Translation of "under her breath" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Breath - translation : Under - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He said to her under his breath, I love you.
他壓低嗓門對她說 我愛你
He muttered something under his breath.
他壓低聲線 喃喃自語地說了些話
She hid behind the door and held her breath.
她屏着氣息 躲了在門的後面
And the doctor has her sit down, and he takes her peak expiratory flow rate which is essentially her exhalation rate, or the amount of air that she can breathe out in one breath.
医生请她坐 给她测了呼气流量率峰值 实际上是她的呼气率 或者说是她一口气所呼出的空气量
I told her that I wanted to up the ante and hold my breath longer than any human being ever had.
笑声 我告诉他我要提高赌注 我要屏住呼吸长过所有人
And the breath, the breath is the captain of that vessel.
呼吸 呼吸是这这艘航船的船长
Take a breath now.
现在深呼吸
You have foul breath.
你有口臭
He held his breath.
他止住了呼吸
Hold your breath for me.
请为我摒住呼吸
Hong Kong Holds its Breath
香港屏住呼吸
Take a deep breath, please.
請深呼吸
And the breath of morning
照耀时的早晨
And the breath of morning
照耀時的早晨
She carried the box under her arm.
她把箱子挾在手臂
She found her purse under the desk.
她在桌子底找到了她的錢包
She found her purse under the desk.
她發現她的錢包在桌子底
Her diamond is sparkling under the light.
她 的 钻石 在 亮光 闪闪 发光
You're every breath that I take ...
你是我每口呼吸
I'm feeling the breath of life.
我在感受生命的气息
I held my breath in excitement.
我興奮得說不出話來
I held my breath and waited.
屏住呼吸等待着
Take a breath and hold it.
深吸一口氣然後屏住
and the first breath of morning.
照耀时的早晨
and the first breath of morning.
照耀時的早晨
The breath of our nostrils, the anointed of Yahweh, was taken in their pits Of whom we said, Under his shadow we shall live among the nations.
耶和華 的 受膏者 好比 我 們 鼻中 的 氣 在 他 們 的 坑 中 被 捉住 我 們曾論到 他說 我們必 在 他 蔭 在 列國 中 存活
The breath of our nostrils, the anointed of Yahweh, was taken in their pits Of whom we said, Under his shadow we shall live among the nations.
耶 和 華 的 受 膏 者 好 比 我 們 鼻 中 的 氣 在 他 們 的 坑 中 被 捉 住 我 們 曾 論 到 他 說 我 們 必 在 他 蔭 在 列 國 中 存 活
When you exhale your breath, it goes in the exhale counterlung when you inhale a breath, it comes from the inhale counterlung.
当你呼气的时候 气体进入呼出气囊 当你吸气的时候 气体从吸气气囊出来
The breath of our nostrils, the anointed of the LORD, was taken in their pits, of whom we said, Under his shadow we shall live among the heathen.
耶和華 的 受膏者 好比 我 們 鼻中 的 氣 在 他 們 的 坑 中 被 捉住 我 們曾論到 他說 我們必 在 他 蔭 在 列國 中 存活
The breath of our nostrils, the anointed of the LORD, was taken in their pits, of whom we said, Under his shadow we shall live among the heathen.
耶 和 華 的 受 膏 者 好 比 我 們 鼻 中 的 氣 在 他 們 的 坑 中 被 捉 住 我 們 曾 論 到 他 說 我 們 必 在 他 蔭 在 列 國 中 存 活
For I have heard a voice as of a woman in travail, the anguish as of her who brings forth her first child, the voice of the daughter of Zion, who gasps for breath, who spreads her hands, saying, Woe is me now! For my soul faints before the murderers.
我 聽見 有 聲音 彷彿婦 人 產難 的 聲音 好像 生 頭胎 疼痛 的 聲音 是 錫安 女子 的 聲音 女子 就是 指 民 的 意思 他 喘 著氣 挓莎手 說 我 有 禍 了 在 殺人 的 跟前 我 的 心發 昏了
For I have heard a voice as of a woman in travail, the anguish as of her who brings forth her first child, the voice of the daughter of Zion, who gasps for breath, who spreads her hands, saying, Woe is me now! For my soul faints before the murderers.
我 聽 見 有 聲 音 彷 彿 婦 人 產 難 的 聲 音 好 像 生 頭 胎 疼 痛 的 聲 音 是 錫 安 女 子 的 聲 音 女 子 就 是 指 民 的 意 思 他 喘 著 氣 挓 莎 手 說 我 有 禍 了 在 殺 人 的 跟 前 我 的 心 發 昏 了
A breath that's fossilized now as iron.
有些就被成为了铁矿石
BJ Breath is really important for us.
贝索 琼斯 呼吸对我们是很重要的
It was a breath of fresh air.
真是耳目一新
How long can you hold your breath?
你能屏住呼吸多久
Take a deep breath and then relax.
呼吸 然後放鬆
Your grammar is better than your breath.
你的文法比你的呼吸
What I mean is the world holds me so tightly the good and the bad my own follies and weakness that even this counterfeit Venus with her sham heat, and her bosom probably plumped with gel, so moves me my breath catches.
我指的是 这个世界把我勒住 无论是好事 还是坏事 我的愚昧与软弱 甚至假的Venus女神都不起作用 她的假热 她的胸脯 是如此的诱人 我的喘息都清晰可见
Gray yellow hair, army pants under a nightgown, her turning away, hiding her ravaged face in her hands, muttering an inappropriate Hi.
灰色黄色的头发 军队裤子 睡衣 她离开了 转过她那张受到侮辱的脸庞 此刻 不应该说 你好
The angel of Yahweh said to her, Return to your mistress, and submit yourself under her hands.
耶和華 的 使者 對 他 說 你 回到 你 主母 那裡 服 在 他 手
The angel of Yahweh said to her, Return to your mistress, and submit yourself under her hands.
耶 和 華 的 使 者 對 他 說 你 回 到 你 主 母 那 裡 服 在 他 手
Willard Wigan Hold your breath for micro sculpture
维拉徳 威根 令人屏息的微雕艺术
I wanted to try holding my breath everywhere.
我在任何地方都训练屏气
I could smell the alcohol on his breath.
我能闻到他呼吸中的酒精味

 

Related searches : Catch Her Breath - Under His Breath - Under Your Breath - Under Her Wing - Under Her Responsibility - Under Her Spell - Under Her Leadership - Under Her Belt - Under Her Control - Catch Breath - Breath Test - Breath Mints - Draw Breath