Translation of "two means" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Means - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Number two a declining population means scarce labor. | 其二 锐减的人口 意味着劳动力稀缺 |
| That means no two people's Milos can be the same. | 这就意味着每个人的米洛 都是不同的 |
| These are two different cleaning robots that have very different ideas about what clean means. | 有两种不同的清洁机器人 它们对清洁的含义有着非常不同的理解 |
| The public was apprised of this information by means of advertisements in two daily newspapers. | 公众是通过两份日报上的广告得知这一信息的 |
| That means mostly two main issues mobility and sustainability are becoming very important for the cities. | 这意味着两个主要问题 灵活性和可持续性 正在成为对城市而言非常重要的因素 |
| And if you put those two facts together, it means that your experiences can change your connectome. | 如果你把两个因素放在一起 它就意味着你的经历 能够改变你的连接体 |
| Financial biennium means the period from 1 January to 31 December over a two year period inclusive | 10. 财政两年期 指在两年期间内1月1日至12月31日 含首尾两天 |
| There is also a special means of providing alternative accommodation for these two categories by renting them private property. | 还有为上述两类人提供其他住房的特别办法 就是向他们出租私人房产 |
| This means, in effect, the harmonization of laws and regulations inherited from the two entities and three former municipalities. | 实际上 这意味着协调从这两个实体和三个前行政当局接过来的法律和规章 |
| (l) Netting agreement means an agreement between two or more parties that provides for one or more of the following | (l) 净额结算协议 系指双方或多方间规定下述一种或多种操作的协议 |
| It means that I can take these two identical squares, and I can put them in light and dark surrounds. | 这意味着我可以将这两个完全相同的正方形 将它们放入明亮的和黑暗的环境当中 |
| But that means that two thirds of how well we do in the third act, we can do something about. | 但这意味着在生命的第三幕 对三分之二的人来说 我们可以有所作为 |
| Road design makes a difference, particularly intersections, of which there are two types signalized and unsignalized, which means stop signs. | 道路设计 尤其是交叉路口设计尤为重要 交叉路口无非就两种 有交通信号灯的路口 和没交通信号灯但有路标的路口 |
| Now, Stockholm is a medium sized city, roughly two million people, but Stockholm also has lots of water and lots of water means lots of bridges narrow bridges, old bridges which means lots of road congestion. | 如今斯德哥尔摩是一个中等规模城市 大概有两百万人口 同时斯德哥尔摩也是水道纵横的城市 水多桥也多 各种狭窄的 历史久远的桥梁... 而道路拥堵也就随之而来 |
| 2. For the purposes of this Law, conciliator means a sole conciliator or two or more conciliators, as the case may be. | 2. 对本法而言 调解人 系指单独一名调解人或指两名或多名调解人 |
| It means you've got to stop pretending you can do these two very disparate skill sets with the same 19 year old. | 意味着你不能再假装自己能都用同样的 19岁左右的人来完成两件完全不同的事情 |
| It maintains that the right to trial without undue delay is protected in two ways in Spain (i) by means of specific relief. | 缔约国称 西班牙对受审时间不被无故拖延的权利从两个方面加以保护 一是通过特别救助的办法 |
| This means that the Conference can hold up to two meetings daily, with full services, including interpretation in all official languages of the United Nations. | 这就是说 裁谈会每天最多可以举行两次配有全套服务的会议 包括提供联合国所有正式语文的口译 |
| We have never had as many means of communication, means of being connected, means of reaching out, means of including. | 我们有着前所未有的 交流方式 联系手段 沟通途径 和包容方式 |
| Everybody means everybody, means everybody here. | 每个人意味着所有的人 包括在座的各位 |
| The Quartet also affirms that the two state vision and the Roadmap are the best means of achieving a settlement negotiated between the two parties, leading to a permanent peace and an end to the occupation that began in 1967. | 四方还申明 两国愿景和 路线图 是双方通过谈判解决问题并最终实现永久和平 结束1967年开始的占领的最佳方式 |
| That decision applied to certain employees of a provincial office who, while performing their own regular jobs, also remained on call by means of a two way radio. | 该裁决针对的是某省级单位的一些职员 这些职员从事份内正常工作的同时 还通过对讲机的方式处于待命状态 |
| Mr. Caprioli (France) said that there were two categories of letter of credit those that were used as a means of payment and those that served as guarantees. | 53. Caprioli先生 法国 说 信用证有两类 作为付款手段的信用证和作为担保的信用证 |
| Two additional objectives of the survey were to analyse regional perspectives of how countries gauge poverty and to identify the means by which poverty measurement could be improved. | 这项调查的另外两个目的是分析各区域对其区内国家如何判定贫穷所持的观点并指明改进贫穷计量的手段 |
| As a means of constantly expanding that interaction, there will be regular exchanges of information to encourage the promotion of trade and business opportunities between the two regions. | 作为不断扩大这种互动的办法 将定期进行信息交流 鼓励促进两区域间的贸易和商业机会 |
| Mixing means building customized courses, means building customized books. | 混合指的是创建可定制的课程 以及制作定制的书籍 |
| It means acoustic intimacy and it means visual intimacy. | 它意味着声觉上和视觉上的亲密接触. |
