Translation of "trial stage" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Stage - translation : Trial - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This very voluminous trial has progressed to an advanced stage.
16. 这起十分漫长的审判已进入深入阶段
The Trial Chambers are hearing six trials simultaneously and are currently managing 18 cases in the pre trial stage.
审判分庭正在同时受理6起审判 并且目前接管了18起处于预审阶段的案件
Pre trial Stage At the commencement of the second mandate, in June 1999, there were a considerable number of pending pre trial motions.
45. 预审阶段 在1999年6月第二期任务开始时 有相当数量的审前请求等待处理
Pre trial Stage At the commencement of the second mandate, in June 1999, there were a considerable number of pending pre trial motions.
48. 预审阶段 在1999年6月第二期任务开始时 有相当数量的审前请求等待处理
The Trial Stage All Trial Chambers have been conducting trials on a twin track basis (in some instances also on a triple track basis).
50. 审判阶段审判分庭一直采用双轨办法 有时采用 三轨 办法
The Trial Stage All Trial Chambers have been conducting trials on a twin track basis (in some instances also on a triple track basis).
53. 审判阶段审判分庭一直采用双轨办法 有时采用 三轨 办法
The three Trial Chambers of the Tribunal have continued to function at maximum capacity, hearing six trials simultaneously and managing 18 cases in the pre trial stage.
3. 法庭的三个审判分庭继续竭尽全力开展工作 同时审理六个案件 并处理18个处于预审阶段的案件
On 20 September 2004, the Chamber commenced the Military II trial, which is still at an early stage.
2004年9月20日 该分庭展开军事案二的审判 目前仍在最初阶段
Consultation with the victim is important at this stage and can result in creative alternatives to pre trial detention.
在这一阶段 与受害人举行磋商非常重要 能够导致想出创造性的审前拘禁的变通办法
At present, three trials of multiple accused are in the pre trial stage, involving a total of 20 accused and consolidating 14 cases.
现在 对多名被告的三起审理正处于预审阶段 该案件共涉及20名被告 并合并了14起案件
At the stage of introduction or trial of ERAs, some countries limit the list of procuring entities that can use ERAs in public procurement.
asp?id 1001034 syncNav 1 eAuctionDecisionTool上查到
Consequently, the first priority for the Chambers in 1999 was to reduce the number of motions in order to move cases to the trial stage.
46. 因此 各分庭1999年的首要工作是减少请求的数目 以使案件进入审判阶段
Currently, three trials of six or more accused are in the pre trial stage, with one of those cases anticipated to commence early next year.
目前 对6名或更多的被告的3个审判正处于预审阶段 预计其中一个案件的审判明年初开始
Consequently, the first priority for the Chambers in 1999 was to reduce the number of motions in order to move cases to the trial stage.
49. 因此 各分庭1999年的首要工作是减少请求的数目 以使案件进入审判阶段
Skilled investigators and the other staff in the Investigation Division, such as the criminal, political, and military analysts remain essential for the prosecution process, including both in the pre trial and in the trial phases, as well as during the appeal stage.
调查司的熟练调查人员和其他工作人员 例如刑事 政治和军事分析人员 对于起诉工作来说仍然必不可少 这对审判前和审判阶段以及上诉阶段来说都是如此
At each stage of indictment, trial and appeal, the Code of Criminal Procedure provides guarantees that vary according to the nature of the offence and the conditions established by law.
刑事诉讼法 同样规定了在指控 诉讼和上诉各阶段 对不同类型违法案件的违法者的保障措施及其法定条件
You will mount stage by stage.
你们必定遭遇重重的灾难
You will mount stage by stage.
你們必定遭遇重重的災難
you shall surely ride stage after stage.
你们必定遭遇重重的灾难
you shall surely ride stage after stage.
你們必定遭遇重重的災難
you will progress from stage to stage.
你们必定遭遇重重的灾难
you will progress from stage to stage.
你們必定遭遇重重的災難
That you will climb from stage to stage.
你们必定遭遇重重的灾难
That you will climb from stage to stage.
你們必定遭遇重重的災難
you shall proceed onwards from stage to stage.
你们必定遭遇重重的灾难
you shall proceed onwards from stage to stage.
你們必定遭遇重重的災難
you will surely fare from stage to stage.
你们必定遭遇重重的灾难
you will surely fare from stage to stage.
你們必定遭遇重重的災難
Ye shall surely travel from stage to stage.
你们必定遭遇重重的灾难
Ye shall surely travel from stage to stage.
你們必定遭遇重重的災難
Based on the average of sixty two trial days for a single accused trial, this trial will require a further seventeen trial days.
根据单一被告人审判平均需要六十二天的审判期间的估计 还需要十七天的审判期间
It is moving from Stage Three to Stage Four.
这就是从阶段三 过渡到阶段
And in this way, complexity builds stage by stage.
就这样 复杂性就这样形成了 一步一步的
that you shall surely ride from stage to stage.
你们必定遭遇重重的灾难
that you shall surely ride from stage to stage.
你們必定遭遇重重的災難
Based on the average of sixty two trial days for a single accused trial, this trial will require a further forty five trial days.
根据单一被告人审判平均每名被告人需要六十二天的审判期间的估计 还需要四十五天的审判期间
So, what about moving from Stage Three to Stage Four?
那么 从阶段三到阶段四 又是怎么样呢
Could we take this precious and rare cancerous material from this chest tube and drive it across town and put it into mice and try to do a clinical trial and stage it with a prototype drug?
我们是否可以把他稀有的 拥有癌症的排泄物 从细管里拿出来 送到城的另一边 注入到老鼠身上 通过临床试验 做成药物初本
The estimated number of trial days required for the completion of all trial work is 2,596 trial days.
41. 完成所有审判工作所需的审判日数 估计为2 596个审判
Through pre trial and pre defence status conferences, a Trial Chamber has the authority to streamline trial proceedings.
审判分庭有权通过审判前和辩护前的情况会议简化审判程序
The estimated number of trial days required for the completion of all trial work is 2,263 trial days.
44. 完成所有审判工作所需的审判日数 估计为2 263个审判
Based on the estimation of sixty two trial days for a single accused trial, a further fifty trial days will be required for the completion of trial.
按单一被告案的审判估计需要六十二个审判日计算 还需要五十个审判日才能完成审判
Based on the estimation of sixty two trial days for a single accused trial, a further fifty three trial days will be required for the completion of trial.
按单一被告案的审判估计需要六十二个审判日计算 还需要五十三个审判日才能完成审判
The trial has since proceeded over twenty five trial days.
审判已经进行了二十五天
Stage 1
第一阶段

 

Related searches : Late Stage Trial - Pre-trial Stage - Mid-stage Clinical Trial - Stage By Stage - For Trial - Trial Batch - Generate Trial - Initial Trial - Trial Software - Murder Trial - Trial Work - Trial Shipment