Translation of "transfer case" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Case - translation : Transfer - translation : Transfer case - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The International Tribunal for the Former Yugoslavia is expected soon to transfer the first war crimes case.
预计前南问题国际法庭不久将移交首起战争罪案件
The decision to transfer cases to national jurisdictions after the confirmation of indictments is a judicial one and will be taken by the Trial Chambers on a case by case basis.
在起诉书确认后将案件移送国家管辖区的裁定是合法的 审判分庭将逐案作出此类的裁定
Mr. Moussa Sanon, Burkina Faso, presented a case study on transfer of technology and capacity building for coping with climate variability.
46. 布基纳法索Moussa Sanon先生提出了一个用于解决气候可变性的技术转让和能力建设的个案研究
International technology transfer and distribution of technology capabilities the case of railway development in Indonesia, Technology in Society, 25(1) 43 53.
国际技术转让和技术能力的配制 印度尼西亚铁路开发案例研究 技术在社会中 25(1) 43 53
International technology transfer and distribution of technology capabilities the case of railway development in Indonesia, Technology in Society, 25(1) 43 53.
国际技术转让和技能的配置 印度尼西亚铁路开发案例研究 技术在社会中 25(1) 43 53
Gregory Gelfand, International Penal Transfer Treaties The Case for an Unrestricted Multilateral Treaty, 64 Boston University Law Review 563, 603 04 (1984).
Gregory Gelfand, International Penal Transfer Treaties The Case for an Unrestricted Multilateral Treaty, 64 波士顿大学法律评论 563, 603 04 (1984)
(d) Estimated incidental services, such as transfer case calculations, small work projects and brief meetings and exchanges with the Investments Committee and external auditors.
(d) 估计的附带服务 例如移交案例计算 开展小型工作项目 以及与投资委员会和外聘审计人举行情况简介会 交流
In the case of transfer in, sale, replacement, mortgage, guarantee or seal up of any fixed assets under construction, an explanation thereon must be given.
9 固定资产 应 按 原值 累计 折旧 固定资产 减 值 准备 和 固定资产 账面 价值 合计 等 类别 分项 列示 期初 余额 本期 增加 额 本期 减少 额 及 期末 余额 固定 资产 中 如 有 在建 工程 转入 出售 置换 抵押 担保 或 封存 等 情况 应 予以 说明
Under Rule 11bis, the ICTY remains able to revoke the transfer of a case, should it assess that a fair trial is not being conducted.
第11条之二规定 如果前南问题国际法庭认为审判不公平 仍可撤销案件的移交
This may include the return of such funds to donors, or their transfer to other projects, in which case they will be shown as voluntary contributions.
处理方式可能包括向捐助方退还这类资金或将其转到其他项目上 在后一种情况下列为自愿捐款
transfer encoding is transfer encoding.
charset is character encoding name. Default is ISO 2022 JP.
In the case of a funds transfer from a bank account initiated by the grantor, the transferee of funds takes free of a security right in the funds of the bank account unless the transferee has knowledge that the transfer violates the terms of the security agreement and the transfer is outside the ordinary course of business of the grantor .
65. 如果设保人从一银行账户进行资金划拨 资金划拨的受款人取得资金而不连带银行账户资金上的担保权 除非受款人知道该项划拨违反了担保协议的条款 而且该项划拨超出了设保人正常的业务过程范畴
(j) Development of case studies and a feasibility study on the establishment of regional and subregional centres for technical assistance and technology transfer pursuant to paragraph 4 of Article 12
(j) 按照第12条第4款就建立区域和次区域技术援助和技术转让中心开展案例研究和可行性研究
Strongly recommends that, in situations where there is a real risk of torture or cruel, inhuman or degrading treatment in a particular case, no transfer shall be carried out unless
6. 强烈建议 在某个具体案件中 如确实存在发生酷刑或残忍 不人道或有辱人格的待遇危险 在那种情况下 则不应执行移交 除非
In any case, the cash transfer debate is no longer limited to those in northern development circles. It has now reached the agenda of some African governments and the African Union.
