Translation of "transfer for value" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The moment of property transfer shall be decisive for the determination of this value. | 在确定这种价值方面 地产转让的时间是决定性的因素 |
| (iii) deems it appropriate to transfer surplus property from one office or programme for use in another and determines the fair market value at which the transfer(s) shall be effected | ㈢ 认为应将一个处室或方案的剩余财产移交给另一处室或方案使用 并确定进行移交的合理市场价值 |
| FATF defines licensing as the requirement to obtain permission from a designated competent authority in order to operate a money value transfer service legally registration means a requirement to register with or declare to a designated competent authority the existence of a money value transfer service in order for the business to operate legally. | 金融行动工作组规定领取执照是获得指定主管当局许可 以便合法经营资金 价值转移业务的条件 注册是指为合法经营该业务 要求向指定主管当局注册或申报存在资金 价值转移业务 |
| Of course, value added includes profits, and to this extent the incentive for companies to manipulate transfer prices may reappear. But the incentive would be much weakened, because gross returns typically represent a fairly small share of total value added. | 当然 增加值中包括利润 在这一程度上 公司操纵交易价格的动机可能还会出现 但这一动机会被极大弱化 因为毛利润通常只代表着全部增加值中的较小一部分 |
| In relation to terrorist financing, this includes examining low value international funds transfer instructions as terrorist financing may involve only small amounts.a | 关于资助恐怖主义的问题 这包括研究小数额国际资金转移交易 因为恐怖主义筹资也可能涉及较小数额 |
| What we don't look for is value for many, while we are generating value for money. | 而没有去试着 为大众创造价值 当我们在为财富创造价值的时候 |
| What are the challenges in getting value for money as well as value for many? | 为财富创造价值 同时也能为大众创造价值的难处和挑战是什么呢 |
| Transfer software for Sony HiMD Walkman | 为索尼 HiMD 随身听传输软件 |
| transfer encoding is transfer encoding. | charset is character encoding name. Default is ISO 2022 JP. |
| In some States where money or value transfer services are allowed only to institutions licensed or registered as banks, alternative remittance systems are automatically an illegal and underground form of banking. | 在有些国家 只有领取许可证的或注册为银行的机构才能提供金钱或价值转移服务 替代汇款系统在这些国家自然是非法的 是秘密从事的银行业务 |
| Let's just say value for money. | 我们就说 钱生值财源滚滚来 |
| Since many of the cases earmarked for transfer are destined for Rwanda, the issue of resources may therefore affect the proposed transfer of cases to Rwanda. | 许多确定移交的案件是要移交卢旺达 因此资源问题可能影响拟议向卢旺达移交案件 |
| Since many of the cases earmarked for transfer are destined for Rwanda, the issue of resources may therefore affect the proposed transfer of cases to Rwanda. | 许多确定移交的案件是要移交卢旺达的 因此资源问题可能影响向卢旺达移交案件的计划 |
| Basel Convention regional centres for training and technical transfer | 一 巴塞尔公约区域培训和技术转让中心 |
| All value is perceived value. | 所有的价值都是感知价值 |
| Reducing transfer costs, which average an estimated 9 of the value of transactions, would put more money into the hands of those who need it most. Tailoring financial products for diaspora communities could attract resources for investment, while reinforcing migrants ties economic and otherwise to their home countries. | 侨民是另一个发展融资的潜在主要来源 降低汇款成本 据估计平均而言占交易价值的9 将使更多的钱流向最需要它们的人的手中 为侨民社区量身定做金融产品能吸引投资源 同时加强移民与其祖国的经济和其他联系 |
| The new view is that real value can be created by un slicing and un dicing pulling these assets out of the financial system and turning them over to the government. But turning them over to the government at market value doesn t improve banks balance sheet to do that requires overpaying for the assets, a transfer of wealth from ordinary taxpayers to the banks.. | 恰恰相反 美国财长亨利 保尔森的办法是使美国陷入危机的骗局的又一个实例 投资银行和信贷评级机构相信金融点金术 也就是认为拆分债券可以创造巨大的价值 现在新的提法是解除拆分可以创造真实的价值 具体的做法是从金融体系中剥离这些资产 并把它们交由政府掌握 但那样做需要政府为这些资产付出过高的代价 只有银行能够从中受益 |
