Translation of "under optimal conditions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Optimal - translation : Under - translation :
下

  Examples (External sources, not reviewed)

We take them from nature, and the only thing that we do, we give them the optimal conditions, under the greenhouses or in the climate rooms, in order to proliferate, multiply and reproduce.
我们从自然界把益虫找来 我们只做一 件事 我们提供最佳的条件 在温室之中 或是在恒温室里 使得这些益虫能够 快速地大量繁殖
This means that one of the main conditions for the optimal application of the B9 procedure is not always met.
这意味着最佳适用 B9程序 的主要条件之一并非总能得到满足
This is the hardworking scientist under harsh conditions.
这是一个在恶劣环境中仍努力工作的科学家
So they really were working under tough conditions.
他们的工作条件确实很艰苦
I don't want to work under these conditions.
我不想在这些条件下工作
Under no circumstances may the treaty or convention comprise implicit conditions that conflict with its explicit conditions.
在任何情况下 条约或公约均不具有与其明示条件相抵触的默示条件
You cannot ask people to work under these conditions.
你不能要求这些人们在这样的条件下工作
Fully populate the grid with numbers under some conditions
根据条件用数字完全填充方格
Fifteen is a pretty optimal number.
15是个最佳的数字
Those conditions are indispensable for the success of any development policy and for the effective and optimal use of official development assistance and of the national and international resources needed to finance development.
要使任何发展政策获得成功 要有效和最佳地利用官方发展援助以及发展融资所需的国内和国际资源 创造这种条件是必不可少的
Freedom of work and right to employment under equal conditions
平等条件下的工作自由和就业权
(b) Obtain optimal return without undue risk
(b) 在不冒不适当风险的同时取得最大收益
Place tents in some of the remaining squares, under some conditions
根据条件在剩余方格中放置帐篷
And the Norden bombsight doesn't work as well under those conditions.
诺顿的投弹瞄准器在这样的条件下 表现不佳
They may also be less safe and reliable under operational conditions.
它们也有可能在操作方面相对较不安全可靠
So it's the optimal way of combining information.
并且这是整合信息的最佳方案
Life evolved under conditions of light and darkness, light and then darkness.
生命的进化在 光明与黑暗中进行 光明 然后是黑暗
Because they do not know the conditions under which synthetic happiness grows.
因为他们不知道在什么条件下 人工合成快乐有效
Criminal justice systems are under increasing pressure to adapt to new conditions.
2. 在适应新的形势方面 刑事司法体系正面临越来越大的压力
Improving the conditions under which women participate in economic and social activities
最高审判庭负责审判总统叛国罪和政府成员执行公务时的渎职行为
Internal management structures will be leaner, with authority delegated to the operational level to achieve optimal productivity and optimal support to the COP, the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol, the subsidiary bodies and the other bodies established under the Convention and the Protocol.
内部管理结构将更加精简 权力给予业务层 以实现最优化生产力和最优化地支持缔约方会议 作为 京都议定书 缔约方会议的 公约 缔约方会议 附属机构以及根据 公约 和 议定书 设立的其他机构
So, very quickly, what is the optimal time profile?
那么 什么是最佳的时间洞察力呢
(c) The optimal organizational structure and adequate resource requirements
(c) 最适宜的组织结构和足够的资源需求
Experiments carried out under microgravity conditions were an important component of scientific development.
在微重力条件下进行的试验是科学发展的一个重要组成部分
If anthrax spore were preserved and stored in optimal conditions, it could have been viable for many years, leaving the possibility that, with improvements in Iraq's spray drying capabilities after 1992, the bulk agent could have been dried.
如果保留炭疽孢子并在最适当的条件下存放 它可以存活许多年 因此在伊拉克的喷雾干燥能力在1992年改善之后 这些散装制剂有可能经过了干燥处理
Under the U.S. proposal, forum selection clauses in volume contracts would be enforceable and binding on third parties under specified conditions.
