Translation of "traditional methods" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Traditional - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Many women in the agricultural areas use traditional methods, and are more reluctant to using modern methods.
农村地区很多妇女都使用传统的避孕方法 而不愿使用现代方法
The LINKS project also reinforces the intergenerational transmission of indigenous traditional knowledge, including through the development of pedagogical materials and methods based on traditional knowledge.
LINKS项目也促进了土著传统知识的世代相传 包括通过发展以传统知识为基础的教材和方法
And, in fact, among people who know some contraceptive methods better, do also know some traditional ones.
实际上那些了解现代避孕措施的人也懂得传统的避孕措施
So we need to think about, as was spoken earlier, the traditional African methods for doing self organization.
因而我们需要思考 如我之前所说的 非洲传统的自组织的方式
The knowledge of Mozambicans concerning modern and traditional contraceptive methods is very low, both in women and men.
莫桑比克男性和女性关于现代和传统避孕措施的知识都非常贫乏
Only 16 of them use one of the modern methods of contraception (condom 3 , IUD 7 , pill 5 ), while 33 of them use some of the traditional methods (interrupted intercourse).
其中只有16 的人使用现代避孕方法之一 避孕套3 宫内避孕器 7 避孕药5 另外33 的人使用了一些传统的办法 性交中断法
As a result, many of the fish traditionally caught by Mississauga people cannot be fished by traditional netting and trapping methods.
因此 不能按Mississauga族传授的许多传统捕鱼方式 采取传统的下网和诱笼方式进行捕鱼
United Nations agencies should work collaboratively with indigenous peoples to develop policy guidelines for reinforcing incorporation of indigenous traditional knowledge, including traditional modes of transmission and upbringing processes, into formal education systems, starting with the identification of specific traditional methods, tools and best practices.
52. 联合国各机构应与土著人民合作 制定政策准则 以便进一步将包括传统的传递方式和教养过程在内的土著传统知识纳入正式的教育系统 但先开始确定具体的传统方法 工具和最佳做法
Traditional dating methods usually use calcified tissue of animals. Some fins can use fins, but this calcified tissue is very scarce in Greenland sharks.
传统的测年方法通常使用动物的钙化组织 一些鲨鱼中可以使用鳍脊 但这种钙化组织在格陵兰鲨中十分稀少
He raised no claims in respect to being prevented from fishing for traditional fish or with traditional methods and the State party has thus not been requested to make submissions in respect of the admissibility and merits of these claims.
他并未提到阻碍了其捕取传统鱼类 或运用传统捕鱼方式的申诉 因此 未曾要求缔约国就上述这些申诉是否可受理问题和事实问题发表意见
Indigenous traditional knowledge systems not being recognized and valued as scientific and being made subject to validation by modern scientific methods and approaches and or reductionism.
不承认和珍惜土著传统知识为 科学的 迫使以现代科学方法与方式和 或简化论来 验证 土著传统知识
Climate friendly agricultural technologies and practices, including traditional agricultural methods Afforestation, reforestation and use of marginal land Solid and liquid waste management for the recovery of methane
4. 请受托负责气候变化特别基金运营的实体 在将气候变化特别基金投入运行时 继续严格遵守缔约方会议的各项决定
In Asia, since fragile land is used, it has become more difficult to find a balance between traditional space management methods and strategies to promote high productivity agriculture.
24. 在亚洲 由于使用易受侵蚀的土地 在传统的空间管理方式与促进高产量农业的战略之间实现平衡就愈显困难
The Committee also notes that the author has raised claims concerning the denial of the use of traditional fishing methods and catch limits only after the communication was declared admissible.
委员会还指出 提交人只是在来文宣布可受理之后 才提出有关剥夺传统捕鱼方式和限量捕鱼的申诉
The dissemination of scientific knowledge is done by such means as electronic publishing, as well as traditional methods, such as meetings, professional education and training, and the use of printed material.
10. 以各种方式传播科学知识 如电子出版 还有各种传统方法 如会议 专业教育和培训以及使用印刷资料
The methods used in Internet crime are more covert and cryptic than in traditional crime, and present significant challenges to police authorities in detecting and investigating crime and gathering and analysing evidence.
第九条 对于中华人民共和国缔结或者参加的国际条约所规定的罪行 中华人民共和国在所承担条约义务的范围内行使刑事管辖权的 适用本法
The author further argues that the Regulations give priority to fishing by way of angling and that traditional fishing methods (gill netting, spearing, bait fish traps, seines, dip nets etc) are restricted.