| (h) The date and time of release or transfer to another place of detention, the destination and the authority responsible for the transfer. | ㈧ 释放或转移到另一羁押地点的日期和时间 目的地 及负责转移的机关 |
| Deletes the value for key in the database. | Description |
| Setting the value for that attribute to e.g. | 瞰赽 2. adding a completely new attribute |
| The big residual is always value for money. | 大量的剩余物质 确实能创造很多价值和金钱 |
| All right, now, there is value for fake. | 好了 现在 假也有价值 |
| (iii) Deliver value for money outputs and services | ㈢ 提供以价值为本的产出和服务 |
| For our Group, democracy is a universal value. | 对里约集团来说 民主是一种普遍的价值 |
| The Act also covers domestic transfers of toxins and includes packing requirements for transfer of these biological agents and toxins as well as bio safety requirements for transfer. | 该法令还覆盖毒素的国内转移 转移生物制剂和毒素的包装要求以及转移过程中的生物安全要求 |
| Inadequate transfer of environmentally sound technologies for sustainable forest management. | 32. 可持续森林管理的无害环境技术的转让不充分 |
| Does the licensing system allow for the transfer of licenses | 许可证制度是否允许将许可证转让他人 |
| Financing the transfer of technologies for adaptation to climate change | 1. 筹措转让用于适应气候变化的技术的资金 |
| Financing the transfer of technologies for adaptation to climate change | 3. 筹措转让用于适应气候变化的技术的资金 |
| They may, on the basis of their contract of employment, transfer part of their income through the official transfer channels available for that purpose. | 他可将其工作契约带来的部分收入通过正式途径转移 |
| value is the value to be inserted. | value is the value to be inserted. |
| (k) Enhance and facilitate access to and transfer of appropriate, environmentally sound and innovative technologies and corresponding know how relevant to sustainable forest management and to efficient value added processing of forest products, in particular to developing countries, for the benefit of local and indigenous communities | (k) 加强和促进获取和转让特别是向发展中国家转让与可持续森林管理和森林产品的高效增值加工有关的适当 无害环境的创新技术及相关技能 为地方和土著社区造福 |
| Support for value arrays was added in PHP 4.3. | Support for value arrays was added in PHP 4.3. |
| It's value created by the participants for each other. | 它的价值产生于参与者之间的 互动 |
| (c) Transfer of technology for low cost housing and basic infrastructure | (c) 为低成本住房和基本基础设施转让技术 |
| (d) The Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology (APCTT). | (d) 亚洲及太平洋技术转让中心 |
| Supply means sale, transfer, offer for sale, loan, gift or intermediation. | 所谓供应 是指销售 转让 兜售 出借 赠送或中间商交易 |
| Public public partnerships are another option for technology and knowledge transfer. | 公共部门之间的合作伙伴关系是进行技术和知识转让的另一个选择 |
| But I really want to do it for each and every person here, to value the girl in us, to value the part that cries, to value the part that's emotional, to value the part that's vulnerable, to understand that's where the future lies. | 也希望将此献给这里的每一个人 希望大家可以珍视我们的内心少女 珍视泪珠 珍视情感的力量 珍视脆弱的部分 并且明白 那是我们的未来之所系 |
| It will be for the Trial Chambers to decide on the requests for transfer. | 将由审判分庭对移交要求作出裁决 |
| Bluetooth Transfer | 蓝牙传输 |
| Transfer encodings | 桶跡 3. Transfer encodings |
| Technology transfer | 技术转让 |
| She highlighted the importance of promoting technology transfer within the UNFCCC process and welcomed activities on the ground that transfer technologies for adaptation to developing countries. | 她强调在 气候公约 进程内推动技术转让的重要性 并欢迎转让适应技术给发展中国家的活动 |
| Sets the return value to the specified Boolean value. | Sets the return value to the specified Boolean value. |
Related searches : Value Transfer - Transfer Value - For Transfer - Transfer Of Value - Value For - For Value - Endorsed For Transfer - Procedure For Transfer - Transfer Prices For - Transfer For Consideration - For A Transfer - For Knowledge Transfer - Request For Transfer - Reason For Transfer