Translation of "understanding of which" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Having considered the aforementioned Memorandum of Understanding which is annexed hereto, | 考虑到下文所附的上述谅解备忘录 |
| by which, when you read, you can perceive my understanding in the mystery of Christ | 你 們念 了 就 能 曉 得 我 深 知 基督 的 奧秘 |
| by which, when you read, you can perceive my understanding in the mystery of Christ | 你 們 念 了 就 能 曉 得 我 深 知 基 督 的 奧 秘 |
| I have heard the reproof which puts me to shame. The spirit of my understanding answers me. | 我 已 聽見 那 羞辱 我 責備 我的話 我 的 悟性 叫我 回答 |
| I have heard the reproof which puts me to shame. The spirit of my understanding answers me. | 我 已 聽 見 那 羞 辱 我 責 備 我 的 話 我 的 悟 性 叫 我 回 答 |
| By understanding that the atmosphere is made out of several different layers of wind which all have different direction. | 通过了解得知 大气层是由若干层次组成 不同层风向都各不相同 |
| which was a guidance and good counsel to people endowed with understanding and wisdom. | 用作有心灵的向导和教诲 |
| which was a guidance and good counsel to people endowed with understanding and wisdom. | 用作有心靈的向導和教誨 |
| And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus. | 神所賜 出人意外 的 平安 必 在 基督耶 穌裡 保守 你 們 的 心懷 意念 |
| And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus. | 神 所 賜 出 人 意 外 的 平 安 必 在 基 督 耶 穌 裡 保 守 你 們 的 心 懷 意 念 |
| It also reviews advances in scientific understanding of the mechanisms by which radiation induced health effects can occur. | 委员会还审查在辐射健康影响形成过程的科学认识方面所取得的进展 |
| And how canst thou have patience about things about which thy understanding is not complete? | 你没有彻底认识的事情你怎么能忍受呢 |
| And how canst thou have patience about things about which thy understanding is not complete? | 你沒有徹底認識的事情你怎麼能忍受呢 |
| Only such discussion can bring us closer to understanding which topics are ready for negotiation. | 只有这种讨论能够使我们更接近于了解哪些专题可以开始进行谈判 |
| And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your thoughts in Christ Jesus. | 神所賜 出人意外 的 平安 必 在 基督耶 穌裡 保守 你 們 的 心懷 意念 |
| And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your thoughts in Christ Jesus. | 神 所 賜 出 人 意 外 的 平 安 必 在 基 督 耶 穌 裡 保 守 你 們 的 心 懷 意 念 |
| Hear now this, O foolish people, and without understanding which have eyes, and see not which have ears, and hear not | 愚昧 無知 的 百姓 阿 你 們 有 眼 不 看 有 耳 不 聽 現 在 當聽 這話 |
| Hear now this, O foolish people, and without understanding which have eyes, and see not which have ears, and hear not | 愚 昧 無 知 的 百 姓 阿 你 們 有 眼 不 看 有 耳 不 聽 現 在 當 聽 這 話 |
| Memorandum of understanding | M. 谅解备忘录 |
| Memorandum of understanding. | 98. 谅解备忘录 |
| And so our project is seeking to look at this readout, understanding which of these 25,000 genes is turned on. | 所以我们的项目 是寻找这个读出器 并理解这25000个基因中哪些被启动了 |
| We prescribe these drugs, we stockpile them for emergencies on the understanding that they will reduce the number of complications, which means pneumonia and which means death. | 我们开药 在急诊室有大量存货 觉得这能降低并发症数 也就是说肺炎或者死亡 |
| Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding but that which is in the midst of fools is made known. | 智慧 存在 聰明人 心中 愚昧 人心 裡 所 存 的 顯而 易見 |
| Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding but that which is in the midst of fools is made known. | 智 慧 存 在 聰 明 人 心 中 愚 昧 人 心 裡 所 存 的 顯 而 易 見 |
| The international community is setting goals which cannot be implemented, owing to a lack of understanding of the realities on the ground. | 国际社会因对实地现状不甚了解而正在制定无法实施的目标 |
| Keep therefore and do them for this is your wisdom and your understanding in the sight of the nations, which shall hear all these statutes, and say, Surely this great nation is a wise and understanding people. | 所以 你 們要 謹守 遵行 這就是 你 們 在 萬民 眼前 的 智慧 聰明 他們聽見這 一切 律例 必說 這 大國 的 人 真是 有 智慧 有 聰明 |
| Keep therefore and do them for this is your wisdom and your understanding in the sight of the nations, which shall hear all these statutes, and say, Surely this great nation is a wise and understanding people. | 所 以 你 們 要 謹 守 遵 行 這 就 是 你 們 在 萬 民 眼 前 的 智 慧 聰 明 他 們 聽 見 這 一 切 律 例 必 說 這 大 國 的 人 真 是 有 智 慧 有 聰 明 |