提交人进一步辩称 这些条例首先给予钓鱼方式优先权 并禁止 (刺网 撒网 诱笼 拖拉大围网 深网等) 传统捕鱼方式
Unlike the past traditional methods of picking up trash and handing out promotional material, the organizers have set up six special game experiential zones, including water efficient toilets, enzyme production experiences, and traffic dominoes.
不同于以往捡垃圾 发宣传材料的传统方式 主办方专门设置了6个游戏体验区 包括节水马桶展示 酵素制作体验 交通多米诺骨牌等
Louise Fresco shows us why we should celebrate mass produced, supermarket style white bread. She says environmentally sound mass production will feed the world, yet leave a role for small bakeries and traditional methods.
路易斯弗朗斯科像我们展示我们为什么应该去庆祝大规模 超市化的白面包 她说到 从环境需要上来讲 大规模的生产会解决粮食问题 但同时我们也应该给小规模作坊和传统方法留给它们自己的位置
Pastoralist systems are 20 more productive than traditional ranching methods. And pastoralists are more market savvy than many believe the Horn of Africa s pastoral livestock and meat trade is estimated to be worth 1 billion.
决策者常常将游牧视为过时的 不利于生产的生活方式 无法产生经济效益 但事实正好相反 游牧比传统牧场的生产率高20 游牧民的市场精明程度也超出许多人的想象 据估计 非洲之角的活畜和肉类贸易规模可达10亿美元
Communities united around an issue and found a voice on Facebook. There was a massive conversation going on, and BP was neither a part of it nor able to control it via traditional communication management methods.
墨西哥湾漏油事件改变了这一切 人们为应对突发事件而团结起来 在Facebook上表达心声 Facebook上进行着庞大的对话 BP既没有参与也无法通过传统沟通管理方式来控制对话内容
Our critics wish to square the circle in traditional mathematics they wish to increase the Security Council's efficiency and authority and to improve its working methods, but without breaking the charmed circle of the permanent five.
批评我们的人想要以传统数学自圆其说 他们想要增加安全理事会的效率和权威并改进其工作方法 但不打破五个常任成员的排他性小圈子
As part of strengthening the safeguards system, we have begun applying the so called integrated safeguards a more effective approach that combines traditional safeguards with more advanced methods of analysis and enhanced access under the Additional Protocol.
作为加强保障制度工作的一部分 我们开始采用所谓的综合保障措施 这是一种更为有效的方法传统的保障措施与更先进的分析方法结合起来 并根据 附加议定书 增加了进入的机会
Methods
附 件 二
Methods
方 法
Working methods
工作方法
Working Methods
工作方法
Bearing in mind the effective search for and identification of missing persons through traditional forensic methods, and recognizing that great technological progress has been achieved in the field of DNA forensic sciences, which could significantly assist efforts to identify missing persons,
铭记以传统的法医方法有效搜寻和识别失踪人员 认识到DNA法医学技术取得重大进展 这种技术大有助于改进识别失踪人员的工作
Sparrow, 1990) where the court directed that prohibiting aboriginal peoples from exercising their aboriginal rights by traditional methods constitutes an infringement of those rights, since it is impossible to distinguish clearly between the right to fish and the method of fishing.
该法院在判决中指出 不许土著人按传统方式行使其土著捕鱼权的禁令 构成了侵犯这些权利的行为 因为无法明确地区分捕鱼权和捕鱼的方式
Traditional knowledge
传统知识
Traditional taboos.
早婚和包办婚姻 身体暴力 精神暴力和精神病学暴力 性虐待 切割女性生殖器官 难以获得继承权 营养禁忌
Traditional knowledge
缔约方会议
Traditional knowledge
传 统 知 识
Recognize and respect the traditional land rights and traditional occupations of indigenous people.
这些委员会的建议应付诸实施
Keyboard Input Methods
键盘输入方法
Methods of work
三. 工作方法
Data collection methods
1. 数据收集办法
Data dissemination methods
2. 数据发布方法
Methods and conservativeness
方法和稳妥性
Choice of methods
A. 方法的选择
Methods of elections
十二 选 举
Methods of work
六 工作方法
Electronic procurement methods
电子采购方法
They should also produce traditional knowledge centred curricula for integrating traditional knowledge in mainstream education.
它们还应编制传统知识为中心的课程 也是为了将传统知识纳入主流教育中
Changes in reporting methods
报告方法的变化

 

Related searches : Traditional Transaction Methods - Traditional Machining Methods - Traditional Medicine - Traditional Values - Traditional Media - Traditional Business - Traditional Way - Traditional Practices - Traditional Crafts - Traditional Customs - Traditional Market - More Traditional - Traditional Knowledge