Translation of "to be through" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Under Indicators of achievement, Performance measures, replace 2004 2005 to be determined through a survey with 2004 2005 90 per cent (to be determined through a survey) .
在绩效指标 (业绩计量) 下 将 2004 2005年 将通过调查予以确定 改为 2004 2005年 90 将通过调查予以确定
The program is expected to be offered through nine Ontario colleges (including one French) and also through e learning.
预计将通过安大略省的9所学院 包括一所法语学院 及网上学习提供该方案
He was lucky enough to be able to escape through the lavatory window.
幸好他从厕所的窗户逃了出来
The goals could be accomplished through specific emancipation policy, but also through gender mainstreaming.
这些目标既可以通过具体的解放政策实现 也可以通过将性别观点纳入主流来实现
I'd like to be a graduate student through the test after graduation.
大学毕业以后我也想考研究生
To God only wise, be glory through Jesus Christ for ever. Amen.
願榮 耀因 耶穌基督 歸與獨 一 全 智 的 神 直到 永遠 阿們
To God only wise, be glory through Jesus Christ for ever. Amen.
願 榮 耀 因 耶 穌 基 督 歸 與 獨 一 全 智 的 神 直 到 永 遠 阿 們
Efforts should be made, through quiet consultations, to explore a possible consensus.
应通过心平气和的协商作出努力来探讨达成一致意见的可能性
A detailed proposal needs to be submitted to the Assembly through the established procedures.
秘书长需要通过既定程序向大会提出详细建议
(b) The services and responsibilities to be satisfied through OIOS and those that should be satisfied elsewhere
(b) 通过监督厅提供的服务和履行的职责 应当通过其他途径提供的服务和履行的职责
Don't let those who wait for you be shamed through me, Lord Yahweh of Armies. Don't let those who seek you be brought to dishonor through me, God of Israel.
萬軍 的 主 耶和華 阿 求 你 叫 那 等候 你 的 不 要 因我 蒙羞 以色列 的 神阿 求 你 叫 那 尋求 你 的 不 要 因我 受辱
Don't let those who wait for you be shamed through me, Lord Yahweh of Armies. Don't let those who seek you be brought to dishonor through me, God of Israel.
萬 軍 的 主 耶 和 華 阿 求 你 叫 那 等 候 你 的 不 要 因 我 蒙 羞 以 色 列 的 神 阿 求 你 叫 那 尋 求 你 的 不 要 因 我 受 辱
Documentation relating to the ITL testing, including test results and the acceptance criteria used, are to be shared through the RSA Forum and will be made public through the UNFCCC web site, as appropriate.
11. 国际交易日志测试文件 包括测试结果和验收标准等 将在登记册系统管理人论坛上通报 并酌情在 公约 网站上公布
This goal could best be achieved through
实现这一目标的最佳途径如下
And it was going to be a look at life through the kitchen.
笑声 这本书会从厨房看人生
Countries receiving assistance through this initiative would be encouraged to report on progress.
应鼓励通过这一行动得到援助的国家报告进展情况
Did then that which is good become death to me? May it never be! But sin, that it might be shown to be sin, by working death to me through that which is good that through the commandment sin might become exceeding sinful.
既然 如此 那 良善 的 是 叫我 死麼 斷乎 不 是 叫我 死的 乃 是 罪 但 罪 藉著 那 良善 的 叫我 死 就 顯出 真是罪 叫 罪因 著 誡命 更 顯出 是 惡極了
Did then that which is good become death to me? May it never be! But sin, that it might be shown to be sin, by working death to me through that which is good that through the commandment sin might become exceeding sinful.
既 然 如 此 那 良 善 的 是 叫 我 死 麼 斷 乎 不 是 叫 我 死 的 乃 是 罪 但 罪 藉 著 那 良 善 的 叫 我 死 就 顯 出 真 是 罪 叫 罪 因 著 誡 命 更 顯 出 是 惡 極 了
Finally, the Security Council must be able to see its responsibilities through to the end.
最后 安全理事会必须能够将责任尽到底
Therefore, we should discuss which types of peacebuilding activities should be financed through assessed contributions and which should be financed through voluntary contributions.
因此 我们应当讨论何种建设和平活动应当通过摊款来筹措资金 何种应当通过自愿捐款筹措资金
Judge Moniz said Carter sought attention through Mr Roy's death, ordering that she not be allowed to profit from the case through any press.
