Translation of "trade organization" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| World Trade Organization | 世界贸易组织 |
| (iv) World Trade Organization (WTO) WTO Trade Facilitation | ㈣ 世界贸易组织(世贸组织) 世贸组织贸易便利化 |
| WTO World Trade Organization | WTO 世贸组织 世界贸易组织 |
| 10 World Trade Organization, World Trade Report 2003, pp. 22 32. | 10 世界贸易组织 2003年世界贸易报告 第22 32页 |
| The World Trade Organization secretariat has made technical assistance on trade facilitation one of the priorities of the World Trade Organization Technical Assistance Plan for 2005. | 世界贸易组织秘书处已经将关于贸易便利化的技术援助作为世界贸易组织2005年技术援助计划优先事项之一 |
| Ms. Nora Neufeld, World Trade Organization | Nora Neufeld女士 世界贸易组织 |
| Source World Trade Organization, May 2005. | 资料来源 世界贸易组织 2005年5月 |
| (ii) World Customs Organization (WCO) The World Customs Organization and Trade Facilitation | ㈡ 世界海关组织 世界海关组织和贸易便利化 |
| 5. Notes with satisfaction the increasing cooperation between the Economic Cooperation Organization and the World Trade Organization which has accorded observer status to the former, and the increasing involvement of the Economic Cooperation Organization in the relevant forums and ministerial conferences of the World Trade Organization, and also notes the holding of joint Economic Cooperation Organization and World Trade Organization seminars on trade negotiation simulation | 5. 满意地注意到经济合作组织同世界贸易组织的合作日渐加强 世界贸易组织给予经济合作组织观察员地位 经济合作组织越来越多地参与世界贸易组织的有关论坛和部长级会议 并注意到经济合作组织和世界贸易组织合办的关于模拟贸易谈判的讨论会 |
| (e) Cooperation with the World Trade Organization | (e) 与世界贸易组织的合作 |
| E. Cooperation with the World Trade Organization | E 与世界贸易组织的合作 |
| World Trade Organization, document WT L 579. | 世界贸易组织 WT L 579号文件 |
| World Trade Organization, document WT L 579. | 世界贸易组织 WT L 579号文件 可查阅 http docsonline.wto.org |
| Prepared by the World Trade Organization (convener). | 参考项目 国际商品贸易统计 |
| The secretariat has continued to cooperate with the World Customs Organization and the Committee on Trade and Environment of the World Trade Organization. | 23 秘书处继续与世界海关组织和世界贸易组织贸易和环境委员会合作 |
| The World Trade Organization is now disseminating trade profiles of economies combining trade flows with trade policy information sourced from within the World Trade Organization and other organizations and OECD has developed a prototype on trade indicators (trade plus production, employment, investment, etc.) linking standardized information from various OECD databases to trade data. | 世界贸易组织现在正在通过把贸易流量与来自世界贸易组织内部和其它组织的贸易政策信息结合起来来传播各经济体的贸易情况 经济合作与发展组织已经开发了一个贸易指标的原型 贸易加上生产 就业 投资等 将来自不同经济合作与发展组织数据库的标准化信息与贸易数据联系起来 |
| See World Trade Organization, document WT L 540. | 见世界贸易组织 WT L.540号文件 |
| See World Trade Organization, document WT L 579. | 见世界贸易组织 WT L 579号文件 |
| The World Trade Organization technical assistance programme also provided for national seminars on World Trade Organization related topics upon request from member and accession countries. | 世界贸易组织技术援助方案还准备应成员国和加入国的请求 就与世界贸易组织有关的专题举办国家讨论会 |
| Investigate implications of the World Trade Organization and Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights agreements. | 调查世界贸易组织和与贸易有关的知识产权协定的影响 |
| Investigate implications of the World Trade Organization and Trade related aspects of intellectual property rights agreements. | 调查世界贸易组织和与贸易层面有关的知识产权协定的影响 |
| The World Trade Organization ESCAP Regional Workshop on Trade Facilitation for Asian and Pacific Economies, held in Hangzhou, China, from 5 to 7 April 2005, was convened to train trade negotiators on the relevant aspects of the ongoing World Trade Organization negotiations on trade facilitation, including transit. | 44 2005年4月5日至7日 在中国杭州举办了世界贸易组织 亚太经社会亚洲和太平洋经济体贸易便利化问题区域讲习班 培训世界贸易组织正在开展的关于包括过境的贸易便利化有关方面的贸易谈判人员 |
| 9. Also notes with satisfaction the increasing cooperation between the Economic Cooperation Organization and the World Trade Organization, and expresses its appreciation of the holding in Bishkek in 2002 of a joint Economic Cooperation Organization and World Trade Organization seminar on regionalism | 9. 又满意地注意到经济合作组织同世界贸易组织的合作日渐加强 并赞赏2002年在比什凯克举行经济合作组织和世界贸易组织合办的关于区域主义的讨论会 |
| See World Trade Organization, document WT MIN(01) DEC 2. | 见世界贸易组织 WT MIN(01) DEC 2号文件 |
| Development therefore rightly lies at the heart of the World Trade Organization (WTO) Doha round of multilateral trade negotiations. | 因此 发展理应居于世界贸易组织 世贸组织 多边贸易谈判多哈回合的中心位置 |
| 25. Also requests the Secretary General to transmit the present resolution to the Director General of the World Trade Organization for circulation as an official document of the World Trade Organization. | 25. 又请秘书长向世界贸易组织总干事转递本决议 以便作为世界贸易组织的正式文件分发 |
