Translation of "toxic tort" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (e) The tort of passing off | (e) 假冒侵权行为 |
| The Court held the wording to be sufficiently broad to include tort claims, thus concluding for the power of the arbitral tribunal to award damages in tort. | 法院认为这一措辞足够宽泛 可以包括侵权索赔 并因而断定仲裁庭有权裁决侵权损害赔偿金 |
| States with extensive tort reform still suffer all these pathologies. | 一个有着大量侵权行为改革的国家 仍然遭受着这些病因 |
| (f) Defences and remedies under the tort of passing off. | (f) 假冒侵权行为的辩护和补救 |
| Toxic Tests | 有毒测试 |
| The first involve an action for tort because the State allows the SGP to exist. | 第一件诉讼涉及到一项民事侵权行为 因为国家允许政治革新党存在 |
| Not acutely toxic. | 非急性毒性 |
| When Technophobia Becomes Toxic | 当技术恐惧症变得有害之时 |
| Now for 20 years, tort reformers have been sounding the alarm that lawsuits are out of control. | 在过去的20年中 民事侵权行为改革人士已经敲响了 法律失控的警钟 |
| Looking at the situation today in many jurisdictions, this is something that is regulated by general tort law. | 从许多法域目前的情况来看 这是一个由一般侵权法管辖的问题 |
| It's an extraordinarily toxic thing. | 这种东西毒性特大 |
| This is my toxic baby. | 这是我的中了毒的宝宝 |
| Preventing Toxic Stress in Children | 如何防止对儿童有害的压力 |
| Russia s Bo Toxic President Returns | 俄罗斯整容总统回归 |
| These women have toxic breast milk. | 这些妇女的乳汁含毒 |
| This woman will expose herself to toxic phosphorous, release four pounds of toxic lead into her childrens' environment, which is from copper. | 这个妇人将接触有毒的磷 放出四磅有毒的铅到她子孙的环境中 那是从铜来的 |
| However, the judge found that the claim did not bring into question the CISG since it was put forward in tort. | 但是 法官判定 该赔偿要求没有让人们进一步考虑 销售公约 因为提出该要求本身就是侵权行为 |
| It's filled with this toxic gas, hydrogen sulfide. | 洞里充满了硫化氢 这种有毒气体 |
| We're doing it this time with toxic ideas. | 这次我们用的是有毒的思想 |
| Tyrone Hayes Penelope Jagessar Chaffer The toxic baby? | Tyrone Hayes Penelope Jagessar Chaffer 中毒的宝宝 |
| This stuff is toxic as hell, by the way. | 对了 这些物质可是带有剧毒的 |
| Sometimes you have a toxic bloom sometimes you don't. | 有时你会碰上有毒水华 有时又没有 |
| And we use all of them, even the toxic ones. | 而我们则是全部都用 有毒的也用 |
| Game of Thrones star Kit Harington hits out at toxic masculinity | 权力的游戏 影星 Kit Harington 猛烈抨击 有毒的 男子气概 |
| And soon, nearly 20,000 penguins were covered with this toxic oil. | 很快的 将近两万只企鹅 被有毒的油污浸染 |
| Toxic waste, I guess, is the key clue to that one. | 有毒废料 我猜 应该是主要原因 |
| There is not a single depot for depositing toxic chemical materials. | 481. 处理有毒化学材料的垃圾站一个也没有 |
| Anne Marie Burley, The Alien Tort Statute and the Judiciary Act of 1789 A Badge of Honor, 83 American Journal of International Law 461, 488 n. | Anne Marie Burley, The Alien Tort Statute and the Judiciary Act of 1789 A Badge of Honor, 83 A.J.I.L. 461, 488 n. 119 (1989) |
| Many people living in poverty have weakened immune systems leaving them more vulnerable to diseases caused or exacerbated by toxic substances and many lack knowledge of toxic substances in their community. | 许多处于贫困状态的民众的免疫系统会因此而被削弱 从而使他们更容易受到因有毒物质所引发的或进一步加剧的疾病 因为他们对其所在社区存在有毒物质的情况缺乏了解 |
| For example, eating 10 raw potatoes can result in a toxic response. | 例如 生吃10个土豆可导致毒性反应 |
| It's caused by fast processing of toxic cassava root in famine situation. | 这是因为在饥荒的情况下 快速处理有毒木薯根 |
| To date, we have eliminated approximately 1,000 metric tons of toxic substances. | 迄今为止 我们已销毁大约1 000公吨有毒物质 |
| That was the start of my journey to make this film, Toxic Baby. | 这就是我开始 拍摄 中毒宝宝 的起因 |
| And meetings are just toxic, terrible, poisonous things during the day at work. | 开会的时候是一天中最无聊 又烦人 又浪费时间 的事 |
| Offer specialized services for young children experiencing toxic stress from difficult life circumstances. | .给在有害压力下成长的孩子提供特殊的关爱服务 |
| The development, manufacture, possession, stockpiling, acquisition and transfer of biological or toxic weapons. | 7. 发展 生产 拥有 储存 获取和转运生物武器或毒素武器 |
| Plastic litter is increasingly believed to be a source of persistent toxic substances. | 塑料垃圾日益被认为是持久性有毒物质的一个来源 |
| b. Continue the work on toxic gas mixtures (TGM) (in cooperation with OECD) | b. 继续关于有毒气体混合物的工作 与经合组织合作 |
| And the total of direct tort cost in this country is about two percent, which is twice as much as in other countries but, as taxes go, hardly crippling. | 因为美国的直接侵权行为的总成本 大概有两个百分点 是其它国家的两倍 但是 随着税收的严重削减 |
| According to section 1 of chapter 5 of the Finnish Damages and Tort Liability Act of 1974, damages shall constitute compensation for the personal injury and damage to property. | 根据1974年 芬兰损害和侵权行为赔偿责任法 第五章第一节 对损害的赔偿应包括对个人伤害和财产损害的赔偿 |
| And this particular cave was Lechuguilla, and this cave is incredibly toxic to humans. | 这个洞穴叫做Lechuguilla 这个洞穴对人类具有致命的毒性 |
| That will encourage the spread of relatively benign mutations of the most toxic varieties. | 鼓励毒性最强的变种 进行良性的变异 |
| Here's how to do it at room temperature and pressure, using non toxic materials. | 这就是如何在常温常压下 用无毒材料 做到这些的 |
| The respondent also argued before the enforcement court that the arbitral tribunal lacked jurisdiction for the reason that the arbitral award dealt with damages in tort as well as in contract. | 被告还在执行法院前辩称 仲裁庭缺乏管辖权 因为仲裁裁决涉及的是侵权行为以及合同的损害赔偿金 |
| Interestingly enough, they also do this with uranium and chromium, and various other toxic metals. | 足够有趣的是 它们还会利用 铀和铬 以及其他一些毒性金属来完成相同过程 |
Related searches : Tort Action - Tort Claim - Tort Reform - Tort Litigation - Tort Damages - Other Tort - Law Tort - On Tort - Tort Costs - By Tort - Under Tort - Tort Negligence