Translation of "traffic measures" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Traffic - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When a highway tunnel is experiencing traffic congestion in the form of vehicles queuing, the traffic police department should take measures such as preventing vehicles from entering, guiding and diverting the traffic according to specific situations and issue the information of traffic jam in a timely way.
当公路隧道内出现车辆排队滞留时 公安交警部门应视情况采取禁止车辆驶入 疏导分流等措施 并及时公布拥堵信息
When a traffic accident takes place, it is imperative to carry out traffic control immediately to keep secondary accidents from happening through measures such as patrol and propaganda.
发生交通事故时 要立即进行交通管制 通过巡逻喊话等措施 严防发生次生事故
However, as rightly pointed out by the WHO World report on road traffic injury prevention, road traffic injuries can largely be prevented and controlled through rational analysis and counter measures.
但正如 世界预防道路交通伤害报告 所指出 道路交通伤害是可以通过合理分析和采取措施加以预防和控制的
Additional measures are the establishment of the Don't Drive Drunk task force and the implementation of traffic injury prevention programmes in school to promote public awareness of traffic injury prevention, especially among young people.
其他措施包括成立一个 禁止酒后驾车 工作队 在学校实施预防交通损伤害方案 以提高公众 尤其是青年对预防交通伤害的认识
Traffic lights are used to regulate traffic.
交通燈是用來控制交通的
On the other hand, for those who refuse to move and have illegal parking or obstruction, Xi'an traffic control department said the traffic police will take different measures to handle the actual situation based on the actual situation.
另一方面 对于拒不移车 违法停放或妨害通行的车主 西安交管部门表示 交警届时将会根据实际情况采取不同的处置措施 视情况给予处理
States Parties shall take all appropriate measures, including legislation, to suppress all forms of traffic in women and exploitation of prostitution of women.
1. 希腊政府和民间社会共同促进采取行动 打击国内的人口贩运活动 并在发展国际合作的基础上 利用现有经验和技术知识 促进欧洲地区这一问题的解决
States Parties shall take all appropriate measures, including legislation, to suppress all forms of traffic in women and exploitation of prostitution of women.
缔约各国应当采取一切适当措施 包括制订法律 以禁止一切形式贩卖妇女和强迫妇女卖淫进行剥削的行为
States Parties shall take all appropriate measures, including legislation, to suppress all forms of traffic in women and exploitation of prostitution of women.
缔约国应采取一切措施 包括制定法律 以禁止一切形式贩运妇女和强迫妇女卖淫对她们进行剥削的行为
States Parties shall take all appropriate measures, including legislation, to suppress all forms of traffic in women and exploitation of prostitution of women.
尊重妇女作为女性公民和国家建设事业参与者的权利
First, in the area of preventive measures, we are building and maintaining a network of roads that conforms to international standards, using the latest technology in terms of traffic lights, road signs and instructions, cameras and traffic control radar systems.
第一 在预防性措施方面 我们正在使用交通灯 道路标志与指令 照相机以及交通管制雷达系统等方面的最新技术 以建立和维护一个符合国际标准的道路网
Simultaneously with the measures aimed at combating traffic of afghan drugs the CSTO takes steps to provide assistance for post conflict settlement in Afghanistan.
就在采取措施打击贩运阿富汗毒品行为的同时 集体安全条约组织开展步骤 援助阿富汗境内冲突后的安置工作
5.3 While conceding that the reduction of commuter traffic was a legitimate policy objective, the author argues that this purpose cannot be pursued by discriminatory measures.
5.3 在承认削减上下班交通流量是合法的政策目标之时 提交人辩称 不可采取歧视性措施来推行这个目标
The secretariat has continued to monitor major international developments in respect of security measures, in particular those aimed at enhancing the security of international maritime traffic.
41. 秘书处继续监视安全措施方面的重要国际动态 尤其是加强国际海运安全的动态
It is important to note that about 55 per cent of the traffic is overflight traffic, and 20 per cent is khat traffic.
必须指出 其中有55 的是飞越上空的飞行 20 是运输阿拉伯茶的飞行
The Council has also recommended a number of measures (customs control and air traffic control, in particular), both nationally and regionally, to improve monitoring of the embargo.
25. 安理会还建议在国家和区域两级采取若干措施 尤其是海关管制和空中交通管制措施 以改进禁运的监测工作
The Council has also recommended a number of measures (customs control and air traffic control, in particular), both nationally and regionally, to improve monitoring of the embargo.
47. 安理会还建议在国家和区域两级采取若干措施 尤其是海关管制和空中交通管制措施 以改进禁运的监测工作
The Council has also recommended a number of measures (customs control and air traffic control, in particular), both nationally and regionally, to improve monitoring of the embargo.
