Translation of "touring across europe" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Across - translation : Europe - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Again, we're seeing that trend across Europe, across North America.
同样 我们看到这个趋势 在横扫欧洲和北美
A cold snap spread across Europe.
一股寒流侵袭了欧洲
Convention concerning Customs Facilities for Touring. New York, 4 June 1954
关于便利旅游海关公约 1954年6月4日 纽约
Across northern Europe, many governments now have innovation laboratories within them.
在整个北欧 许多政府 现在在国内都有了创新实验室
The number across the U.S. and Western Europe is eight percent.
美国和西欧 是8
The largest increase was in the number of students touring the complex.
增长最多的是参观联合国大楼的学生人数
So we got some shows off the ground. We started touring them internationally.
我们开始展露头角 去世界各地演出
All across Eastern Europe, a most momentous episode in our post war history.
整个东欧在第二次世界大战后 经历的最重要的一章
That is one of the reasons why AIDS is raging across Africa as fast as it is, and not as fast across Europe.
CCR5突变基因也是艾滋病非洲大陆迅速蔓延 而在欧洲却没有那么快的原因之一
And they're spreading from Korea to Brazil to India to the USA and across Europe.
它们从韩国传播到巴西 到印度 到美国 传遍欧洲
TED Fellow Abigail Washburn wanted to be a lawyer improving US China relations until she picked up a banjo. She tells a moving story of the remarkable connections she's formed touring across the United States and China while playing that banjo and singing in Chinese.
TED Fellow 阿比盖尔 沃什伯恩本来想要当一名律师去促进中美关系 直到她拿起了班卓琴 她娓娓道来了一个感人的故事 告诉了我们她是怎样通过在中国和美国弹唱中文歌而为这两块大陆建立起了不同寻常的关系
And the consequences that this is having is that it's affecting the political climate across Europe.
这种现象所导致的后果 就是影响了整个欧洲 的政治气候
Across Europe and Central Asia, approximately one million children live in large residential institutions, usually known as orphanages.
欧洲亚洲中部 大约有一百万的孩子住在大型的 住宿机构 也就是通常说的孤儿院
Compared with the tension that exists in Muslim communities across Europe, America s Muslims are a more contented lot.
与遍布欧洲的穆斯林社区存在的紧张现状相比 美国的穆斯林可谓更为心满意足
These are transatlantic submarine communication cables that travel across the floor of the Atlantic Ocean, connecting North America to Europe.
这些是跨大西洋的水下通信电缆 它们横跨了整个大西洋海底 将北美和欧洲联结起来
But even if you look across the mood music in Europe of late, far right fascism is also on the rise.
但如果你纵观全局 即便是在后期欧洲舒缓的气氛音乐里 右倾法西斯主义也在发展壮大
When I travel with my work across Europe and the United States, one question always comes up Where is the Palestinian Gandhi?
每当我为了工作了出差 无论在欧洲还是美国 我总碰到一个问题 巴勒斯坦的甘地在哪里
Additional Protocol to the Convention concerning Customs Facilities for Touring, relating to the Importation of Tourist Publicity Documents and Material. New York, 4 June 1954
关于便利旅游海关公约有关进口旅游宣传文件和材料的附加议定书 1954年6月4日 纽约
The previous week, across the pond, British Prime Minister Theresa May was negotiating the terms of Britain's exit from Europe with Germany's Chancellor Angela Merkel.
上周 在大西洋彼岸 英国首相特里萨 梅正与德国总理安格拉 默克尔就英国退出欧盟的条件进行商谈
Across age, across income, across culture.
跨时代 跨收入 跨文化
Confucius Institutes are sprouting from Sri Lanka to Nigeria to promote the study of Mandarin. Alongside these linguistic programs are seasonal performances by touring Chinese acrobats.
随着经济纽带进一步深化 文化联系也随之得到发展 从斯里兰卡到尼日利亚等地都建立了孔子学院以推广汉语 与这些语言项目同时进行的还有中国杂技团的定期巡演 这一切看上去简直就像一个中国求爱者激情四射的全球征友行动
Two old men of 80 and 85 years respectively were guarding their properties day and night against army patrols, touring bulldozers and threats of various sorts.
