Translation of "transaction is completed" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| More specifically, a financial transaction, whether completed or not, is subject to special oversight if one or more of the following conditions is met | 具体来说 如符合下列条件之一 无论金融交易是否完成 即须接受特别监督 |
| After the transaction is completed, Geely Holding will own 8.2 of the Volvo Group, becoming its largest shareholder and holding 15.6 of the voting rights. | 项目交割后 吉利控股将拥有沃尔沃集团8.2 股权 成为其第一大持股股东 并拥有15.6 的投票权 |
| Know your customer policy Customer transaction profile Information on cash transaction Information on foreign currency transaction | 认识你的客户政策 |
| The draft law establishes under what circumstances a financial transaction is subject to special oversight (in other words, is considered a suspicious financial transaction ). | 法律草案规定了需接受特别监督的金融交易的条件 即被认为 可疑的金融交易 |
| Disabling auto commit is equivalent with starting a transaction. | By default, auto commit is on for a connection. Disabling auto commit is equivalent with starting a transaction. |
| (d) Simplification of the administration of transaction and lower transaction costs. | (d) 简化交易管理方式和减少交易费用 |
| A suspended financial transaction may be resumed if the financial monitoring body informs the person conducting the transaction that there is insufficient evidence that one of the parties to the transaction is involved in terrorist activity or is directed by persons involved in terrorist activity. | 如果金融监督机构通知交易者 没有足够证据证明交易的一方参与恐怖主义活动或被参与恐怖主义活动的人所指使 可以恢复终止的金融交易 |
| The case study model is specific arms shipment transaction based. | 个案研究模型基于具体的武器装运 交易 是帮助监测小组使调查工作系统化和标准化的工具 包括最适当的问题 |
| If the transaction fails the transaction should be closed with ROLLBACK or ABORT. | |
| 2. In determining whether a contract or transaction is a commercial transaction under paragraph 1 (c), reference should be made primarily to the nature of the contract or transaction, but its purpose should also be taken into account if the parties to the contract or transaction have so agreed, or if, in the practice of the State of the forum, that purpose is relevant to determining the non commercial character of the contract or transaction. | 3. 关于本公约用语的第1款和第2款的规定不妨碍其他国际文书或任何国家的国内法对这些用语的使用或给予的含义 |
| Decision 16 CP.10 renamed the independent transaction log as the international transaction log . | 第16 CP.10号决定将 独立交易日志 改称 国际交易日志 |
| Begins a transaction. | Begins a transaction. |
| The transaction log | 3. 交易日志 |
| (1) Transaction voucher | ⑴ 交易凭单 |
| Transaction costs and efficiency | 运作费用和效率 |
| (c) commercial transaction means | ㈠ 为销售货物或为提供服务而订立的任何商业合同或交易 |
| Setting SESAM transaction parameters | 瞰赽 1. Setting SESAM transaction parameters |
| a transaction involving cash | 涉及现金的交易 |
| a transaction involving securities | 涉及证券的交易 |
| international transaction log (2005) | 国际交易日志管理人的年度报告(2005) |
| e) Date of transaction | (e) 交易日期 |
| The task is still to be completed. | 任务尚未完成 |
| Often it is only at the last stage that a transaction becomes illegal. | 一项交易往往只是在最后阶段才变成非法 |
| Report to the Authority any business transaction where the identity of the persons involved, the transaction or any other circumstances concerning that business transaction gives any officer or employee of the financial institution reasonable grounds to believe that the transaction involves the proceeds of crime. | 当某项交易所涉人员的身份 交易本身或关于这项交易的任何状况使金融机构的任何官员和雇员有合理理由认为该项交易涉及犯罪收益时 应向当局报告 |
| Another is that when using transactions, a transaction block will also carry over to the next script which uses that connection if script execution ends before the transaction block does. | l½Ӵ |
| C. Transaction costs and efficiency | C. 交易费用和效率 |
| b) Substance of the transaction | (b) 交易的实质内容 |
| c) Place of transaction conclusion | (c) 完成交易的地点 |
| But when they saw a transaction or a diversion, O Muhammad , they rushed to it and left you standing. Say, What is with Allah is better than diversion and than a transaction, and Allah is the best of providers. | 当他们看见生意或游戏的时候 他们离散了 他们让你独自站著 你说 在真主那里的 比游戏和生意还好 真主是最善的供给者 |
| But when they saw a transaction or a diversion, O Muhammad , they rushed to it and left you standing. Say, What is with Allah is better than diversion and than a transaction, and Allah is the best of providers. | 當他們看見生意或遊戲的時候 他們離散了 他們讓你獨自站著 你說 在真主那裡的 比遊戲和生意還好 真主是最善的供給者 |
| In the report on suspicious transaction the grounds for the transaction to be considered suspicious should also be mentioned. | 2. 在关于可疑交易的报告中 还应提到认定交易可疑的理由 |
| A transaction block starts with a SQL statement BEGIN and if the transaction was valid ends with COMMIT or END. | ӉӚբЩ³ ʇӉ À չģ 鶨ҥµģ Ҳ ӐԚ À չģ 鱻 ҫµ½ PHP ڔːЊ ¼Ӕغ ³ ²œА |
| This function commits an Oracle transaction. | èʶ |
| So 34 cents foreign transaction fee. | 34美分的外汇费用 |
| d) Price of the transaction (value) | (d) 交易的价格 价值 |
| The transition is expected to be completed by 2008. | 预期这项过渡将于2008年年底前完成 |
| The completed SAD is registered in the automated system. | 填写完毕的单一管理单据在自动系统内登记 |
| Once training is completed, it is anticipated the companies may be deployed. | 预期完成培训之后 即可部署这些公司 |
| The expression commercial transaction includes investment matters. | 商业交易 一词包括投资事项 |
| a transaction involving movable or immovable property | 涉及动产或不动产的交易 |
| Let me just say that every unsecured transaction is a good example of a prisoner's dilemma. | 我们可以说 每个无担保的交易 都是囚犯困境的好例子 |
| This process is determined by rules of supply and demand, price, investment and financial transaction liberalization. | 确定这一过程的因素是供求规则 价格 投资及金融 交易的自由化 |
| The military service is completed in terms specified by law. | 2. 依法服兵役 |
| Agency wide implementation is expected to be completed in 2006. | 预计2006年将在全工程处实施 |
| It is now planned to be completed by July 2005. | 修缮工作目前计划于2005年7月完成 |
Related searches : Transaction Completed - Completed Transaction - Transaction Was Completed - Is Completed - Is Nearly Completed - Team Is Completed - Job Is Completed - Construction Is Completed - Procedure Is Completed - This Is Completed - Service Is Completed - Review Is Completed - Setup Is Completed - Translation Is Completed
