Translation of "thus it can" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Thus - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It also provides facilities and assistance to UNRWA, thus ensuring that it can scrupulously fulfil its mandate.
叙利亚还向近东救济工程处提供设施和援助 确保该处能够谨慎地履行任务
Only thus can the nations become truly unified.
只有这样各国才能真正联合起来
It can thus be said that fragmentation is deemed a danger for tax revenue and should be carefully considered.
因此可以说 对税收来说 分割被认为是一种危险 应认真加以考虑
The State party concludes that it is thus untenable to suggest that the author can fish for personal consumption only.
缔约国最后说 因此 宣称提交人只能为了个人消费捕鱼的说法是站不住脚的
Thus, although an innovation per se is a small process, it can trigger a bigger process of transformation of the State.
因此 虽然创新本身只是一个小过程 但它能够引发国家转型这一更宏大的过程
Thus, it appears that even the cold war, a most diffuse, non traditional form of inter State conflict, can affect treaties.
由此看来 既便是冷战这一最弥散 非传统形式的国家间冲突也可对条约产生影响
Thus, neither Afghanistan nor the international community can afford to fail.
因此 阿富汗和国际社会都不能失败
Moses replied, Do you speak thus of the truth after it has been brought to you? Can this be sorcery? Sorcerers never prosper.
穆萨说 难道你们这样评论已降临你们的真理吗 这难道是魔术吗 术士是不会成功的
Moses replied, Do you speak thus of the truth after it has been brought to you? Can this be sorcery? Sorcerers never prosper.
穆薩說 難道你們這樣評論已降臨你們的真理嗎 這難道是魔術嗎 術士是不會成功的
Thus, it can be concluded that families in general value the professional career and the proportion of career women will increase in the future.
因此 可以得出这样的结论 从总体上说 家庭都是重视事业的 职业妇女的比例在将来会有所增加
Thus, it can perpetuate the cycle of economic and military war that runs counter to attempts to move the world toward a culture of peace.
因此 它可使阻碍将世界推向和平文化的企图的经济和军事战争循环周而复始
The government must not overestimate how much revenue can be gained by the consumption tax increase, and thus how much of the budget hole can be closed. Moreover, it has so far shrugged off any concern that the tax increase might have a chilling effect on consumption, and thus on economic growth.
政府不应高估提高消费税所能带来的税收数量 也不要错误地估计能够弥补的税收漏洞 此外 政府迄今为止并没有考虑增加税收可能为消费 甚至经济带来的冷却作用
Why doth this man thus speak blasphemies? who can forgive sins but God only?
這個 人 為甚麼這樣說 呢 他 說僭妄 的 話了 除了 神 以外 誰能 赦罪 呢
Why doth this man thus speak blasphemies? who can forgive sins but God only?
這 個 人 為 甚 麼 這 樣 說 呢 他 說 僭 妄 的 話 了 除 了 神 以 外 誰 能 赦 罪 呢
Thus we should work together so that our wishes today can become reality tomorrow.
因此 我们应该一道工作 以使我们今天的希望能够变成明天的现实
We thus hope that its negotiation can finally begin soon here in the CD.
因此我们希望该条约的谈判终于能够在裁谈会上尽快开始
There is thus some way to go before such a treaty can be agreed.
因此在达成条约之前还有一段路要走
It is only thus that we can reach solutions which are negotiated and therefore accepted by all, incorporating and reconciling the interests and needs of all parties.
也只有这样 我们才能经过谈判达成所有各方都能接受的解决办法 顾及并协调各方的利益和需要
Thus do We explain Our revelations so that the sinful way can be plainly discerned.
我这样解释一切迹象 以便 真理昭著 而罪人的道路变成明白的
Thus do We explain Our revelations so that the sinful way can be plainly discerned.
我這樣解釋一切蹟象 以便 真理昭著 而罪人的道路變成明白的
Growing asymmetries can thus undermine the minimum credible deterrence that we have put in place.
不对称性的加剧会破坏我们建立起来的最低可信度威慑
Missing information can thus introduce a downward bias on estimates of the trade impact of NTBs.
