Translation of "time sovereignty" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The European Union, and even more so the eurozone, was constructed on the expectation that the exercise of national sovereignty would fade away over time. This was rarely made explicit sovereignty, after all, is popular. | 而这也是欧洲的不幸 欧盟建立的基础是期望国家主权的行使会随着时间的推移而逐渐消失 欧元区更是如此 这一点从未被直观表述 毕竟 主权受到民众的支持 但经济统一化缩窄了各国的动作空间 人们希望 国家行动因此将更加罕有 希腊公投也许正式宣判了这一希望死刑 |
Rethinking Sovereignty | 关于主权的重新思考 |
There could be no negotiations on the sovereignty of the Falkland Islands unless and until such time as the islanders so wished. | 福克兰群岛主权问题没有谈判余地 除非岛上居民有此意愿 |
There can be no negotiations on the sovereignty of the Falkland Islands unless and until such time as the islanders so wish. | 福克兰群岛主权问题没有谈判余地 除非岛上居民有此要求 |
There can be no negotiations on the sovereignty of the Falkland Islands unless and until such time as the islanders so wish. | 福克兰群岛的主权不容谈判 除非群岛人民表示这种愿望 |
Protection of sovereignty | 保护主权 |
Europe s Sovereignty Illusion | 欧洲的主权幻觉 |
At the same time, the Council stressed its established position affirming the sovereignty of the United Arab Emirates over the three islands and its unconditional support for all the peaceful measures it is taking to re establish that sovereignty. | 在这同时,理事会强调其既定立场,重申阿拉伯联合酋长国对这三个岛屿的主权,无条件地支持该国为重新确立这项主权所采取的一切和平措施 |
Greece s Vote for Sovereignty | 希腊的主权公投 |
The Truth About Sovereignty | 关于主权的真相 |
At the same time, it has become recognized that sovereignty carries with it responsibilities of protection and assistance from the State towards its own nationals. | 与此同时 人们承认 主权也带来了国家保护和援助其本国国民的责任 |
Human rights and State sovereignty | 2005 105. 人权与国家主权 |
Human rights and State sovereignty | 人权与国家主权 |
Human rights and State sovereignty | 章 次 页 次 |
Sovereignty comprises rights and responsibilities. | 主权包含权利与责任 |
A. Sovereignty and non interference | A. 主权和不干涉 |
Human rights and State sovereignty 63 | 2005 105. 人权与国家主权 55 |
(d) The concept of economic sovereignty | (d) 经济主权概念 |
When changes of sovereignty occurred, many questions relating to nationality arose Was people s nationality affected by the change of sovereignty? | 当出现主权变化时 与国籍有关的许多问题便随之产生 人民的国籍是否受到主权变化的影响 |
The United Kingdom reiterates that there can be no negotiations on the sovereignty of the Falkland Islands unless and until such time as the Falkland Islanders so wish. | 联合王国重申 不能就福克兰群岛的主权进行谈判 除非并直到福克兰群岛居民希望如此 |
The need to resume negotiations on sovereignty | 五. 必须就主权问题恢复谈判 |
Sovereignty goes hand in hand with responsibility. | 主权与责任携手并行 |
Indigenous people's permanent sovereignty over natural resources | 土著人民对自然资源的永久主权 |
At the same time, we recognize the activities of those who fight foreign invasion and lay down their lives for freedom, self determination, sovereignty and respect for human rights. | 与此同时 我们认知同外国入侵作斗争并为自由 自决 主权和尊重人权牺牲生命的人的行动 |
In other words, sovereignty cannot be restricted, under the guise of conforming to the needs of the twenty first century, to allow intervention, while at the same time the same sovereignty is expanded to its nineteenth century parameters to relax the restrictions on the use of force and allow pre emption. | 换言之 不能在符合21世纪的需求的幌子下限制主权 允许干预 同时把这一主权扩大到其十九世纪的范围 以放松对使用武力的限制并允许先发制人 |
Naturally, we look forward to the return to normalcy in Iraq and to ending the violence and terrorism, while at the same time preserving Iraqi unity, sovereignty and territorial integrity. | 我们理所当然期盼伊拉克恢复正常 结束暴力和恐怖主义 同时维护伊拉克的统一 主权和领土完整 |
China's sovereignty and territorial integrity brook no division. | 一个中国原则得到了联合国和国际社会绝大多数国家的普遍承认 |