| Memorandum of Understanding between | 联合国环境规划署(环境署)执行主任和联合国粮食 |
| In general, the former lie in UNCTAD's research capacity, which is injected directly into operations, and in UNCTAD's understanding of development needs, which ensures credibility among developing countries' stakeholders. | 总体而言 贸发会议的优势是它研究能力 研究成果可直接注入它的行动 还在于它对发展需求的了解 能够确保获得发展中国家利害关系方的信赖 |
| The preferred methodology for such voluntary repatriation operations is a memorandum of understanding which ensures a framework for safe and sustainable return. | 59. 这种自愿遣返行动较常用的方法是谅解备忘录 它保证有一个安全可持续返回的框架 |
| And I will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and understanding. | 我 也 必 將合 我心 的 牧者 賜給 你 們 他 們必 以 知識 和 智慧 牧養 你 們 |
| And I will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and understanding. | 我 也 必 將 合 我 心 的 牧 者 賜 給 你 們 他 們 必 以 知 識 和 智 慧 牧 養 你 們 |
| China prepared a memorandum of understanding on the project, which was to be signed by the four countries concerned by the end of 1995. | 中国起草了一个项目谅解备忘录 该谅解备忘录拟在1995年底由有关四国签署 |
| First, we commend the Secretary General for his report, which reflects his personal experience, strength of conviction and understanding of the Charter of the Organization. | 第一 我们赞扬秘书长提出的报告 其中体现了他本人的经验 深刻信念 以及对 联合国宪章 的理解 |
| While analysis of such experiences is increasing, to date there is still a lack of understanding about the functioning of the various policies, and there is even less understanding about the ways in which these options may play out in different economic and social scenarios. | 虽然对于此种经验正在加大分析力度 但到目前为止 对于各种政策的运作仍然缺乏了解 对于这些办法如何能够在不同的经济和社会假设条件下发挥作用 了解的甚至就更少 |
| And it's this science, which is not only enlightening our understanding of the biological world, but also transforming our world faster than ever. | 正是这样的科学研究 不仅在启迪我们对生物世界不断加深了解 而且也在更加快速地转变着我们的世界 |
| Specific criterion (iv) The extent to which progress has been made in reaching a common understanding of forest related concepts, terminology and definitions | 具体标准㈣ 就与森林有关的概念 数据和定义达成共同理解方面的进展程度 |
| And behavioral design is all about feeling in control, which includes usability, understanding but also the feel and heft. | 行为设计之本质就是要让使用者感到一切都在掌控之中 包括可用性 理解 还有质感与重量 |
| They have a better understanding of specific gender issues, particularly violations of the rights of women during conflict, which need to be addressed in peace processes. | 她们能更好地理解具体的性别问题 尤其是冲突期间侵犯人权行为的问题 而这些问题必须在和平进程中加以处理 |
| I welcome the memorandum of understanding finalized by the Government and the World Food Programme, which will ensure that these emergency needs are met. | 我欢迎政府与世界粮食计划署终于签订谅解备忘录 这将保证满足这些紧急需要 |
| This support involves four thematic priorities to guide the activities, which are promoting understanding and operating the principles of the ecosystem approach, promoting understanding and application of cost effective ecosystem restoration, development and testing of indicators of ecosystem status and the development and communication of ecosystem management tools. | 这种支持包含为活动提供指导的四个主题优先事项 它们是 促进对生态系统做法原则的了解并落实这些原则 促进对以经济有效方式恢复生态系统做法的了解并适用这种做法 制订并测试生态系统现状指标 以及开发并传播生态系统管理工具 |
| We had no understanding of that. | 我们对此无法理解 |
| He is a man of understanding. | 他是个通情达理的人 |
| A clear understanding of data ownership. | (a) 明确了解相关数据的所有权 |
| And it's just another place from which to observe, and the understanding that there are no absolute, all knowing insiders. | 那只是另一个让我观察的地方 并让我了解到 世上没有绝对的 无所不知的知情人 |
Related searches : Of Understanding - Of Which - Understanding Of Marketing - Understanding Of God - Understanding Of People - Importance Of Understanding - Framework Of Understanding - Means Of Understanding - Understanding Of Where - Terms Of Understanding - Understanding Of Sustainability - Need Of Understanding - Record Of Understanding