The province of Badakhshan was particularly hard hit, causing significant population displacement.
巴达赫尚省受灾情况最为严重 造成人口大量流离失所
Temperature rise means the beginning of nightmare of many parents as their little baby starts suffering from itchy skin, accompanied with symptoms such as red rash and red spot, thus causing them to constantly scratch the skin and cry all the time at night.
只要气温一高 就是不少父母恶梦的开始 小朋友皮肤发痒 出现红疹 红斑等症状 总是抓个不停 到了夜里哭闹不休
It's edible it's implantable in the human body without causing any immune response.
它可食用 移植人体 而不会造成任何免疫反应
And that is the species of organism that is responsible for causing cholera.
这种类型的细菌 导致了霍乱
The LRA activity is causing an instability that is wider than even before.
上帝抵抗军的活动造成了比以往更加广泛的不稳定
The unstable situation in Iraq is causing undesirable ripples all over the world.
伊拉克的不稳定局势给全世界带来了不利影响
A subjective test would run the risk of causing much confusion in practice.
主观标准有可能在实务中造成许多混乱
Dams provided they are adequately sized and designed can contribute to human development by fighting climate change and regulating water supply. Yet in a new context of scarcity, upstream infrastructure projects on international rivers may impact water quality or availability for neighboring states, thus causing tensions.
大小和设计适宜的大坝可以通过抗击气候变化并调节供水而对人类发展做出贡献 然而 在短缺的新含义中 国际性河流的上游基础建设可能影响水质或邻国的水供应 从而造成紧张局势

 

Related searches : Causing Trouble - By Causing - Causing Harm - Causing Offence - Disease Causing - Causing Confusion - Are Causing - Problem Causing - Causing Death - Damage Causing - Causing You - Causing Casualties