Translation of "trading system" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Multilateral trading system | A 多边贸易体制 |
| Multilateral trading system | 1 新老问题 |
| c. Compliance pre trading and post trading system ( 200,000) | c. 交易前和交易后管制系统 200 000美元 |
| A Multilateral trading system | (临时议程项目5(a)) |
| the multilateral trading system | 制内的机会和限制因素 |
| Developments in the multilateral trading system | 三. 多边贸易体制的发展情况 |
| Benefiting from the multilateral trading system | 从多边贸易体系中获益 |
| The electronic order management and trading system will streamline trading operations across multiple trading desks, security types and time zones. | 电子订单管理和交易系统精简了各交易部门 证劵种类和不同时区间的交易业务 |
| b. Electronic order management and trading system ( 220,000) | b. 电子订单管理和交易系统 220 000美元 |
| The global trading system needs to be fair. | 全球贸易体系必须公平 |
| Capacity building for participation in multilateral trading system | 参与多边贸易制度的能力建设 |
| 1. Reaffirms the value of multilateralism to the global trading system and the commitment to achieving a universal, rule based, open, non discriminatory and equitable multilateral trading system that contributes to growth, development and employment generation, and emphasizes that bilateral and regional trading arrangements should contribute to the multilateral trading system | 1. 重申多边主义对全球贸易体制的价值 并承诺建立一个有助于促进增长和发展及创造就业的普遍 有章可循 开放 不歧视和公平的多边贸易体制 并强调双边和区域贸易安排应为多边贸易体制作出贡献 |
| Reaffirms the value of multilateralism to the global trading system and the commitment to achieving a universal, rule based, open, non discriminatory and equitable multilateral trading system that contributes to growth, development and employment generation, and emphasizes that bilateral and regional trading arrangements should contribute to the multilateral trading system | 1. 重申多边主义对全球贸易体制的价值 并承诺建立一个有助于促进增长和发展及创造就业的普遍 有章可循 开放 不歧视和公平的多边贸易体制 并强调双边和区域贸易安排应为多边贸易体制作出贡献 |
| AND ENHANCING CAPACITIES FOR PARTICIPATION IN THE MULTILATERAL TRADING SYSTEM | 加强参与多边贸易体系的能力 使各国 |
| enhancing capacities for participation in the multilateral trading system a | 尽可能多地受益的议定结论 a |
| Developing countries were increasingly represented in the world s trading system. | 发展中国家越来越多地出现在世界贸易系统中 |
| 18. Full commitment to the multilateral trading system was expressed. | quot 18. 大家表示对多边贸易制度做出全面承诺 |
| Reaffirming the value of multilateralism to the global trading system and the commitment to achieving a universal, rule based, open, non discriminatory and equitable multilateral trading system that contributes to growth, sustainable development and employment generation in all sectors, and emphasizing that bilateral and regional trading arrangements should contribute to the goals of the multilateral trading system, | 重申多边主义对全球贸易体制的价值 并承诺建立一个有助于促进增长 可持续发展及在各部门创造就业的普遍 有章可循 开放 不歧视和公平的多边贸易体制 并强调双边和区域贸易安排应为多边贸易体制的目标作出贡献 |
| Countries needed access to an equitable global financial and trading system. | 各国需要能够利用一种平等的全球金融和贸易制度 |
| Regional trading arrangements (RTAs) have assumed increasing importance and proliferated in recent years despite the strengthening of the multilateral trading system. | 区域性贸易安排的重要性越来越大 而且近年来呈现弥漫的趋势 尽管多边贸易体制有所加强 |
| Unsatisfactory progress in the integration of textiles into the multilateral trading system | 把纺织品纳入多边贸易体制方面进展不令人满意 |
| The experience gained through such arrangements could benefit the multilateral trading system. | 通过这种安排获得的经验可以使多边贸易制度得到好处 |
| Emission levels achieved before the start of any trading system established under this Protocol cannot be used as the basis for emissions trading | 在根据本议定书建立的任何交易制度开始实行之前达到的排放水平不得作为排放量交易的基础 |
