Translation of "trend of demand" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Demand - translation : Trend - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This trend mirrors the growing demand of both beneficiary and donor countries, as well as the widening scope of the trade and development challenges faced by all developing countries.
这一趋势反映了受援国和援助国不断增长的需求以及所有发展中国家面临的日益广泛的贸易和发展挑战
Some of the reported increases in collaboration or networking mechanisms were a reflection of a broader trend towards the decentralization of demand reduction efforts to the regional and municipal levels in some regions.
所报告的在协作和联网机制方面的某些增长 也表明了减少需求工作在某些区域向地区和市镇一级下放的一种普遍趋势
A fourth trend, which has emerged in the past years, is related to a growing demand to make democracy more meaningful and to allow for more opportunities of participation in policymaking.4
第四个趋势是在过去数年中出现的 与不断高涨的要求民主内涵更为丰富 要求更多机会参与决策的呼声有关
This trend was intensified from the 1990s onwards, and in the fourth wave there was increasing demand for scientific expertise of a scale and scope that could not be easily met without expanding internationally.
从1990年代开始这一趋势得到进一步加强 直到第四波浪潮对科学技术专长的需求的规模和范围不断扩大 非得在国际上扩张才能满足这种需求
For every trend on this planet, there's a counter trend.
对于地球上出现的每种趋势 总会伴随着一种阻力
It is also worthy of note that the price of DDT has risen over the last couple of years and this may be a trend that persists as a reduced demand erodes the economies of scale in a shrinking production.
另外值得注意的是 滴滴涕的价格在过去几年内上扬 这也许是一种持续的趋势 因为需求量的减少在不断缩减的生产量领域破坏了规模经济
Third trend robots.
第三个趋势 机器人
Trend Event GmbH
Trend Event GmbH
Some of the reported increases in the collaboration or networking mechanisms were a reflection of a broader trend towards the decentralization of demand reduction efforts to the regional and municipal levels in some regions, in particular in Latin America and the Caribbean.
所报告的在协作和网络机制方面的某些增长 也表明了减少需求工作在某些区域向区域和市镇一级实行权力下放的一种普遍趋势 特别是在拉丁美洲和加勒比
These examples indicate a trend.
这些事例反映了一个趋势
There is a trend here.
这里面有一种趋势
We have a decent trend.
我们有了一个相当不错的趋势
That trend must be reversed.
必须扭转这个趋势
That trend should be encouraged.
这一趋势应当鼓励
This is a welcome trend.
这是一个值得欢迎的趋势
This is a positive trend.
这是一个积极的趋势
Over the last 18 quarters, annualized growth in real consumer demand has averaged a mere 0.7 , compared to a 3.6 growth trend in the decade before the crisis erupted. Never before has the American consumer been this weak for this long.
与危机爆发前10年3.6 的增长趋势相比 过去18个季度实际消费需求的年均增长率仅有可怜的0.7 美国消费者还从未有过如此长时间的弱势记录
This trend analysis uses the outcomes of relevant research.
这一趋势分析采用的是有关研究的结果
Accounting for 69 of the economy, consumer demand holds the key to America s post crisis malaise. In the 17 quarters since recovery began, annualized growth in real personal consumption expenditures has averaged just 2.2 , compared to a pre crisis trend of 3.6 from 1996 to 2007.
这就引出了最严重的问题 困扰美国消费者的持续的资产负债表衰退 消费需求占美国经济的69 也是美国经济危机后萎靡不振的症结 在 复苏 开始以来的17个季度中 实际个人消费支出年化增长率平均只有2.2 而危机前的1996 2007年的趋势增长率为3.7
But this trend is less unambiguous.
但是 这个趋势也不完全清晰
So where does this trend stop?
这样的一种趋势什么时候才能到头呢
The current trend is toward decentralization.
目前的趋势是权力下放
Crime statistics show a positive trend.
18. 犯罪数据呈现出良好的趋势
This trend seems to have continued.
这一趋势似乎仍在继续
It's the female trend, and it's the sustainability trend, that are going to create some of the most interesting investment opportunities in the years to come.
女性势力的壮大和可持续性的走强 即将在未来的几年内 创造出最为引人入胜的 投资机遇
And this is the trend in well being over that time, a small increase, but this is the trend in ecological footprint.
而这正是那个时代追求幸福指数的历史趋势, 是一个小的进步, 但这是生态脚印的催势,
But you see a very clear trend.
但是有一个非常明显的趋势
The statements in question mark that trend.
有关声明标志着这种趋势
The growing phenomenon of Islamophobia is the best example of that trend.
愈演愈烈的仇视伊斯兰现象是这种的趋势的最好例证
Peace, development and cooperation have become the trend of our times.
和平 发展 合作是当前的时代潮流
Figure 2. Overall contributions five year trend by type of resources
图2 捐助总体情况 按资源种类分列的五年趋势
The rising trend of extra budgetary funding was becoming a worry.
37. 预算外资金上升这一趋势令人关注
He hoped that that trend would be sustained.
他希望这一趋势将保持下去
But we can halt and reverse that trend.
但我们可以制止和扭转这一趋势
This trend was clearly reflected in funding patterns.
这种趋势清楚反映在供资模式中
That is an upward and quite discomforting trend.
这是一个日益加剧 确实令人不安的趋势
There was no upward trend from 2000 2003.
自2000 2003年以来没有出现上升趋势
Overall, the month of October saw a continuation of this extremely worrying trend.
总体来讲 这一极为令人忧虑的趋势在10月份持续存在
This trend separating different thresholds of applicability of IHL appears to be dissipating.
23. 把国际人道主义法适用性限度区分看来的趋势似乎正在消失
By the end of 2001 onwards, it shows a steady downward trend.
从2001年底开始 呈逐步下降趋势
Most, if not all, nations now realize the implications of this trend.
多数国家 如果说不是所有国家 现在都认识到这种趋势的意义
This trend is symptomatic of the damage caused by prolonged, violent conflict.
28. 这种情况是长期暴力冲突造成破坏的一个表现
The trend towards a decline in the number of refugees and other persons of concern to UNHCR in recent years was encouraging, and it was to be hoped that that trend would continue.
近些年来 难民事务高级专员办事处负责的难民人数有所减少 这一趋势令人鼓舞 应该期待着这一趋势继续下去
Whenever you're told that some existing statistical trend will continue, but you aren't given a hard to vary account of what causes that trend, you're being told a wizard did it.
每当别人告诉你某个统计数据趋势将会延续下去 而又不给你一个难以改动的好解释 告诉你这趋势为什么存在 他几乎就是在说某个大仙做了个法就成这样了
And that's a very important trend to think about.
这是值得关注的一个重要趋势

 

Related searches : Demand Trend - Reversal Of Trend - Trend Of Prices - Trend Of Thought - Out Of Trend - Change Of Trend - Determinants Of Demand - Bulk Of Demand - Uncertainty Of Demand - Fraction Of Demand - Decrease Of Demand