据报 两名年龄分别为80岁和85岁的老人为保卫他们的财产 日夜与军队巡逻队 转来转去的推土机和各式各样的威胁抗争
Islam is the majority religion all the way from the Atlantic Ocean across the Middle East, Southern Europe and through Asia all the way to Indonesia.
伊斯兰教是一个大多数人信仰的宗教 从大西洋一直到中东 欧洲南部并且穿过亚洲 一直到印度尼西亚
I had started smuggling books across the Iron Curtain to Democratic opposition groups in Eastern Europe, like Solidarity in Poland, when I was in my teens.
我曾经为走私书籍横跨铁幕 当时共产主义和资本主义的欧洲分界线 运到东欧的民主反对党 比如波兰的团结工会等等 当时我是十几岁
Campaigners across Europe and the US use the threat of starvation to argue for drastic carbon cuts. For most regions, weather changes will increase agricultural productivity.
欧洲和美国的示威者用饥荒的威胁来作为大规模削减碳排放的理由 然而事实上 对大部分地区来讲 气候变化将提高农业生产力 但对已经饱受饥饿折磨的非洲地区来讲 气候变化带来的却是残酷的现实
This job creation was not evenly spread across Europe, but it happened. That means that the EU now has successful employment models that can be emulated.
就业岗位的创造在欧洲并不是均匀分布的 但它确实发生了 这意味着欧盟是可供模仿的最成功的就业模式
But bad news is emerging from the smaller countries as well, including the Baltic states. Across Central and Eastern Europe, the scene is almost universally depressing.
以上说的都是该地区的 四大 国 但从包括巴尔干诸国在内的较小国家里也传来了坏消息 在整个中欧和东欧 政治局面几乎普遍地令人沮丧
And across Eastern Europe, Jews display pictures of Cyrus and of George V side by side the two great rulers who have allowed the return to Jerusalem.
犹太人在整个东欧 将赛鲁士 和乔治五世的图画 并排展示 这两位伟大的统治者 准许犹太人回归耶路撒冷
And out of the Slow Food movement has grown something called the Slow Cities movement, which has started in Italy, but has spread right across Europe and beyond.
而从慢食运动中产生了 被称之为慢活城市的运动 从意大利开始 却已经传遍欧洲和其它地方
BUDAPEST Across Europe, millions are suffering from unemployment and the prospect of a long period of economic stagnation. But no group has been harder hit than the Roma.
布达佩斯 放眼欧洲 数百万人经受着失业和长期经济停滞的后果 但没有哪个群体受到的冲击能与罗姆人相比
There are more than 10 million of us across Europe. The vast majority of us live in Third World conditions denied access to adequate housing, health care, and education.
我是很多人所说的 吉普赛人 而我更喜欢 罗姆人 一词 我们在欧洲大概有1000万人 我们中绝大多数人过着第三世界的生活 不能住上大房子 也不能享受到医疗和教育
This has spread across Europe, not only raising public awareness, but also allowing partners to experiment with alternate ways of designing urban affairs e.g. planning for proper intermodal connections.
这一做法在欧洲广泛传播 不仅提高了公众意识 还使伙伴们可以尝试各种办法 规划城市事务 例如 计划恰当的联运方式
Recognizing also that nomadic civilization influenced, inter alia, societies across Asia and Europe and, in turn, absorbed influences from both East and West in a true interchange of human values,
又认识到游牧文明影响了亚洲欧洲等地各个社会 反过来又吸收了东西双方的影响 使人类价值实现了真正的交流
Europe's states have been able to achieve this discipline primarily because they are democracies. Europe's peoples have sanctioned limiting their own governments powers so as to achieve peace across Europe.
国家主动限制自身的行为在人类历史上是绝无仅有的 欧洲国家能够实现这种约束首先因为它们都是民主国家 欧洲的人民同意限制政府的权力以使全欧洲的和平得以实现
Arguably, in earlier centuries, it was competition within Europe that generated unparalleled dynamism and prosperity across much of the continent. To be sure, this was also a time of wars.