| Bearing in mind the primacy of the multilateral trading system, and the importance of open regional economic integration, regional trade agreements should be outward oriented and supportive of the multilateral trading system. | 铭记多边贸易体制的首要地位以及开放的区域经济一体化的重要意义,区域多边贸易协定应该面向外部世界,并支持多边贸易制度 |
| This would contribute to a more equitable and non discriminatory multilateral trading system. | 这将会有助于一个更为公平和非歧视性的多边贸易体系 |
| The outcome of the WTO negotiations should ensure a fair international trading system. | 世贸组织谈判结果应设立一个公平的国际贸易体系 |
| We reaffirm our commitment to transparency in the financial, monitoring and trading system. | 28. 我们重申决心致力于金融 监测和贸易体系的透明 |
| What is at stake is the very future of the multilateral trading system. | 多边贸易制度未来的本身目前岌岌可危 |
| It was necessary to achieve an open, equitable, transparent, non discriminatory trading system. | 有必要创造一个开放的 公平的 透明的 非歧视性的贸易体系 |
| (a) Emission levels achieved before the start of any trading system established under this Protocol can not be used as the basis for emissions trading | (a) 在依本议定书确立的任何交易制度开始之前达到的排放量水平 不 能 用作排放量交易的基础 |
| 36. At the same time, it was stressed that regional trading arrangements could make an important contribution to a solid and universal multilateral trading system. | quot 36. 同时,有人强调,区域贸易安排可以对健全和普遍的多边贸易制度作出重要贡献 |
| It would also contribute to balance, predictability and equity in the multilateral trading system. | 这还会有助于多边贸易体系的平衡 可预测性和公正公平 |
| Participation of the developing economies in the global trading system, WT COMTD W 136. | 发展中经济体对全球贸易体系的参与 WT COMTD W 136 |
| The world trading system remained inequitable, and some developed countries continued to practise protectionism. | 9. 世界贸易体系仍然不公平 而且某些发达国家继续实行保护主义 |
| Several delegations highlighted the increasing role of developing countries in the international trading system. | 25. 一些代表团强调 发展中国家在国际贸易体制中的作用日益上升 |
| Of prime importance was helping Africa expand its participation in the world trading system. | 最重要的是帮助非洲扩大参与世界贸易体系 |
| (a) Trade and investment in LDCs opportunities and constraints in the multilateral trading system | (a) 最不发达国家的贸易和投资 在多边贸易体制内的机会和限制因素 |
| (a) Trade and investment in LDCs opportunities and constraints in the multilateral trading system | (a) 最不发达国家的贸易和投资 多边贸易体系提供的机会带来的困难 |
| 23. Improvement of the Generalized System of Preference (GSP) would help to integrate the developing countries into the international trading system. | 23. 改进普遍优惠制(普惠制)将有助于使发展中国家纳入国际贸易体系 |
| Thirdly, an open and equitable international trading system is indispensable for sustainable growth and development. | 第三 公平和平等的国际贸易制度对可持续增长与发展不可或缺 |
| Thirdly, an open and equitable international trading system is indispensable for sustainable growth and development. | 第三 一个公开和公平的国际贸易制度是可持续的增长和发展所不可缺少的 |
| There was a serious lack of democracy at the heart of the multilateral trading system. | 52. 多边贸易系统本质上严重缺乏民主 |
| It requires urgent priority assistance in all areas, including integration in the international trading system. | 它在所有领域中需要得到紧急优先援助 包括融入国际贸易制度 |
| It was high time to promote an equitable, transparent and rule based multilateral trading system. | 目前最是应当促进公正透明和按照规则进行多边贸易制度的时候 |
| 81. Regional economic groupings should be outward oriented and supportive of the multilateral trading system. | 81. 区域经济集团应对外部世界开放,并支持多边贸易制度 |
Related searches : European Trading System - Emissions Trading System - Emission Trading System - Multilateral Trading System - Electronic Trading System - International Trading System - World Trading System - Alternative Trading System - Global Trading System - Automatic Trading System - Automated Trading System - Futures Trading - Trading Portfolio