| Scientists and engineers who work on climate change stress that governments need to adopt two main responses. The first, called mitigation, means reducing the amount of manmade climate change. | 研究气候变化的科学家和工程师们强调政府应当采纳两种主要的应对措施 第一个称为 减缓 也就是降低人为气候变化的数量 |
| The third target of collective action, rebalancing, has two meanings. First, it means shifting demand back to the private sector when it is strong enough to carry the load. | 集体行动的第三大目标是再平衡 这包括两方面的含义 第一 这意味着当私人部门强劲到足以成为增长引擎的时候 需求源应该回到私人部门 这一点目前还没有达到 |
| This development most likely means the end of prospects for a two state solution, because neither Israel nor Hamas and the Muslim Brotherhood has any interest in it. Hamas and the Brothers reject territorial compromise, because, for them, a Palestinian state means a Palestine that incorporates all of Israel. | 如此发展态势极有可能意味着两国方案前景的终结 因为不管是以色列还是哈马斯和穆斯林兄弟会都不会因此获得好处 哈马斯和兄弟会拒绝在领土问题上妥协 因为对他们来说 巴勒斯坦国应该包含全部以色列领土 |
| In spite of the number of women contracting HIV AIDS through violent means, States have yet to fully acknowledge and act upon the interconnection between these two mutually reinforcing pandemics. | 81. 尽管妇女通过暴力方式感染艾滋病毒 艾滋病的数字很高 但各国尚未充分认识到这两种相互促进的流行病之间的联系并就此采取行动 |
| Two further cases illustrate how courts and tribunals apply objective standards as a means of adjudicating the compatibility of resource related decisions of public authorities with economic, social and cultural rights | 41. 还有两个案例则说明法院和法庭是如何将客观标准作为一种手段 来裁定公共当局与资源有关的决定与经济 社会 文化权利是否一致 |
| We have a two year budget with substantial resources and an assessment for one year, which means that all Member States are expected to make contributions as required by the Charter. | 我们有了一个包括大量资源的两年期预算和一年的摊款 这意味着 所有会员国都应根据 宪章 的要求缴纳会费 |
| Furthermore, it in no way whatsoever facilitates the solution to the dispute existing between the two countries, but rather runs counter to the solution by peaceful means envisaged by both countries. | 而且 它绝不会有利于解决两国间存在的争端 相反 它与两国和平解决这一问题的设想背道而驰 |
| He said, We will strengthen your arm by means of your brother, and invest both of you with such authority that they will not touch you. With the help of Our signs, you two, and those who follow the two of you, shall be the victors. | 真主说 我将以你的哥哥助你一臂之力 我要给你们俩一种权力 所以他们不能伤害你们俩 你们俩和顺从你们俩的 将借我的迹象而为胜利者 |
| He said, We will strengthen your arm by means of your brother, and invest both of you with such authority that they will not touch you. With the help of Our signs, you two, and those who follow the two of you, shall be the victors. | 真主說 我將以你的哥哥助你一臂之力 我要給你們倆一種權力 所以他們不能傷害你們倆 你們倆和順從你們倆的 將借我的蹟象而為勝利者 |
| However, that option is subject to two elements of control first, that the means of communication chosen must serve the objectives of the Model Law (that is, those objectives set out in the preamble to the Model Law) and, secondly, that the means of communication do not operate as a barrier to access to procurement (the accessibility standards described in paragraphs above, which will apply to any means of communication chosen). | 不过 这一选择受到两个控制要素的制约 首先 所选择的通信手段必须符合 示范法 的目的 即 示范法 序言中所载目的 其次 该通信手段不对进入采购程序构成障碍 上文第 段所述适用于任何所选择的通信手段的 普及标准 |
| That means | Example |
| With respect to the second question, two thirds of those replying to the questionnaire indicated that the means of trafficking were not a necessary element of the domestic offence of trafficking in children, while some laws considered such means aggravating circumstances to the principal offence (Belgium, the Dominican Republic, Latvia and Malta). | 29. 关于第二个问题 对调查表作出答复的国家中有三分之二的国家指出 贩运手段并非本国贩运儿童罪中的一个必要要素 而有些法律认为此种手段系主要罪行的加重情节 比利时 多米尼加共和国 拉脱维亚和马耳他 |
| In a monetary union, there are only two ways to close a competitiveness gap between countries transfers from the more competitive to the less competitive, or internal devaluation, which means real wage cuts. | 在一个货币联盟内部 只有两种方法来消除国家之间的竞争力差距 从比较有竞争力的地方转移财富到竞争力较低之处 或者实施内部贬值 这意味着削减实际工资 |
| In the concluding chapter, the Inspector discusses the ways and means by which the organizations could use the procurement function as a development tool in the recipient countries, using a two track approach. | 6. 在最后一章 检查专员讨论了各组织如何可以利用采购职能作为促进受援国发展的工具 即使用一种双轨办法 |
| For readers outside of Wales In Welsh twp means daft and pwp means poo. | 非威尔士读者须知 在威尔士语中 twp 的意思为 愚蠢 pwp 意思为 大便 |
| (b) State means | ㈠ 国家及其政府的各种机关 |
| By no means. | 绝非如此 |
| Smoking means suicide. | 吸煙等於自殺 |
Related searches : Means Two Things - By Two Means - Two Independent Means - Two - Key Means - Limited Means - Different Means - Own Means - Economic Means - Adequate Means - Lifting Means - Means Business