| J. Developments in the negotiations by the World Trade Organization Committee on Trade and Environment (decision XIV 11) Since the commencement of negotiations in 2002, the Committee on Trade and Environment of the World Trade Organization (WTO) in its Special Sessions has held 13 formal and several informal meetings. | 88 自2002年开始谈判以来 世界贸易组织贸易环境委员会在其特别会议期间举行了13次正式和若干次非正式会议 |
| Preparations for observer status for Palestine at the World Trade Organization (WTO). | 40. 为巴勒斯坦在世界贸易组织(世贸组织)中的观察员地位作准备 |
| This approach has been endorsed by a World Trade Organization (WTO) panel. | 这一观点已经得到世界贸易组织的一个小组认可 |
| The United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) and the World Trade Organization (WTO) continued to nurture the rapid growth of South South trade and commerce. | 11. 联合国贸易和发展会议 贸发会议 和世界贸易组织 世贸组织 继续促进南南贸易和商业的快速增长 |
| 15. Recalls the commitment of the members of the World Trade Organization, in line with the Doha mandates, to progress in the areas of rules, trade and environment, and trade related aspects of intellectual property rights, as stated in the World Trade Organization General Council decision of 1 August 2004 | 15. 回顾如世界贸易组织总理事会2004年8月1日的决定所申明的 世界贸易组织成员已根据多哈任务作出承诺 保证在规则 贸易与环境以及与贸易有关的知识产权方面取得进展 |
| Trade facilitation was now being negotiated at the World Trade Organization, and UNCTAD had been asked to collaborate in that regard. | 2. 世界贸易组织正在谈判贸易便利化 要求贸发会议在这方面给予合作 |
| Noting the Ministerial Declaration and decisions adopted at the Fourth Ministerial Conference of the World Trade Organization, held in Doha from 9 to 14 November 2001,A C.2 56 7, annex. and the full commitment of all members of the World Trade Organization to give effect to them, in accordance with the decision of 1 August 2004 of the General Council of the World Trade Organization,World Trade Organization, document WT L 579. Available from http docsonline.wto.org. | 注意到2001年11月9日至14日在多哈举行的世界贸易组织第四次部长级会议通过的 部长宣言 A C.2 56 7 附件 和各项决定 并注意到根据世界贸易组织总理事会2004年8月1日的决定 世界贸易组织 WT L 579号文件 可查阅http docs online.wto.org 世界贸易组织全体成员充分承诺实施上述文件 |
| Mr. Eduardo Tempone, Permanent Mission of Argentina to the World Trade Organization, Geneva | Eduardo Tempone先生 阿根廷常驻世界贸易组织代表团 日内瓦 |
| Mr. Kipkorir Aly Azad Rana, Deputy Director General of the World Trade Organization | 38 世界贸易组织总干事基普科里尔 阿利亚扎德 拉纳先生 |
| Japan had been actively engaged in World Trade Organization negotiations in that area. | 日本积极参加了世界贸易组织在这一领域进行的谈判 |
| Mr. Kipkorir Aly Azad Rana, Deputy Director General of the World Trade Organization | 37 世界贸易组织总干事基普科里尔 阿利亚扎德 拉纳先生 |
| Recalling the Doha work programme adopted at the Fourth Ministerial Conference of the World Trade Organization, on 14 November 2001,See A C.2 56 7, annex. and welcoming the decision adopted in this context by the General Council of the World Trade Organization on 1 August 2004,World Trade Organization, document WT L 579. Available from http docsonline.wto.org. | 回顾2001年11月14日世界贸易组织第四次部长级会议通过的多哈工作方案 见A C.2 56 7 附件 并欢迎2004年8月1日世界贸易组织总理事会在这方面作出的决定 世界贸易组织 WT L 579号文件 可查阅http docs online.wto.org |
| Regrettably, the summit has not given a clear and comprehensive direction to the World Trade Organization (WTO) Doha Round of trade negotiations. | 遗憾的是 首脑会议没有对世界贸易组织 世贸组织 多哈回合贸易谈判做出明确而全面的指示 |
| The World Trade Organization downloads data on its server and uses specific processing tools for the preparation of its annual trade statistics. | 世界贸易组织将数据下载到自己的服务器上 使用特定的处理工具来生成其年度贸易统计 |
| In the context of promoting trade for development, development issues must be taken up sincerely and effectively in the World Trade Organization frameworks. | 在以推动贸易促进发展的背景下 应该在世界贸易组织框架内认真有效地解决发展问题 |
| Mr. Rana (World Trade Organization) It is a privilege and an honour to address the Assembly on behalf of the World Trade Organization and the new Director General, Mr. Pascal Lamy, who sends his best wishes. | 拉纳先生 世界贸易组织 以英语发言 代表世界贸易组织和新任总干事帕斯卡尔 拉米先生在大会发言是一项特权与荣誉 |
| Increased and immediate technical assistance should be extended to landlocked developing countries to ensure their effective participation in the World Trade Organization trade negotiations, particularly those related to trade facilitation. | 应向内陆发展中国家提供更多和更直接的技术援助 确保它们切实参与世界贸易组织的贸易谈判 尤其是涉及贸易便利化的谈判 |
| The Economic Cooperation Organization (ECO) is working on several programmes to facilitate transit trade. | 经济合作组织正在就若干个便利过境贸易的方案开展工作 |
| A C.2 56 7, annex Doha Ministerial Declaration of the World Trade Organization | A C.2 56 7附件 世界贸易组织多哈部长级宣言 |
Related searches : Trade Union Organization - World Trade Organization - A Trade Organization - Organization Committee - Manufacturing Organization - Labor Organization - Client Organization - Organization Name - It Organization - Internal Organization - Procurement Organization - Marketing Organization