Translation of "traumatic injury" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The claimant did not provide any medical evidence to prove his post traumatic stress disorder or an injury to his wife. | 索赔人没有提供任何医疗证据证明他的后创伤压力综合症或妻子受到的伤害 |
Traumatic experiences | 创伤经历 |
Prostitution, Trafficking and Traumatic Stress. | 2004年 卖淫 贩运和创伤性压力 |
One was post traumatic stress disorder. | 一个是创伤后精神障碍 |
Mr. Ali was diagnosed with post traumatic stress disorder and experiences depression and flashbacks, having witnessed traumatic events in Somalia. | 5. Ali先生目睹了索马里的悲惨事件 被诊断为创伤后精神紧张症 并患有沮丧和幻觉 |
5.2 With regard to the merits, the author maintains that since her lawsuit concerned an eye injury and its relation to a traumatic event, the importance of summoning the ophthalmologist who had operated on her was obvious. | 5.2 关于案情的是非曲直 提交人坚称 由于她的讼案涉及到眼睛受伤及其与一次创伤事件的关系 因此传讯为她做手术的眼科医生的重要性是很明显的 |
I was thrown from the car. And I woke up in a head injury rehab ward, and I had been withdrawn from college, and I learned that my I.Q. had dropped by two standard deviations, which was very traumatic. | 我是弹出车外的 之后在休息室醒来以后发现头部重伤 我从大学里休学 别人告知我智商下降了2个标准差 情况非常非常糟糕 |
We usually hear about post traumatic stress disorder. | 我们经常能听到 创伤后压力心理障碍症 |
injury benefits) | 遗属抚恤金和工伤抚恤金) |
Selfinflicted injury. | 自己课于自己的受伤 |
Another commented Understandably traumatic for both mother and baby. | 另一位网友评论道 对于母亲和婴儿来说 这无疑是一种创伤 |
Kidnapping has traumatic implications for victims and their families. | 绑架给受害者及其家庭造成创伤 |
After that first injury, their risk for second injury is exponentially greater. | 在第一次损伤之后 他们第二次损伤的风险 指数会增大 |
An injury to one human being is an injury to all humanity. | 伤害任何个人就是伤害全人类 |
Reparation for injury | 赔偿损害 |
B. Physical injury | BB 人身伤害 |
Employment injury benefits. | 工伤费 |
Employment injury benefits | 工伤事故福利金 |
Employment injury benefits | 工伤津贴 |
Her old injury. | 她的旧伤 |
Some people get stronger and happier after a traumatic event. | 有的人们变得更强壮和快乐在经历过精神创伤这后 |
Individual claimants were given the opportunity to claim for these injuries under the B , C and D claims categories and indeed have done so, claiming for personal injury and death, mental pain and anguish resulting from hostage taking, illegal detention and other similarly traumatic events. | 个人索赔人可以在 B C 和 D 类之下提出这种伤害索赔 而且情况确实也是如此 他们要求赔偿因扣为人质 非法拘留和其他类似创伤事件而造成的人身伤害和死亡 以及精神创伤和痛苦 |
I don't work with people in any kind of traumatic situation. | 我没法治愈人们心灵的创伤 |
I don't work with people in any kind of traumatic situation. | 喺工作上 我唔會接觸到受過創傷嘅人 |
Contribution to the injury | 促成损害 |
Direct injury to shareholders | 对股东的直接损害 |
(d) Employment injury benefits | (d) 工伤抚恤金 |
Giles added the victim sustained traumatic injuries to his upper torso area. | 贾尔斯补充到 受害者的上半身受到创伤 |
The doctor treated her injury. | 醫生把她的傷治好了 |
(c) Compensation for permanent injury | 对终身伤残的赔偿 |
Employment injury benefits and pensions | 工伤福利金和养恤金 |
A. Financial and property injury | 产损失 |
An injury to her arm. | 伤口在胳膊上 |
External experts on interviewing people who may have had traumatic experiences also contributed. | 面谈可能遭受创伤经历者的外聘专家也做出了贡献 |
He was diagnosed with post traumatic stress disorder and his mental health deteriorated. | 他被诊断患有事后心理创伤性压抑紊乱症 而且他的精神健康状况恶化 |
The traumatic injuries were said to have been caused by a hard object. | 这些外伤据称是由硬物造成的 |
At least 30 per cent of detainees suffered from post traumatic stress disorder. | 至少有30 的被拘留者患有创伤后紧张综合症 |
3. Casualty type (death illness injury) _ | 3. 짋췶샠탍(쯀췶 닐늡 쫜짋) _ |
(g) Murder and infliction of injury | g 谋杀和伤害 |
Such an injury in old age... | 年紀這麼大骨折... |
But scientists now know that a traumatic event doesn't doom us to suffer indefinitely. | 但现在科学家发现精神重创事件并不 注定会给我们无休止的痛苦 |
The impact of colonization had a long lasting traumatic effect on the indigenous population. | 殖民化冲击为原住地人民带来了永久的伤痕 |
(i) loss of life or personal injury | ㈠ 人员死亡或人身伤害 |
They're designed to recover from an injury. | 它们被设计可自行从受伤中恢复 |
In fact, it carried risk of injury. | 不仅如此 他还很容易因此受伤 |
Related searches : Traumatic Brain Injury - Traumatic Lesions - Traumatic Arthritis - Traumatic Nature - Traumatic Event - Traumatic Experience - Traumatic Wounds - Traumatic Stress - Traumatic Epilepsy - Less Traumatic - Traumatic Rupture - Traumatic Shock