莫尼兹法官说 卡特通过罗伊先生的死来博取关注 并命令她不得通过任何媒体从案件中获利
For the promise to Abraham and to his seed that he should be heir of the world wasn't through the law, but through the righteousness of faith.
因 為神應許 亞伯拉罕 和 他 後裔 必得 承受 世界 不 是 因 律法 乃是 因信 而 得的義
For the promise to Abraham and to his seed that he should be heir of the world wasn't through the law, but through the righteousness of faith.
因 為 神 應 許 亞 伯 拉 罕 和 他 後 裔 必 得 承 受 世 界 不 是 因 律 法 乃 是 因 信 而 得 的 義
This work should be continued, inter alia, through public private sector partnerships and through its EMPRETEC programme.
除其他外 应继续通过公共 私营部门建立伙伴关系和通过经营技术发展方案开展这项工作
This work should be continued, inter alia, through public private sector partnerships and through its EMPRETEC programme.
除其他外 应继续通过公共与私营部门伙伴关系和通过经营技术发展方案开展这项工作
We wish to emphasize that that agenda can be realized only through multilateral action.
我们要强调 这一议程只有通过多边行动才能实现
Only through our collective action will we be able to break that vicious cycle.
我们只有通过积极行动 才能打破这一恶性循环
I will be with you through the end.
我会陪你到最后
Its mission shall be performed through regular meetings.
指导委员会将通过定期会议履行职责
Quality standards will be strengthened through several means.
121. 质量标准将通过若干手段加以提高
This can also be facilitated through international cooperation.
还可以通过国际合作来促进社会的现代化
In most cases this can be provided through a subsidy to be used to take advantage of existing commercial means of transport.
在大多数情况下 是提供补贴 利用现有商业交通手段来提供交通援助
For the promise, that he should be the heir of the world, was not to Abraham, or to his seed, through the law, but through the righteousness of faith.
因 為神應許 亞伯拉罕 和 他 後裔 必得 承受 世界 不 是 因 律法 乃是 因信 而 得的義
For the promise, that he should be the heir of the world, was not to Abraham, or to his seed, through the law, but through the righteousness of faith.
因 為 神 應 許 亞 伯 拉 罕 和 他 後 裔 必 得 承 受 世 界 不 是 因 律 法 乃 是 因 信 而 得 的 義
It is also a cultural problem and has to be addressed as such, namely through efforts to change attitudes and behaviours, through management approaches and education and through involvement of all sectors and interests, including the public at large.
它还是一个文化问题 因而必须作为一个文化问题解决 即努力改变人们的态度和行为 采取适当的管理办法和进行教育 并让所有部门和利益相关者参与 包括一般公众
This should be done through a specific governance mechanism yet to be established without a doubt, it is the most important success factor to push the implementation of any common system solution through the barriers created by bureaucracy.
这一点应当通过有待建立的一个具体管理机制来实现 毫无疑问 这是推动采取任何共同系统解决办法 冲破官僚机构所造成的障碍的最重要的成功因素
It gives me the armature for the whole thing you're going to be going through.
也让我对你将要给我演讲的整个内容 有准备
It was a trying and scary thing for a young kid to be going through.
对一个小孩子来说 那简直就是一件必须去尝试的恐怖的事情
Don 't be surprised if some of this heritage shows through from time to time.
Ѡ'DLLs' Ŀ¼ς ĠDLL ¼þ ½ µ½ Windows ¾ µĄ ¼ ²ȫµĵط½Ӑ º
It's going to be a kind of a refrain as we go through the presentation.
在整个演讲中会是 一种重复
And they're in what appear to be the blood channels that go through the bone.
它们正好在 血管里 在骨头中间
But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.
感謝 神 使我 們 藉著 我 們 的 主 耶穌基督 得勝
But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.
感 謝 神 使 我 們 藉 著 我 們 的 主 耶 穌 基 督 得 勝
But thanks be to God, which giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.
感謝 神 使我 們 藉著 我 們 的 主 耶穌基督 得勝
But thanks be to God, which giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.
感 謝 神 使 我 們 藉 著 我 們 的 主 耶 穌 基 督 得 勝

 

Related searches : May Be Through - Will Be Through - Be It Through - Be Passed Through - Be To Be - To Grind Through - Through To Peak - Peak To Through - Through To Completion - Through To Manufacturing - To Do Through - Through And Through - To Be Opposite