根据美国的提案 总量合同中的法院地选择条款是可执行的 并且在特定条件下对第三方具有约束力
Of course, not all currencies can depreciate against one another at the same time. But the current wave of efforts, despite being far from optimal, can persist for a while, so long as at least two conditions are met.
当然 不可能所有货币都同时相对彼此贬值 但目前的动作尽管远远称不上最优选择 总归可以维持一段时间 只要满足至少两个条件
(a) Establish the conditions under which orders of deprivation of liberty may be given
㈠ 规定下令剥夺自由的条件
This refers to the war period, when under conditions of turbulence, biodiversity and the
这指的是在战争期间 在动乱的条件下生物多样性和大气层受到了破坏
Under normal conditions, when in service at home, troop commanders receive sufficient legal support.
在正常情况下 本国境内的现役指挥官可以得到充分的法律支持
(c) Adequately compensate staff for the dangerous and difficult conditions under which they serve.
(c) 适当补偿在危险和艰难条件下服务的工作人员
We got the results from that for the optimal engine.
取得了一些结果
Of particular concern in a number of countries are the conditions under which persons are kept in confinement while under sentence of death or under a moratorium.
人们应当关注许多国家死刑犯或缓刑犯的关押条件
Under some conditions, individual behavioral aberrations cancel one another out, making crowds more predictable than individuals. But, under other conditions, individuals influence one another in such a way that the crowd becomes a herd, led by a few.
关键点在于经济行为是复杂的 假以时日会在人与人 商品与商品 文化与文化之间发生变化 物理学家不需要知道每个分子的行为就可以预测气体受压之后的行为 经济学家就没有这么乐观了 在一定的条件下 个人行为的反常会彼此抵消 因此群体行为比个体行为更易预测 但是 在其他条件下 个体之间彼此的影响会导致群体成为听从少数人领导的乌合之众
ESCWA continues to focus on the development of a region that is under crisis conditions.
31. 西亚经社会继续着重于处于危机中的区域的发展问题
6) under the conditions of and when approved by the Council of Ministers of BiH.
(6) 符合必要条件并且得到波黑部长会议的批准
Rights to pension or disability insurance are acquired and exercised under conditions stipulated by law.
根据法律规定的条件 获取和行使养恤金或残疾保险的权利
Women, whose financial state is weak, may be exempt from this fee, under certain conditions.
那些无力支付费用的妇女在某些情况下可享受免费服务
The right to work and the right to strike under the conditions established by law.
根据 刑法 妇女可以对侵犯她们权利和自由的犯罪行为要求赔偿
Minors and protected adults are incapable of concluding contracts under the conditions prescribed by law.
法律规定未成年人和受保护的成年人是无行为能力人
The municipalities set the conditions under which brothels are allowed to operate within their boundaries.
市政当局为允许在其境内经营妓院规定了各种条件
The other combinations of challenge and skill become progressively less optimal.
而挑战与技能的其他搭配 则会显得越来越消极
Determining an optimal level of accountability for results is also challenging.
20. 确定对结果的责任交代制的最佳水平也是一项具有挑战性的工作
On the monetary side, the Reserve Bank of India should focus on keeping inflation low and stable, ensuring optimal conditions for growth. As it focuses on inflation, however, the RBI must recognize that emerging markets are not as resilient as industrial economies.
在货币政策方面 印度储备银行应注重保持低通胀和稳定 确保为经济增长创造最佳条件 但在解决通胀问题时 印度储备银行必须认清新兴市场并不具备工业国家那样出色的适应性 他们的地位更加脆弱 家庭经济缓冲能力和安全网更不可靠 必要情况下的通缩不能超过限度
5 Having other conditions that are stipulated by the securities regulatory agency under the State Council.
( 五 ) 国务院 证券 监督 管理 机构 规定 的 其他 条件 .

 

Related searches : Optimal Conditions - Under Sterile Conditions - Under Several Conditions - Under Simulated Conditions - Under Two Conditions - Under Terrible Conditions - Under Flow Conditions - Under Practical Conditions - Under Standard Conditions - Under Running Conditions - Under Atmospheric Conditions - Under Particular Conditions - Under Ideal Conditions