Translation of "undertake a task" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Today, more than ever, this multilateral negotiating body has an urgent task to undertake. | 这个多边谈判机构今天比过去任何时候更要执行一项紧迫任务 |
| Let us not fear to undertake the task of making the world a more secure place for future generations. | 让我们大无畏地承担起我们的职责 使世界成为子孙后代安居乐业的地方 |
| The principal recommendation of the task force is, therefore, that the Working Group undertake this periodic evaluation. | 因此 高级别工作组的主要建议是 工作组开展这项定期评估 |
| He also said that while the Technical Options Committee could examine the costs of the ongoing operations, the implementing agencies were better placed for that task but that the Technical Options Committee could undertake the task, in cooperation with them, if the Parties so wished. | 他还说 尽管哈龙技术选择委员会可对现行的运作所涉费用进行审查 但各执行机构实际上更有能力对此种费用情况进行审查 不过哈龙技术选择委员会亦可在缔约方提出此种请求时在这一事项上与这些执行机构开展合作 |
| I'm going to show this robot a task. It's a very complex task. | 笑声 掌声 我将给这个机器人展示一件任务 一件很复杂的任务 |
| Desk positions require staff to multi task, but it was found that those assigned to this undertake this role did not always have the skills and knowledge to be effective from the outset. | 服务台的职位要求工作人员能够担负多重任务 但监督厅发现 分派承担这一作用的工作人员并非总是具有从一开始就能有效工作的技能和知识 |
| Again, a daunting task. | 一样 令人却步的任务 |
| It's a big task. | 这个任务艰巨 |
| Europe as a Task | 欧洲任务 |
| 2. Stresses that partnerships are voluntary and collaborative relationships between various parties, both public and non public, in which all participants agree to work together to achieve a common purpose or undertake a specific task and to share risks and responsibilities, resources and benefits | 2. 着重指出伙伴关系是公营和非公营部门各当事方之间自愿结成的协作关系 所有参与者都同意为实现一个共同目标携手合作 或进行具体工作 并分享风险和责任 资源和惠益 |
| Further, the Department of Peacekeeping Operations has organized a multidisciplinary Task Force at Headquarters to undertake a series of initiatives in the areas of conduct and discipline, policy guidance, management responsibility and accountability, training, investigation and enforcement, organizational culture and communication. Such initiatives include | 维持和平行动部还在总部组织了一个多学科任务组 在行为与纪律 政策指导 管理责任与问责制 培训 调查与执法 组织文化与交流等领域采取了一系列举措 包括 |
| We urge Russia to undertake a similar commitment. | 我们敦促俄罗斯作出类似承诺 |
| You have heightened brain activity when you're doing a comparable task, when that one task is creative and the other task is memorized. | 如果将有创造性的活动和单纯记忆的活动来比较 大脑活动在做创造性活动时更为活跃 |
| We have to acknowledge that the task and the responsibility of the affected Governments to undertake the efforts of reconstruction and redevelopment of the areas and provinces devastated by the tsunami are far from easy. | 我们必须承认 受灾国政府作出努力以重建和重新发展因海啸而遭受严重破坏的地区和省份的任务和责任远非轻松 |
| Stresses that partnerships are voluntary and collaborative relationships between various parties, both public and non public, in which all participants agree to work together to achieve a common purpose or undertake a specific task and, as mutually agreed, to share risks and responsibilities, resources and benefits | 2. 着重指出伙伴关系是公营和非公营部门各当事方之间自愿结成的协作关系 所有参与者都同意为实现一个共同目标携手合作 或进行具体工作 并经过彼此同意 分享风险和责任 资源和惠益 |