非洲伙伴们是否想要这样呢 或许是这样 在任何情况下 有关现金转移的辩论不再局限于那些北方发展循环 现在 它已经被提到了某些非洲国家政府和非盟的议事日程上来
We also note that the ICTR has already transferred some 30 case files to Rwanda and one file to Belgium, and that it intends to transfer a total of 40 cases.
我们还注意到 卢旺达问题国际法庭已经把约30起案件的材料移交给卢旺达 把一起案件的材料移交给了比利时 而且它打算总共移交40起案件
Also confirms that in other cases, where a real risk of torture is determined to exist in a particular case, in no circumstances shall a transfer of the individual be effected
5. 还确认 在其他情况下 如果某一案件被确定确实存在酷刑风险 则无论如何均不应实施对该个人的移交
In the United States, the doctrine of forum non conveniens permits a court, in appropriate circumstances, to transfer a case to another court that is better suited to decide the issues.
在美国 不方便审理的法院原则允许法院在适当情况下将案件移交更适于就有关问题作出裁定的另一个法院
Bluetooth Transfer
蓝牙传输
Transfer encodings
桶跡 3. Transfer encodings
Technology transfer
技术转让
transfer of prosecutions
起诉移交
Transfer of rights
权利的转让
Transfer of rights
权利的转让
Transfer of persons
2005 12. 人员的移交
Transfer of persons
人员的转交
Transfer of cases
案件的移交
Penal transfer treaties
7. 刑事移交条约
It further recommends that professionals dealing with this kind of case receive adequate and ongoing training and that maximum assistance be provided through diplomatic and consular channels, in order to solve cases of illicit transfer.
委员会并建议 处理此类案件的专业人士应得到适当而持续的培训 并通过外交和领事渠道提供最大援助 以便解决非法拐骗的案件
Equally, this case does not touch upon the post war circumstances of the mandatory transfer of the Sudeten German population, a policy undertaken after the National Socialists' catastrophic misuse of the idea of German self determination.
同样 本案并没有涉及战后苏台德地区德国居民被强制迁移的情况 国家社会党是在灾难性地滥用德国居民自决权之后采取这项政策的
Transfer of sentenced persons
被判刑人员的移交
Transfer of security rights
担保权利的转移
Transfer of sentenced persons
被判刑人的移管
Transfer of criminal proceedings
刑事诉讼的移交
transfer of convicted persons
被判刑者转移
Transfer of persons 24
2005 12. 人员的移交 21
4600 TRANSFER DELAYS, QUEUING
4600 转帐延误 排队
(c) Foreign exchange transactions, inter bank payment systems, transfer of security rights and transfer of economic assets
(c) 外汇交易 银行间支付系统 担保权的转让以及金融资产的转让
The United Nations Under Secretary General for Legal Affairs had pointed out that the Madrid Accords, signed on 14 November 1975 without the consent of the Saharan people or the United Nations, did not transfer sovereignty over the Territory or confer the status of administering Power on any of the signatories in any case, Spain could not transfer that status unilaterally.
49. 此外 联合国主管法律事务副秘书长在谈到未经撒哈拉人民和联合国同意在1975年11月14日签署的马德里协定时明确指出 协定既没有转移该领土的主权 也没有将管理国地位授予协定签字国中的一个 再说西班牙不能单方面将这一地位转交给别的国家
In the case of internal transfers between areas within the same establishment, protective measures during transfer must be of a level equivalent to that of the protective measures applied in the areas where the nuclear materials are stored.
同一设施不同区域之间的内部转移 转移时的防护措施必须比照核材料储存区内所适用的防护措施
23 Transfer of Financial Assets
七 金融 资产 转移 适用 企业 会计 准则 第23 号 金融 资产 转移
23 Transfer of Financial Assets.
二 该 金融 资产 已 转移 且 符合 企业 会计 准则 第23 号 金融 资产 转移 规定 的 金融 资产 终止 确认 条件
Asynchronous transfer is still active
Transfer miis from a wiimote
miss 传输工具
Do I need to transfer?
我需要换乘吗?

 

Related searches : Transfer Case Control - Case Ba Case - Case To Case - Case By Case - Case-by-case - Case By Case Decision - Case-by-case Assessment - Case-by-case Consideration - Transfer Conveyor - Transfer Sheet - Embryo Transfer - Learning Transfer