The Sovereignty on that day will be the True (Sovereignty) belonging to the Beneficent One, and it will be a hard day for disbelievers. | 在那日 真实的国土是属于至仁主的 那日 对不信道者是一个严酷的日子 |
The Sovereignty on that day will be the True (Sovereignty) belonging to the Beneficent One, and it will be a hard day for disbelievers. | 在那日 真實的國土是屬於至仁主的 那日 對不信道者是一個嚴酷的日子 |
(j) To provide assistance, at the request of States and respecting fully their sovereignty and territorial integrity, in monitoring illicit crop cultivation and in detecting on time its emergence or relocation | (j) 应各国要求并在充分尊重其主权和领土完整的情况下提供援助 及时侦查非法作物种植或其转移地点的情况 |
(j) To provide assistance, at the request of States and respecting fully their sovereignty and territorial integrity, in monitoring illicit crop cultivation and in detecting on time its emergence or relocation | (j) 应各国要求并在充分尊重其主权和领土完整的情况下提供援助 及时侦查非法作物种植或其转移地点的情况 |
We feel it is time to think about the creation of an international city under the sovereignty of no State, possessing the moral force to represent the nations of the world. | 我们感到是考虑建立不属于任何国家主权的国际城市的时候了 这个城市拥有代表世界各国的道义力量 |
But really, really natural sovereignty was good for Japan. | 国家主权完整使日本受益匪浅 |
Yes, you tear up the Eleventh Commandment national sovereignty. | 有 你们了抛弃第十一戒 国家主权 |
China is an advocate for the Diaoyu Island's sovereignty. | 中国主张钓鱼岛的主权 |
(b) The sovereignty, authority or integrity of the State | (b) 国家主权 权力或完整性 |
Adviser on National Sovereignty, Ministry of Foreign Affairs, 1981. | 1981年,外交部,国家主权顾问 |
He told me that he was not going to discuss quot sovereignty quot with me because the sovereignty of Cyprus was intact and internationally recognized. | 他告诉我说他不会同我讨论 quot 主权 quot 因为塞浦路斯的主权是完整的并得到国际承认 |
Furthermore, there is no guarantee that voters in countries that require a referendum on treaty changes would support a further transfer of sovereignty. So the likely outcome is that, in the EU s time honored fashion, the banking union will be constructed using existing powers, finessing the sovereignty question, and avoiding any reference to public opinion. | 此外 要求就条约变化问题进行全民公投的国家的选民是否支持进一步交出主权还远未可知 因此 可能的结果是 银行联盟将根据欧盟历史悠久的传统使用现有权力来建设 主权问题将被小心处理 避免任何涉及公众观点之处 这意味着需要依赖欧洲央行 |
It deserves a program that respects its sovereignty and allows the government to establish its credibility over time. It deserves a program capable of stabilizing its economy rather than bleeding it to death. | 希腊理应变得更好 它利用获得尊重其主权 能让其政府随着时间推移建立信誉的方案 它理应获得能够稳定其经济而不是落井下石的方案 它理应获得欧洲央行的支持以使其保留欧元区成员资格 |
Ms. Barghouti (Permanent Observer for Palestine) said that the Palestinian people had been struggling for a long time to exercise its inalienable rights, including the right to permanent sovereignty over its natural resources. | 74. Barghouti女士 巴勒斯坦 指出 长期以来 巴勒斯坦人民为行使自己不可剥夺的权利而进行斗争 包括掌握自然资源的权利 |
That strikes at the essence of the nature of sovereignty. | 这损害了主权的基本性质 |
Respect for the sovereignty and territorial integrity of each State | 尊重各国主权和领土完整, |
respect for the sovereignty of States and their territorial integrity | 尊重各国主权及其领土完整 |
Israel continues to violate Lebanese sovereignty, by land, sea and air, in violation of Security Council resolution 425 (1978), which calls upon Israel to respect Lebanese sovereignty. | 以色列继续违反呼吁以色列尊重黎巴嫩主权的安全理事会第425 1978 号决议 从陆上 海上和空中侵犯黎巴嫩主权 |
Related searches : State Sovereignty - National Sovereignty - Consumer Sovereignty - Popular Sovereignty - Political Sovereignty - Shared Sovereignty - Personal Sovereignty - Permanent Sovereignty - Sovereignty Clause - Territorial Sovereignty - Tax Sovereignty - Fiscal Sovereignty