可以说 在过去几个世纪中 是欧洲内部的竞争造就了欧洲大陆大部无与伦比的活力和繁荣 诚然 这段时间战争频仍 但是 这并不意味着集中化是确保和平的最佳方式 更不用说唯一方式了
Four hundred years ago, explorers sought the legendary Northeast Passage across the north of Europe and Russia to China. They found the arctic ice impenetrable, and soon gave up their quest.
北极冰层的融化就是一个例子 在400年前 探险先驱们试图找到一条从北欧 俄罗斯方向通往中国的 东北航道 但他们在发现北极冰层难以被贯穿之后放弃了这一尝试 而就在今年 商船却成功打通了这条 东北航道
If you look at the rise of far right fascism across Europe of late, you will see some things that are happening that are influencing domestic politics, yet the phenomenon is transnational.
如果你注意后期欧洲极端右倾法西斯主义的兴起 你会发现正在发生的一些东西 正在影响该国政治 然而这个现象也是跨国境的
But the earthquake that Russia triggered in Ukraine has also exposed dangerous fault lines across Europe. Putin has found in Ukraine the perfect tool with which to confound and divide the West.
但俄罗斯在乌克兰引起的地震也在暴露了欧洲的危险的断层线 普京把乌克兰当作困惑和分裂西方的理想工具 他的政治教条很简单 能被他所分裂 就能被他所统治
Socialism is on the rise again across Europe, at least in opinion polls. And right wing populism has become an electoral force to be reckoned with in France, Belgium, and the Netherlands.
时至今日 情况又调转了过来 社会主义正在整个欧洲兴起 至少民测试结果是这么显示的 而右翼民粹主义已经在法国 比利时和荷兰形成以了一股足以影响选举的力量
I have highlighted policing because it is a good example of the type of programmatic, hands on work that the OSCE does in addressing the needs of States and communities across Europe.
我强调了维持治安 因为这是欧安组织在满足欧洲各国和各社区的需求方面所做的那种务实的 亲自参与的工作的好例子
Accordingly, if an individual on the Consolidated List resides within an EU or a Schengen State, he may be able to travel freely across most of Europe, unless hindered by legal obstacles.
因此 如果综合清单所列个人住在欧盟某国或申根协定某国境内 他就可以在欧洲大部分地区自由旅行 除非通过法律措施对之加以限制
That you find across cultures and even across species?
跨文化和跨物种的人又谈论什么
WASHINGTON, DC Countries across Europe and states across the United States are debating the danger of admitting more refugees from Syria or, indeed, any majority Muslim country where Al Qaeda or Islamic State (ISIS) members or sympathizers could slip in with their families. This debate misses the point in two important ways.
华盛顿 欧洲各国和美国各州都在争论一件事 接受来自叙利亚 或者事实上 来自任何穆斯林占多数的国家的移民的危险性 基地组织或伊斯兰国成员或同情者可能随着他们的家庭一起到来 从两个方面看 这场争论根本没有找准要点
In some areas, there is not only a backlash against American cultural imports, but an effort to change American culture itself. Capital punishment may now be supported by a majority of Americans, but the death penalty is regarded as an egregious violation of human rights across Europe indeed, across much of the world.
全球化也是一个双刃剑 在一些地区 不仅仅是有人反对进口美国文化 还有人想努力改变美国文化 死刑现在可能被大多数美国人所接受 但在欧洲 事实上是在世界的大部分地区 死刑却被看作严重违背了人权
The lights must not go out across Europe. Brussels must demand transparency, symmetry, and the rule of law from Moscow, with the goal being a revolutionary integration of European and Russian energy markets.
欧洲绝对不能失去光明 布鲁塞尔必须要求莫斯科保持透明 对等以及遵守法治 使欧洲和俄罗斯的能源市场达成革命性的一体化

 

Related searches : Touring Europe - Right Across Europe - Varies Across Europe - Operating Across Europe - Across Whole Europe - Travel Across Europe - Spread Across Europe - All Across Europe - From Across Europe - Countries Across Europe - Businesses Across Europe - Across Western Europe - Touring