55. 安理会还建议在国家和区域两级采取若干措施 尤其是海关管制和空中交通管制措施 以改进禁运的监测工作
It is only when all traffic participants abide by the traffic laws and regulations that the urban traffic order problem could be fundamentally addressed.
只有所有交通参与者共同遵守交通法律法规 才能从根本上解决城市交通秩序问题
Road traffic Simulator
道路交通模拟器
Network traffic analyzer
网络流量分析器
Illegal international traffic
(e) 确保协调化学品健全管理方面的能力建设并提高透明度
Other measures taken including shutting down the airspace above Lourdes to flights, closing off the streets around the sanctuary to traffic and replacing rubbish bins with transparent plastic bags.
其他措施还包括关闭卢尔德市的空域禁止航班通过 封锁圣地周边街道的交通 以及用透明塑料袋代替垃圾箱
The effectiveness of the measures that are in place, as well as those yet to be implemented, can be evaluated through the maintenance of proper traffic accident data records.
可通过保留适当的交通事故资料记录 评价已经实施以及尚待实施措施的效能
This requires, besides a great deal of work by experts, a set of reassurance measures (cooperative monitoring, transparency, registration, notification, traffic management, no commercial interference) based on effective verification.
这就要求除了专家要做大量工作之外 还要有一套以有效核查为基础的再保障措施(合作监测 透明度 登记 通知 交通管理 无商业干扰)
The measures were grouped in accordance with the categories of objectives established for the overarching policy strategy risk reduction knowledge and information governance capacity building and illegal international traffic.
这些措施根据总体政策战略确定的目标分类如下 风险减少 知识与信息 体制管理 能力建设和非法国际运输
Addressing illegal international traffic
打击非法国际运输
(e) Illegal international traffic.
(e) 非法国际运输
Although the majority of States reported that they have legal measures regulating the traffic, acquisition, storage, and trade in arms, in general States have not provided sufficient detail to establish whether they have actually taken all necessary measures to implement the arms embargo.
31. 尽管大多数国家报告说 已经制定了法律措施来管理贩运 获取 储存和交易武器的活动 但总地来说 各国没有提供足够详细的说明 以供确定它们是否真地采取了所有必要的措施来实行武器禁运
If the traffic control department can be determined to declare war to the mobile phone playing behavior while driving and normalize such measures, such illegal behaviors will surely be curbed.
如果交管部门都能下定决心向开车玩手机行为 宣战 将这一措施常态化 这种违法行为就一定能受到遏制
The report forecasts that there will be an 80 per cent increase in traffic fatalities in low and middle income countries by 2020 if preventive measures are not taken immediately.
报告预测 如果不立即采取预防措施 到2020年 低收入和中等收入国家的交通事故伤亡人数将增加80
During the period covered by this Report, the Brazilian Government adopted a series of measures to combat traffic in person s, sexual exploitation for commercial purposes and violence against women.
在本报告所涉期间 巴西政府采取了一系列措施来打击人口贩运 出于商业目的的性剥削和对妇女的暴力行为
From August 11, Xi'an traffic police WeChat service number Xi'an traffic police launched WeChat vehicle moving service.
8月11日起 西安交警微信服务号 西安交警 推出 微信挪车 服务
This is one way traffic.
这就变成单向流通的了
Dick had a traffic accident.
迪克發生了一起交通事故
The accident caused traffic confusion.
那場意外使交通大亂
The traffic light turned green.
紅綠燈變成綠色了
Illicit drug traffic and supply
6. 非法药物贩运和供应
Illicit drug traffic and supply
非法药物贩运和供应
Traffic light systems and cement
交通信号灯系统案和水泥案
Now, if you're no longer a traffic cop the problem with being a traffic cop is there can only be so many traffic cops in any one intersection, or the cars get confused. Right?
现在 你不再是交警 交警管理交通的问题是 要么你得在每个十字路口都安排交警 要么就让车辆犯糊涂 对吧
Bearing in mind the devastating impact of such accidents on our society, the authorities of the United Arab Emirates have undertaken measures to address this serious crisis, including adoption and implementing international resolutions on road safety and taking the domestic measures necessary to reduce traffic accidents by 5.5 per cent annually. Those measures include the following.
阿拉伯联合酋长国当局牢记此类事故对我国社会的破坏性影响 采取了应对这一严重危机的措施 其中包括通过和执行关于道路安全的国际决议 以及采取必要的国内措施 以便每年将交通事故减少5.5
Traffic downtown is all backed up.
市中心的交通都堵塞了
Traffic was blocked by a landslide.
交通被山崩所阻斷
Traffic is a major urban problem.
交通是都市的一個主要問題

 

Related searches : Traffic Safety Measures - Traffic Control Measures - Measures - Traffic Safety - Mail Traffic - Traffic System - Traffic Routes - Traffic Police - Traffic Hub - Public Traffic - Organic Traffic - Traffic Demand - Peak Traffic