信息缺失可能使非关税壁垒的贸易影响估计向下偏移
Thus, transit arrangements can be negotiated on better terms and there are more possibilities for peering.
可以谈判条件更好的转接安排 并增加对等互通的可能性
Not because it's hard to make interesting mustard you can make interesting mustard but people don't because no one's obsessed with it, and thus no one tells their friends.
不是因为很难去生产有趣的芥末 你可以制造出有趣的芥末 但是没有人会对芥末着迷 因此也没有人会把它告诉朋友
Doing Business does not provide policy solutions. But it does provide a rigorous, credible framework for policy debate and thus an opportunity that no economy can afford to lose.
营商环境报告 并不提供政策解决方案 但它提供有力而可信的政策争论框架 从而也提供了所有经济体都不可或缺的机会
Thus, the Committee will have before it
外聘审计员的临时报告将包括总干事关于外聘审计员的各项建议执行情况的意见
The Committee will thus have before it
委员会因此将收到
It is thus a two way process.
因此 这是一种双向的进程
Thus, treaty bodies can only monitor practices of States regarding certain rights or certain categories of persons.
因此 特别机构仅能监督国家有关特定权利 或特定人员类别 的做法
Thus, the day that their trials can be commenced is pushed further and further into the future.
因此 开始审判这些主犯的日期一而再 再而三地推迟
Thus far these issues have been treated individually and it is only by considering their combined effect can the package of measures to reduce humanitarian risk be put in perspective.
至此 一直是单独处理这些问题 只有将它们的影响结合起来考虑 才能全面深刻地考虑减少人道主义风险的一揽子措施
And said unto them, Thus it is written, and thus it behoved Christ to suffer, and to rise from the dead the third day
又 對 他 們說 照經 上 所 寫 的 基督 必 受害 第三 日 從 死 裡 復活
And said unto them, Thus it is written, and thus it behoved Christ to suffer, and to rise from the dead the third day
又 對 他 們 說 照 經 上 所 寫 的 基 督 必 受 害 第 三 日 從 死 裡 復 活
It also becomes a religious rule. Thus, if we can establish that democracy is the means to realize the strong interests of the Muslim community and I believe we can do this then democracy may be declared a religious duty in Islam.
我的这种理解源于伊斯兰教关于法律推理基本教义中的一条原则 该原则声称 当强大的宗教利益只能通过一种特殊行动来实现时 这种途径本身就不再是个选择 而是成为了一条宗教规则 因此 如果我们能够确认民主制度是实现穆斯林世界强大利益的方法的话 我相信我们能够确认 那么伊斯兰世界就能够宣称实行民主制度是一种宗教义务
Thus, in certain cases, the diaspora factor can be seen as constituting an indirect element of settlement policy.
因此 在某些情况下 可以把散居海外者因素视为定居政策的一个间接部分
There is thus little doubt that internal conflicts can have a significant effect on inter State treaty relations.
因此毋庸置疑 国内冲突确实可能对国家间的条约关系造成重大影响
Children can use it. Adults can use it. Everybody uses it.
儿童可以使用 大人可以使用 人人都可以轻松操作
We can do it microfluidically, we can do it lithographically, we can do it in a 3D printer, we can do it in droplets for colleagues.
我们可以通过微流体或平板印刷技术进行 也可以用3D打印机来制作 同时我们可以让同事们在滴液中操作
It can replace, or it can inhibit actually, signals.
它可以替换 或甚至阻止那些信号
I can touch it. I can play with it.
我们触摸它 它还能用来玩
Like, she can fake it, she can become it.
她可以假装 一直到她成功为止
Chanting We can do it! We can do it!
口号声 我们必胜 我们必胜
Thus. And We caused to inherit it another people.
结局是这样的 我曾使别的民众继承他们
Thus. And We caused to inherit it another people.
結局是這樣的 我曾使別的民眾繼承他們
Thus it passes through the hearts of the criminals.
我这样使犯罪的人常怀否认的意念

 

Related searches : It Thus - Thus We Can - And Thus Can - And Can Thus - Thus Can Be - Thus You Can - We Can Thus - Can Thus Not - Thus I Can - Thus It Would - It Thus Follows - It Thus Allows - Thus It Was - Thus It Seems