| 2. Stresses that partnerships are voluntary and collaborative relationships between various parties, both public and non public, in which all participants agree to work together to achieve a common purpose or undertake a specific task and, as mutually agreed, to share risks and responsibilities, resources and benefits | 2. 着重指出伙伴关系是公营和非公营部门各当事方之间自愿结成的协作关系 所有参与者都同意为实现一个共同目标携手合作 或进行具体工作 并经过彼此同意 分担风险和责任 分享资源和惠益 |
| The ECB s refusal to be a lender of last resort forced the creation of a surrogate institution, the European Financial Stability Facility. But everyone in the financial markets knows that the EFSF has insufficient firepower to undertake that task and that it has an unworkable governance structure to boot. | 欧洲央行仍然认为 金融稳定性并非其核心职责 正如其去职行长特里谢所指出的 欧洲央行 的罗盘上只有一个指针 那就是通货膨胀 由于欧洲央行拒绝充当最后贷款人 人们不得不成立了一个替代机构 即欧洲金融稳定基金 EFSF 但金融市场深知 EFSF没有足够的弹药来完成任务 且其治理结构也不足以让其胜任 |
| A six monther adores the task. | 六个月大的婴儿喜欢这个测试 |
| I have a very difficult task. | 我有一个非常困难的任务. |
| Changing these is a difficult task. | 要想在这些方面发生改变 那是极为困难的任务 |
| The selected institutions were requested to undertake a case study. | 48 秘书处请被选中的机构参加个案研究 |
| This is a very time consuming task. | 這是一件十分耗時的工作 |
| We face a daunting task requiring a vast effort. | 我们面临一项需要广泛努力的艰巨任务 |
| The effort to improve the human condition is not a task for the few it is a task for all nations and societies. | 旨在改善人类条件的努力并不是少数人的任务 这是所有国家和所有社会的任务 |
| To rule a country is no easy task. | 统治一个国家不是一件简单的工作 |
| And make him a partner in my task. | 使他与我同事 |
| And make him a partner in my task. | 使他與我同事 |
| So in order to undertake such a project, we obviously need brains. | 所以为了进行这样的一个项目 我们明显需要大脑 |
| Provinces will undertake improvement of District Tehsil Hospitals under a phased plan. | 各省将按阶段性计划逐步改善区 乡级医院条件 |
| The shaping of such a coalition is not an easy task, nor is it assured of success, but it is a task definitely worth pursuing. | 建立联盟并非易事 也不能保证会成功 但却值得一试 |
| (a) Undertake succession planning, in cooperation with programme managers, focusing on gender issues | (a) 与各方案管理人员合作 以性别问题为重点 进行继任规划 |
| But deciphering the script is a very challenging task. | 但是破解文字密码是一项很具有挑战性的任务 |
| In this task, you see a set of shelves. | 在这个任务中 你看到几排的架子 |
| Providing the requisite technical services is a demanding task. | 49. 提供必要的技术服务 是一项要求很高的任务 |
| A Chemical Review Committee task group would be established. | 然后设立一个化学品审查委员会工作组 |
| A Chemical Review Committee task group would be established. | 然后将设立一个化学品审查委员会工作组 |
| A Chemical Review Committee task group will be established. | 然后将设立一个化学品审查委员会特别工作组 |
| A Chemical Review Committee task group will be established. | 然后将设立一个化学品审查委员会工作组 |
| The Task Force also issues a typologies report annually. | 该工作组还发表年度类型报告 |
| Measuring up to those ideals is a difficult task. | 而实现这些目标是一项艰巨任务 |
| Task Manager | 任务管理器 |
| Task Coach | Task Coach |
| New Task | 新任务 |
| Task forces | A 工作队 |
| (2) To enter workplaces or business sites of a securities firm to undertake inspections | ( 二 ) 进入 证券 公司 的 办公 场所 或者 营业 场所 进行 检查 |
Related searches : Undertake Task - Undertake This Task - A Task - Undertake A Change - Undertake A Programme - Undertake A Research - Undertake A Step - Undertake A Phd - Undertake A Training - Undertake A Challenge - Undertake A Study - Undertake A Review - Undertake A Project