Translation of "trend for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Trend - translation : Trend for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For every trend on this planet, there's a counter trend.
对于地球上出现的每种趋势 总会伴随着一种阻力
Unfortunately, the current trend is towards underrepresentation for Asia.
不幸的是 目前的趋势正逐步导致亚洲的代表席位不足
Third trend robots.
第三个趋势 机器人
Trend Event GmbH
Trend Event GmbH
There is also a trend towards games that are good for you.
又一种潮流就是有益性
We all have the power to change this trend for the better.
为了更好的未来 我们每个人都有能力来 改变这恶化趋势
In fact, the trend was for disengagement with the rest of the world.
实际上 当时的趋势是远离世界上的其他国家
These examples indicate a trend.
这些事例反映了一个趋势
There is a trend here.
这里面有一种趋势
We have a decent trend.
我们有了一个相当不错的趋势
That trend must be reversed.
必须扭转这个趋势
That trend should be encouraged.
这一趋势应当鼓励
This is a welcome trend.
这是一个值得欢迎的趋势
This is a positive trend.
这是一个积极的趋势
The disease showed an upward trend, both for men and women, but since 2000, the trend has presented a tendency for stabilisation, in the sense that the number of stated new infections per year remains stable.
艾滋病在男女当中的发病率都呈上升趋势 但是从2000年开始 发病率呈现稳定发展趋势 平均每年公布的新增感染病例数量保持稳定
This trend is accentuated for women, who enjoy a longer life expectancy than men.
妇女的老龄化趋势尤为明显 因为她们的预期寿命长于男子
But this trend is less unambiguous.
但是 这个趋势也不完全清晰
So where does this trend stop?
这样的一种趋势什么时候才能到头呢
The current trend is toward decentralization.
目前的趋势是权力下放
Crime statistics show a positive trend.
18. 犯罪数据呈现出良好的趋势
This trend seems to have continued.
这一趋势似乎仍在继续
1. Notes with concern the continuous trend of hiring staff retirees for extended periods of time
1. 关切地注意到持续存在的长时期雇用退休工作人员的趋势
Please indicate the reasons for this trend and what is being done to remedy the situation.
请说明出现这种趋势的原因 以及为改变这种状况正在采取哪些措施
And this is the trend in well being over that time, a small increase, but this is the trend in ecological footprint.
而这正是那个时代追求幸福指数的历史趋势, 是一个小的进步, 但这是生态脚印的催势,
But you see a very clear trend.
但是有一个非常明显的趋势
The statements in question mark that trend.
有关声明标志着这种趋势
This trend is reflected, for instance, by growing numbers of sexually transmitted diseases (STDs) and unwanted pregnancies.
例如 性传播疾病 性病 和意外怀孕数量增多就反映了这种趋势
He hoped that that trend would be sustained.
他希望这一趋势将保持下去
But we can halt and reverse that trend.
但我们可以制止和扭转这一趋势
This trend was clearly reflected in funding patterns.
这种趋势清楚反映在供资模式中
That is an upward and quite discomforting trend.
这是一个日益加剧 确实令人不安的趋势
There was no upward trend from 2000 2003.
自2000 2003年以来没有出现上升趋势
In spite of a declining trend, abortion still continues to be a widespread method for regulating the birthrate.
尽管堕胎数量有下降的趋势 但它依然是调节出生率的常用方法
It's the female trend, and it's the sustainability trend, that are going to create some of the most interesting investment opportunities in the years to come.
女性势力的壮大和可持续性的走强 即将在未来的几年内 创造出最为引人入胜的 投资机遇
Substitute China for Britain and today s eurozone for the gold bloc and the trend of events today has the same ominous feel.
倘若我们把当年的英国换成今天的中国 将欧元区比作金本位国家集团 再考虑到最近各项事务的发展走向 是不是会有一丝不祥的预感
And that's a very important trend to think about.
这是值得关注的一个重要趋势
This trend is the same among adult women (22 ).
成年妇女 22 也有同样的趋势
This trend analysis uses the outcomes of relevant research.
这一趋势分析采用的是有关研究的结果
No efforts must be spared to reverse this trend.
应该不遗余力地逆转这一趋势
Would the trend become more pronounced in the future?
这一趋势将来是否更加突出
This trend is also visible at the middle level.
这种趋势在中等教育层级也很明显
A study by the Economic Commission for Africa showed a clear trend upwards in governance in 28 African countries.
非洲经济委员会的一项研究显示 非洲28个国家的监管力度呈明显的上升趋势
First of all, I've been watching this trend where we have these books like such and such For Dummies.
首先 我一直在关注这个趋势 例如 傻瓜系列图书
have got these surveys in place in their database, then they use advanced mathematical formulas to produce a trend line, and the trend line looks like this.
把这些数据存进资料库时 他们就会用先进的数学公式 来画出一条趋势线 如这一条趋势线
The International Conference on Financing for Development in 2002 reinvigorated international cooperation for development and served to halt the downward trend in aid.
11. 2002年发展筹资问题国际会议再次振兴了国际发展合作 制止了援助不断减少的趋势

 

Related searches : Trend Reversal - Clear Trend - Trend Monitoring - Trend Graph - Linear Trend - Secular Trend - Declining Trend - Underlying Trend - Growth Trend - Trend Growth - Ongoing Trend - Continuing Trend